Bizalmas Értesítések 1920. december
1920-12-30 [1439]
.M 0 a ka t , 29, Hit, Der ungarische Jüinister das Aa^sern 1 TelekjjUhst dentrusaiechen VolkskAiniilssaer für auawartige Angelesenheiten fachitscheria ein*-e S?te ttberaandt, in der er dagegen verwahrang einlegt, dasa dia-Iriegsgefangenen ungarUohen offiziere als Gei.^ln für áie ungarischen Toliakommisaára in Rusaland surüokbabaltea.*erde|t«; und síitteilt, dasa die ungarische Regierung béreit ist in Verhandlungen über daa Sohicksál áer jttagat in Budapest jcrurteilten Voltak ^aaissirc au treten.ua/ den Leiden der ungarischen Ge Tan génen ein Snde zu setsen»Dle ruasisohe Regierung wird aufgef^rder Zeit jffrX und Vertreter für diese Verhsnálungen su b est tenne n»/UTKB/ S i e n , 29*Dezember /Privatmeldung des UTKB/u Der Ahend filgt BU dérMbskauer Depesche über die Verhandlungen swischen Ministerp ráls i doí en Teleki und dem r assisi hen VolfsskommissSr für auswíLr iige"• Angelegemhei ten Aschi ischerin f olgendes Kommentár hin<su; Das sűhanálicne Blutufsij v das die gegénrevolutionűren Gerv&hte'.in Budapest ge falit habén ,ruft W^berall Sktrüsiüng hervor* Durch die Verhandlungen r die der ungarische Ministerprasident ein* leiten will.hat sich die ungarische Regierung selbst entlarvi* Dia weisse űerrschoft wird sich hüten^die Todesurieile Vollstrek* ken su lassen t da das Snh.ínksn]l mi j dsn un qarischen Geiseln in RUSÍ land eng verknüpft ist* ®fr~ferűrteiI**n) Wie die Kcrrespondens Wilhelm mi t tei li,werden folgende sehn Geiséln dersflbejiiStra/f_ sugeführt werden A wie sie dis ungarischen Volkskom.missS.re érleiden. und suar; Major Írnád von Károlyi:, Oberst Ludwig von Csiszár* Obersi St9fan von Ghmora. Oherleutnant Koloman von Jankoviűh, 0be\ leutnant Viktor von Széphelyi. Ober leutnant Alexander von Baby, t Oh erleutnant Grqf Valentin Ssechenui'^Oberleutnant Stefan Héjjas, leutnant Georg Ssolaéíts.^ Leutnan f Sügen Fürber* So furahtbar - • und ungerecht eine Bedrohung ven Geiseln ist^bleibt der Moskau m er Regierung nichts anderes ubrig',fitn. die ungarischen Machthabef s denen Qssets^Eecht una Sitté gieichgiltig siná + su entaraffneh± I Wien, 2Q»Desember /privatmeldung des UTKB/, Der Abend schreibt in einem Ár ti kel mit der Uherschrift "Belagerungssustand in Budapest" folgendes; Die ungarische Rehierung^die immer betont hat.dass ihre Gerichie.nur gerechte Urteile falién werden^hat dich nicht gescheut^das Urieil über die Velkskommissare su £er~ öffentlichen. Je tst, nach dieser Veröffentlichung wurde über Bu** dapest der Belagerungssustand verhangt 9 und die ganse Garnison in Bereiischaft gehalterP.úm eine Bewegung des ungarischen Proletariats gegen das Bluturtei1 su unterarQcken B Das Gefangnis t in dem sich die Gefangenen befinden t Í3t von Offi szers truppén be seist, und der Verkehr in grossem. Umkreis abgesjperrt& Die Erwachenden Magyarén verbreiten einen Aufruf gegen aie in»und ausl&ndischen Sosialisten,in welchem, gegen dieselben in heftijjer Weise Stel« ^ lung genonmen wird i insbescndere gegen die auslándischen Sosicli" sten.weil sie sich unbereahíigterveiss in innere Angelegenheiten einmischen* Die Erwachenden Magyarén schliessen ihren Aufruf da* mi tudass sich Horthy nur von der Gerecfitigkei t leiten lassen soÍ.L Der ganse Aufruf machi den Sindruck einer nrchitng gegen HorthyJdamit sich dieser *a nicht einfallén lasst0 im letsten Aűgenhlick den Mordplan fallen su lassen. v» 1 * r l * 29 * Sö^er/pxivataélrlhüg Sea üíKB/ Das ffeue'áchtuhr- " D&at.l-stlgej aus prag: Dia Ratlfiketion dea Vert rege a v«n ffráaaon i . ?H, cfc d i^ ár21 ^teutagr^sar^eoMe -mt* Jsenner -oaer anfang Feb- I ruar 19*1 arfolgan* üngf: rr wtlrde eret duroh die fiatifikatden dea yrie- " standé se:u, en den Wirtaobaftskoufererzeo der iiiatio• : 5fiS5íÍ!í t*AAü--nehi»G3, Die" T^rbedlcgunges der NJOjnabme m*.*vm* sind aliuxötXi,* *ua*n ourcn aie íirtsobaftsrcrbardlungar »it österci<*h und juiuaenien^saaharfen ^rden, .ön .^chiuss ao-d-ie endgültige Rstjfika! tion jr,ku;enu.vertragea dürfte auch gegen . Mitte Sbraar aie uoergabe áer Tjest^mgarisch^ -3c^cben Óebiete m osterreioh erfagen-