Bizalmas Értesítések 1920. október

1920-10-26 [1437]

Jf* % ien a

2ö.OktóberJPrivatmeldung des UTKB/ Der Abend mellet aus ^cndon: DieDrohung der eisenbahner hat &nde der *ö che eine rasche Antwirmno der Laoe j el racht ,Die Begie rung , die sehr von ,ohen herab er kitért KalieJ,den naechsten ochriti mtlsúten die iohitnarbe i t er mache n^luae n eiligsifur SORS tag Bodges su wei terén Ause inándersetzungen ein.Auf den üunsch der *oni*narbeiter widerri sfen dann die ti senbahner den ^treik.der für zamstag abends vorbereitet war

a

S

0

nniag früh,waren Smillie : Bodges, Smíth und dobson BU einer swsisí-indiger. Unterredung im üo&ningstreei géleden*lloyd George k

B~orne und andere liinister her ich isten nachmiííag dem Aussohuss .£i s B$ ilegung des Streiks ist noch nicht gelung en

t

wird jedoch für Montag vormittag mit Bestimmtfákié erwaríet.Das *rgební s j:stxx muss aen A

ohlenarbe i iern die Zweishillingfo rderung bewiIligen

s aber d ie ^egier ung suoht noch eme FcrmeTfür die Bedingungen,die^waehrena sie far die Arbeiter annehmóar isi, es auch ihr ermőgli oht,das 'Jrrestiqe-su wahre n. N ria 3»v* \ á'Ji ien, Ző.Oktober./Privatmeldung des UTIB/ Der Abend Meldet aus Boriin: Tel egraphenuniön meldet aus Pária; fin esxxx Scho de Paris aus Zürich efaehrt„erklaeren die in ifién wohnhqften ungarischen A

reise t

dass ein Staa tss tre ich in Ungarn^ dessen Urheber die demokr-zti zchen und forischri ttli chen Par*> teien _seien

<

unmi ttelbar, bevo'rstehe. Die #e gi er mg sp ar tei in Budapest sei in voller AuflösúnJ.Die Schwi er igk ei te n d

t

e» ytnenwaertigen M

iní sisriums,in poli iischer,wie in f inansieller ^insioht seien fost unüberwindli ch.Sine der B

a

upiursache nfdie die flo rthyhsrrschaft in Gefahr bringen

9

liegt darin,dass die den Ungarn v erppro chene finansie lle Un i ersvüt sung au sg sbli eben ist.Dieser M

isserfolg staerkt natürlich die ungarische Qppo* si tion,die sich befeits so kraeftig fühl t.dass sie eine *k tion unt ernehmen kdnn,um eine neue politi sche fferrschaft su e rriehten

m Dasu schreibt der Aosnd: Diese Gerüchte en thalten e inen Aem von ft'ahrhei t.In der letsten Zeit 3

ind die wgehrend der Aárol géregi erung mossgebeÉd g ewee ?>sn ungarischen poli t is chen A

reise,sowohl in Ungarn,als auah im Ausland wieder erstarkt * °íe werden j edooh nicht sum Hittel einzs Sfaa tss trei chs greifen müssen „weil die Borthyregi erung sich her ei tsbderart abgenütst haifdués sie ke inen langen Best and mehr haben kann. Die Lage horthys isi insbesonders deshalb untait bar geworden.we il der ungar is ch-französi sche Vertrag an dem Sinspruch anglands g osekei* tért isi,der,wie wir bereits am 12.Október mitteilten,unter dem Dr&ck der öffentlichen Meinui.g sich genötigt sah gegen diessn tertrag aufsutreten.Damii bleib't natürlich auch die von frankreich versprochene finansie He #ilfe aus.Am Zufall will es dass uns gestern ein Mitglied einer hiesigen auswaertigen M%s~ sión klipp und klar bestaetigée,dass der Yertraguvon UŐdöUo endgültig abgetan i st.u*.rn-*c n namn sicn Ungarn Um ate ^rJUIlung des **rtrages von Trianon una um den *obau semer grossen Amee bis auf $5.000 Mann nicht mehr herumdrücken. (nraae diese 4«r&etung xann jedoch Horthy nicht durchführen,v* ll «

