Bethlen Naptár, 1978 (Ligonier)
Egyesült Államok - The United Presbyterian Church in the U.S.A.
1978 195 Mi úgy érezzük, hogy sem a kezdet sem pedig az évtizedek váltakozása nem egészen emberi sikereknek tulajdonítható, hanem itt is, mint annyi más helyen, ahol gyülekezetei szerveztek, Isten használta fel a szívekben lakó hűséget és áldozatkészséget. Az alapító egyháztagok közül velünk van még id. Kotán István testvérünk, aki közelebb van a 90-hez mint a 80-hoz. Fia István atyja nyomdokain haladva hűséges tagja gyülekezetünknek és a vasárnapi iskola köztiszteletben álló vezetője. Az 1977-es esztendőben is gyarapodhattunk. Kézzel fogható bizonyítékok a következők; a lelkészlakás ablakaira “storm window”-kat szereltünk, megboldogult Szabó Károly és felesége Julianna öt gyermeke pedig, köztük Nt. Jalsó Sándorné, az elköltözött szülők emlékére egy zongorát és új énekkari palástokat (choir robes) ajándékoztak. Tervbe van véve, hogy még az év befejezése előtt a templom padlását szigeteljük valamint új mosdókat szerelnek fel a templom “basement”-jében a nőegylet jóvoltából. A brownsvillei lelkipásztornak jutott az a nehéz és szomorú feladat, hogy a szomszédos űniontowni gyülekezet feloszlatása után a megszűnt gyülekezet templomát értékesítse. Nagy öröm egy új templom felszentelése, de kimondhatatlan fájdalom utoljára meghúzni a harangot. A legutolsó jelentés óta szeptember 10-ig az anyakönyvünk a következőkről tanúskodik:-— keresztelés sajnos nem volt. Nyolcán konfirmáltak. — Három fiatal pár esküdött örök hűséget egymásnak templomunkban: William J. Kovach és Debra K. Seleskie; David L. Swarrow és Helen M. Nick; Frank V. Molek és Bonnie J. McMillen. — As örök hazába távoztak: Mrs. Margaret Kovach; Mrs. William Bolish, Sr. (id. Balázsi Bálint); Mr. Emil Orris; Mr. James Michael Brown; Mr. Andrew Novak, Sr.; Mrs. Elizabeth Ducsay; Mr. Steve Kerestesi és felesége Mrs. Pearl Kerestesi; Mr. John Sabo valamint Mr. Julius Ladina (Ladányi Gyula). Emlékük legyen áldott, pihenésük csendes. A gyülekezet elöljárói: gondnok Mr. William Balog, Sr.; algondnok Mr. George Sarkett; pénztárnok Mr. Robert Kara, jegyző Mr. Richard Kara, ellenőr Mr. John Erdély; a vasárnapi iskola vezetője Mr. Steve Kotan, Jr. A nőegylet elnöke Mrs. Mary Yesso a Lidia Köré pedig Mrs. Sue Teasdale. LACKAWANNA, N. Y. — Lelkipásztor: Wesselényi Miklós Sorsunk a lassú olvadás. Az utcánkban lévő amerikai presbiteriánus egyház, amelynek 1958-ban 570 tagja volt, ma 56 tagja van a kiköltözések miatt. A teljes jogú, rendes egyháztagok száma 62. Közöttük van a buffalói egyetem két nagynevű magyar professzora és egy magyar professzor özvegye, akik 30-35 mérföldes útat tesznek meg, hogy templomba jöjjenek hozzánk. Egyháztagjainknak több mint a fele már nyugdíjas és többségben a második nemzedékhez tartoznak. Az egyházhoz való hűségük példás.