Bethlen Naptár, 1987 (Ligonier)
Az etnikai gyülekezetek problematikája
1987 297 nyújtanak a befogadó ország egyházának gazdagítva így az ökumeniát. 3. Az etnikus gyülekezetek csak addig lehetnek Krisztus egyetemes egyházának szerves tagjai, míg szükségét érzik a nemzeti egyházzal való együttműködésnek, éppúgy, mint ahogy a nemzeti egyháznak is szüksége van a területén működő öszszes gyülekezetre, legyen annak bármilyen a nyelvhasználata. E meglátásokból ered, hogy A. ) a nyelvi gyülekezeteknek minden joga megvan a létezésre, anyanyelve használatára, az evangélium hallgatására és hirdetésére a maga nyelvén, úgyszintén egyházi, valamint kulturális szokásai fenntartására és azok gyakorlására. B. ) A híveknek meg kell adni minden lehetőséget arra, hogy teljesen otthon érezzék magukat gyülekezetükben. De azt is tudomásul kell venni az etnikus gyülekezetek tagjainak, hogy sajátos kultúrájuk és szokásaik megőrzése csak addig érvényes, míg azok művelése nem válik a gyülekezeti élet elsődleges programjává és célkitűzésévé. C. ) Helytelen, amikor az etnikai gyülekezet önmagát csupán saját kultúrája és szokásai megtartójának és őrének (de nem azok átadójának a befogadó nemzet gazdagítására) s különösen azok átmentőjének tekinti arra az időre, mikor tagjai majd — politikai változás esetén — újra visszatérhetnek szülőhazájukba. D.) A nyelvi gyülekezetek közbenjárók a sajátos etnikus élet és a befogadó ország élete között. Következésképpen rá kell nevelniük híveiket, hogy alakítsák ki azt a keresztyén nézetüket, hogy felelősek nem csupán saját népük ügyéért, de a befogadó ország előrehaladásáért is szellemi és kulturális síkon. Ez sükségessé teszi, hogy az etnikai gyülekezetek nyitottan álljanak a befogadó ország társadalmi, politikai, kulturális és gazdasági valósága előtt, valamint azt is, hogy ökuménikus együttműködést gyakoroljon a nemzeti egyházakkal. Különösen pedig növekvő együttműködést a többi lutheránus gyülekezettel az országban, amennyiben az lehetséges. Ez azért is szükséges, hogy a következő nemzedékek számára is (melyek tagjai legtöbbször a befogadó ország fiaiból vagy leányaiból választanak élettársat) biztosítva maradjon az evangélium hirdetése azon a nyelven, amelyen azt legjobban megértik. E.) A tengerentúlról érkező anyagi segítség az etnikai gyülekezetek ökuménikus beállítottságát serkenti. Úgyszintén ösztökéli a határain túl terjedő szeretetmunkára. Az anyagi támogatás több rétű felelősséggel jár, így arra indítja a támogatás-