p **

lMr Armee steht und faeUt. ss hssteht\ nun die ^MÖOIÍ chkett .dass erJn eeiner ferzweiflung ates smin n*r*seu-o su írgende inewi, Unternehmen g*g*n di? Nachbarstaaten benVtst und Jarin liegt eine grosse Gefahr für unsere Sichsrhei i,vcr der recntseiiig gswarnt una gegen die rechtzettig g*rüstet w*ru*n HUSS. S * e e d , okt. Yasárimp re- el az os•• ze« ^ romáriai és a á©&s4áll< romár '-e-üle• er- levő ko/.ío: al: i alkaliea-o ak sz ráfiba lépték. A vo a oka a ráví)r4 ós LeletotíveE*^ ékeke ka o^á!; őrzik. A oka a vo a oUa , amelye)': n>é járíiak-, ka o-ák ve-e ik, Ferdi-árd romár király, aki ré, v rap al ezelttt 8'- fijá-Ml a fővárosba meri v.j v- sz$-i-- a fővár oskol a sz :.rá,fk kr ^ öí'ése Wlv •' olnerekül Külöroser a kaláüi , pe' "Oi sé-yi és «*il< i v'olrvi bárvás:- ok állják e--.'iser a sz -ájkor, A KSaztfrbányák ö'/er^e • eljese^ s>.üHe, el Arador és 'vidéké- 9 éra n%á- serki az v. cár me,y : nem jelérkex. /mtj A S" § . Szer cd . ok óber 85 ; Pop ®xh&&á IR-vár, aki már ó, sli egy éve aradme vei bir oká- • s^ a. or ;

1; a- mi, ar olák s á|k kí

; ö^éséreK hírére Erdélybe rer azzal a srá^flékkaJ, i;0;;,y a báryásrsr..-. rá.,kc|!- me s'/tí"-. es-e ''MTI t i 5* $i S

r

zeged< ok óbe.-2 .. : A -a ysrebe-'i kul .urp-ef ek>.us ie te-ye , é e a szászvárosi és ra ye:ye

1

• kollérrusoka.. ko_y elSarasaika ^ bé-sapö" e • e i ka a aíri vá-\bk a rewá^ i^glvfeer csak olya- el.. ^ í.e-e el • fo.rak • aru si.ar. ;. * e1 "i..:. -/SRI,/ 40* §. S : e i e f., ok «'.. Tó';:- erdélyi lap a^« a Li r • kö oi e \ o y a "epa-r;. álások ok.iíie- k; éve] leTl-jaai^iek, azo--' -.= 1 se-l:; \ ö'eia -. ávo^Lavik el E-^éiys 1 ki elepi; -5 vora-. oko-'.. A kolors vá-., El le-7ék rau-r.ka ársi a kolozsvári üy.le re re ősé. er a^ alái..ala közeliek: fény Légy u. ya kolo-^árl, a i r • a o

; > tíz le ve e ősé^ v» ek 51 -érdele stera a ka - áskö-ük alá ..a- aié f o-- almi fonöksé eL ...e; :o y ok •• ó..er 15 iái kezdve evá'fcbi ^r é ]eré«' repatriálás * cél ja• v>

a" vasr • koc«sika ne kor^hássai.tak rendelkezésre. Sz ar ^ it ézkedés a'-o-íar • em jele- • a Lo y a -epa riálás eljese" ^ ?

e.;e;;és- -ver , Ar i r é^kédéis V a'ásarak >* ü- sé; e avé" me-ül r el , . e aos .' hó ,y Borá-ia és Ma yarer»ga ko„o a vas\i i torralom ^ F

el vé ele kürr öLu- áll.. s-:.ár-a kell ver ! a 'or almi eszközébe v

^ É y ké ré 1 szü^e olé^-e vai c ük«é , ko y a adaték ús er'ása Jj» . é' e.a.r ..a 6 lever és aikely < er a rr

!

kála ok befejezés-'' rye" ^ ek a r«pa álás oly a ágának -ew les aka-á 1 ya. Nt*

!

C« ki 6 • *va 3 a-o-ka- ro ve eke keslbl é: vle be fe::ják ü e -: , /MTI •^f^ S © n r . 84. Október. /Meldung das öeriohtarstattors des UTKB/ Die Tribun® de Geneve bringfe éinen Borxcht Bensdeks, wonach in den Wiener ungarrschenKreisen GerüoL&e über emen baldigen ^taatsstreich in Ungarn'zirkulieren Desa Bericht© zuf^lg© sind die Demokrax.en und PB gressisten die Faktorén die ser B

ev;egung. derén Zy;eck es istf, ein neues Heg're einzixführen* Pas neue Heg ima soll nicht nur Ungarm, sondern auch den Nachbaretaaüen den Prieden bringen* *4% '"' ij« n • SS, Október, /hci vav.ee Idung des UTKB/ Das Montags» rS^LíJL^^I^^Ír

1

^ ^^.'^•idung des UTKB. Über den ung an schen üaoö«ska&hoiikantag. Ali© Wiener Mtmtagblaette|« ver^ffent] :

cben dl© - Lpung des Nem'zerai Újság über die franzősische Kanitalsbe^-jiligug