Bethlen Naptár, 1979 (Ligonier)
Kovács Pál: A Bethlen Otthon 1978-ban
1979 67 inunkban minden alkalommal megtartottuk istentiszteletünket. 103 testvérünket ápoljuk, akik közül 75%-a magyar és az Egyesült Államok különböző területéről érkeztek hozzánk, a többi pedig a környék lakossága közül került Otthonunkba. Szeretetszolgálatunkkal azon fáradozunk, hogy valóságos testi támogatást nyújtsunk elsősorban — bibliai megfogalmazásban — „hitünk cselédeinek”. Messze vidéken Otthonunkat tartják a legjobbnak. Pennsylvania állam egészségügyi osztályától is elismerő levelet kaptunk, a kiváló, szakszerű, modern és gondos ápolásért. Gyakran megtörténik, hogy egészségileg teljesen leromlott beteget hoznak a mentők s pár hét alatt talpra áll. Öt orvosunk gyógykezelése szerint, szakképzett ápolónők és segéd-ápolók 24 órás szolgálattal végzik a betegápolást és a 103 ból több, mint 50 ágybanfekvő gondozását. Az ápolás, mely szakképzettséget, szeretetet és hitet igényel, nem lenne teljes a többi osztályok egybehangzó munkája nélkül. Mert a „valóságos testi támogatáshoz” orvosság és gyógykezelésen kívül hozzátartozik a szakszerű élelmezés is. Az intézet konyhájában 21 különböző diéta készül egy hivatásos diétista havonkénti ellenőrzésével és egy állandó ún. „food supervisorial”, aki jelen esetben az igazgató felesége, aki maga is diétistának készül s most utolsó éves egyetemi hallgató a „Food és Nutrition” szakon. Magyar és amerikai ételek változata kerül naponként az asztalra és büszkék vagyunk, hogy amerikaiakat „fertőzünk” meg a finom magyar ízekkel. A jelenleg 55 ágybanfekvő betegünket szobáikban tálcán szolgáljuk ki s a legtöbbjét ápolószemélyzetünk eteti. Ugyanakkor a fentjárók gyönyörű ebédlőnkben fogyasztják el a napi három étkezésüket. A takarító személyzet példásan, a higiéniának minden tekintetben megfelelő, ragyogó tisztasággal őrködik a ház felett, hogy ezzel is növeljék hírnevünket. Mosodánkban ez évben két új kórházi, egészségügyi intézetekben használatos üzemi mosógépet vettünk, hogy a ruhaneműk és ágyneműk az egészségügyi előírásnak megfelelően fertőtlenítő eljárás után kerüljenek újra használatba. Fizikoterápia kezelést is biztosítunk azok számára, akiknek arra szükségük van, napi 8 órán keresztül, egy terápista kezelésével. „Activity” szobánkból egész Ligonier völgye betekinthető,
