Bethlen Naptár, 1988 (Ligonier)

Endrődi Sándor verse: Ha látok nyomorultat

Az emigrációs lét különleges körülményei között, amikor magyarságunk puszta ténye is elkötelezettséget, fokozottabb áldozatvállalást jelent, senki sem vonhatja ki magát a cselekvés kényszere alól. Akik a sors által a haza határain kívül élni rendeltettek, csakis úgy bizonyíthatják hűségüket, ha szüntelenül tesznek valamit magyarságukért: alkotnak, gyarapítják értékeinket és hatnak környezetükre.

Az Amerikai Magyar Református Egyesület jelenlegi vezetői, Nt. Bertalan Imre országos elnökkel az élen, úgy tűnik, megtalálták azt az utat, melyen haladva eredményesen szolgálhatják a közjót és a magyarságot: megteremtették a Kossuth Házat, mely az amerikai főváros kellős közepén hirdeti a magyar élniakarást és most egy újabb létesítménnyel, az ohiói Bethlen Otthonnal szándékoznak gyarapítani a szabad magyarság értékeit. S ha majd a jövő történetírói számba veszik e kor emigrációjának legmaradandóbb alkotásait, biztosak lehetünk abban, hogy ezek az elsők között fognak szerepelni a krónikákban.

Stirling György

Endrődi Sándor

HA LÁTOK NYOMORULTAT...

Ha látok nyomorultat Vérzőn a porba hulltat, Árvát és szenvedőt —

Isten, hozzád kiáltok:

Tejó vagy, igaz, áldott, Emeld fel őt!

Ha mikor szertenézek S látok rideg kevélyet, Gazdag gonosztevőt — Uram, hozzád kiáltok:

Te élő igazság vagy,

Alázd meg őt!

S ha gondtól bontottan Virrasztók egymagámban Szomorú éjjelen —

Szívem sajdul, kiárad:

Óh, irgalom, bocsánat, Uram, nekem!

46 "