Bethlen Almanac 1998 (Ligonier)
The Hungarian Reformed Federation of America
Pennsylvania Hírek Minden szempontból nagy sikerrel végződött a Bethlen Otthon tizenkettedik évi piknikje, amit a Református Egyesület nyugatpennsylvániai osztályai rendeznek évente. Köszönet a sok segítő kézért, amelyek zökkenőmentessé tették a kiszolgálást egész nap. Akik ott voltak, mindannyian elégedettek voltak a sok finom étellel és itallal. A hangulatot a Dorothy zenekar biztosította. Nem volt hiány a kellemes szórakozásból. Szinte már hagyományosan a Pittsburgh környékbeli “oregfiúk” remek hangulatban, sok ölelkezés után csak a késő esti órákban iparkodtak hazafelé. Ez évben is voltak kedves vendégeink az ország több részéből. A közös munkából számtalan egyesületi tag és vendég példaadóan kivette a részét. Külön köszönet illeti Kovács Pál és Novák Miklós tiszteletes urakat az istentisztelet megtartásáért. Nagyon sok értékes tárgy került kisorsolásra, valamint a személyes adományok is emelték a tiszta bevételt, amelyet a Bethlen Otthon építkezési alapjára adományoztunk. Még egyszer köszönetünket fejezzük ki minden támogatónknak, akik széppé tették ezt a hagyományos összejövetelt, annak reményében, hogy 1999 július harmadik vasárnapján a Mória hegyén ismét találkozunk. 23rd Annual Hungarian Festival New Brunswick, New Jersey On June 6, 1998, the festival mall, a half mile span in the area of Hungarian churches and organizations in New Brunswick, New Jersey, came alive with Hungarian music, folk dancers, puppet shows, fencing demonstrations, exhibits, delectable food smells, vendors, and thousands of visitors from far and near. It was the 23rd Annual Hungarian Festival sponsored by the Hungarian Civic Association (HCA) for the benefit of the churches and organizations in the HCA coalition. The Hungarian Reformed Federation of America gave support and participated in the festival. Representing the Federation at the festival were George Dózsa, President, and Albert St. Miklosy, director, as well as members of Branch 302. The Opening Ceremony of the festival included His Excellency, the Consul General of Hungary, István Kovács, and began at 11:05 following 5
