Bethlen Naptár, 1989 (Ligonier)
Kálvin Egyházkerület
11 temetés, 2 esküvő és 1 keresztelés az évi mérlegünk. Ketten konfirmáltak. Panaszkodás helyett az Igét ismételjük: Nekünk adatott az a kegyelem a Krisztusért, hogy ne csak higgyünk őbenne, hanem szenvedjünk is őérte. Az átlagos életkorunkat udvariasságból nem számoljuk ki... Egyre kevesebben vezetnek autót, ezért egyre több dolga van főgondnokunknak és gondnokunknak, akik a „fuvarozást” vállalták istentiszteletre, gyűlésekre és vissza. A magyar szakácsművészetet pártoló és élvező amerikai barátainkat lassan nem tudjuk kielégíteni a szokásos disznótoros vacsorákkal és vásárokkal, mert a Női Kör is erősen megfogyatkozott. A vidámságunk azonban a régi. Két táncmulatságot rendeztünk az elmúlt évben, több mint 600 vendéggel. Magyar népi zenekar és magyar népi táncegyüttes színházi estjére mentünk el közösen és könnyezve-mosolyogva emlékeztünk vissza az óhazai falusi gyermekkorunkra. Havonként egyszer összejövetelt tart az Amerikai Magyar Szövetség Földvári Margit vezette csoportja, amely magasfokú művészeti estnek is beillik. Lelkészünk, mint társelnök, sikerrel toborozza egyháztagjainkat ezekre az alkalmakra. Az a tapasztalatunk, hogy úgy nő a szellemi igényünk, ahogy csökken a fizikai erőnk a munkához. Ezért értékeljük nagyra lelkészünk élményszámba menő igehirdetéseit, amelyekről csak felsőfokokban lehet beszélni. Kérjük Istent, a mi Atyánkat, hogy segítsen még vagy 10 évig legalább, hogy nyitva tarthassuk templomunk kapuját. CLEVELAND, OH, East Side Pastor: Stephen T. Szilagyi Pastor Em.: Rt. Rev. Dr. Stephen Szabó Chief Elder: Juha Reitz. The year of 1988 brought new and exciting life to the First Hungarian Reformed Church. The season of Lent was enhanced by Home Bible Studies. As the year progressed, 83 people joumyed to Hungary, under the leadership of Betty Rose and Elaine Galgany. Our teenage dance group danced in a church in Miskolc, in the very same church our pastor emeritus Rt. Rev. Dr. Stephen Szabó had served as an assistant pastor. The bishop of the Reformed Church of Debrecen returned from his vacation to lead us in worship at the Nagy Templom in Debrecen. Worship Services were held on a regular monthly basis at various suburban locations. A Chesterland charge was established; the Rev. William Nyerges nemied associate pastor. 160
