Bethlen Naptár, 1983 (Ligonier)
Az U.C.C. amerikai kerületeiben
142 BETHLEN NAPTÁR Úrvacsorázó tagok száma: 523. Keresztelés: 12 kisded és 2 felnőtt. Konfirmálás: 9 ifjú és 2 felnőtt. Esketés: 13 pár. Temetés: 9 felnőtt, 1 gyermek és 2 csecsemő. Lelkészi kórház, vagy beteglátogatás: 707. Vasárnapi iskola: 104 növendék és 21 tanító/vezető. 64 magyar, 78 angol és 7 közös — kétnyelvű — istentiszteleten 12.492 résztvevő dicsőítette Urunkat. Az átlag vasárnapi istentiszteleti látogatottság 225 tag volt, melyből átlag 41 jött a magyar nyelvű istentiszteletekre. A legkedvezőbb hónapok az április, május (298 és 251 átlaggal), s a leggyengébb hónapok a július, augusztus (153 és 175 átlaggal) voltak. Az Úri szent vacsorával 2.044 testvérünket erősítettük e 12 hónapban. 20 templomi istentiszteleten 1.781-en éltek a szent jegyekkel, s a pásztor 263 házi, vagy betegágyi ünnepléssel szolgálta Urunkat és az Ő idős, vagy beteg gyermekeit. A loraini gyülekezet tagjai nincsenek elragadtatva a kétnyelvű istentiszteletektől, így a múlt adventtal bevezettük, hogy a hétközi adventi, böjti és úrvacsorái előkészítő istentiszteleteket 7 órakor magyarul és 7:30 órakor angolul folynak. Azóta a látogatottság több, mint megduplázódott. A nyári hónapokban szintén bevezettük a reggel 8:30 órai, korai istentiszteletet, azok számára, akiknek vasárnapi programja megakadályozná, hogy a két későbbi alkalmakra jöjjelen („zsidó a zsidónak, görög a görögnek”). Sajnos ez kissé megnehezítette Nt. Dr. Harangi László helyettesítő szolgálatait július márom vasárnapján, de azért derekasan helyt állt. Ifjúságunk szépen gyarapszik. Két ifjúsági körünk van — korosztály szerint —, 40-en felüli résztvevővel. Programjukon felül jut idejük arra is, minden hónapban, hogy úgy templomunkban, mint öregotthonokban zengjenek dicséretet Mindenható Atyánknak, hűséges orgonistánk, Super Kalassay Baba és a lelkipásztor kíséretében. Karácsonyra, a kutya-dermesztő hideg és a havaseső sem tudta visszatartani őket attól, hogy öregotthonokba és idősebb testvéreink házaiba elvigyék a szeretet, öröm üzenetét, karácsonyi énekeikkel. A legátusi szolgálatokat 4 évtizedi ínség után, újra bevezettük. Ügy karácsonykor, mint húsvétkor, a princetoni teológia magistrátusi kandidátusa, az ösztöndíjjal egy évig Amerikában tanuló felsőnyárádi lelkész, Nt. Kocsis Attila hozta el és tolmácsolta ékesen gyülekezetünknek a magyar anyaegyházunk szeretetét és üdvözletét. Nagy és költséges renoválásokba bocsátkoztunk, 80. évfordulónk megünneplésére, mely több, mint 25.000 dollár megterhelést jelent az évi költségvetésen felül. Hű tagjaink és szervezeteink bizony derekas munkával és reményen felüli adakozással biztosították számunkra azt, hogy szépen rendbehozott házban tisztelhessük Urunkat. Hála és dicsőség legyen a mi Atyánknak, hogy őseink azon szelleme, mely 80 évvel ezelőtt már akkor felépítette Urunk házát, mikor még saját otthonaik csupán álomképekként lebegtek képzeletünkben, még mindig él a Loraini Magyar Református Egyházban! LOS ANGELES, CA Lelkipásztor: Patócs Sándor Gondnok: Elekes Zoltán Gyülekezetünk dél-Kalifornia legrégibb magyar egyházközsége. Lelkészi állása Paál Gyula nagytiszteletű úr múlt év tavaszi nyugdíjbavonulása után