Bethlen Naptár, 1977 (Ligonier)

Európa

134

BETHLEN NAPTÁR

kamarás úrral imádságunkban egyesült lélekkel emelhettük magyar híveink szívét-lelkét Istenhez.

Azoknak nevében, akik szívében lelkében az együttérzés oltártüzét gyújtotta meg Rév. Canon M. M. Moore M. A. pásztori látogatása 1975-76 folyamán, ezekben a sorokban meg kell ismételni őszinte köszönetünk kifejezését. Az áldó emlékezés lángja a családi és gyülekezeti közösségek oltárán nem fog kialudni mindaddig, amíg egyetlen egy is él a meglátogatottak közül.

A Bradford körzeti missziói bizottságban ez ideig személyváltozás nem történt. Őrállók, mint a múltban is, helyükön vannak. Közös lelkészi szolgálatunk erősíti őket. Manchester körzetében az egyre inkább terebélyesedő mustármag ágainak növekedése következtében új missziói körzetekre és azokban önkéntes lelki munkásokra van szükség, akik mint az evangélium hírnökei készek kopogtatni a szívek és hajlékok ajtaján. Az idő sürget: Zrínyi szavával: “Ihon az emésztő tűz! Ihon a veszedelem!”. . .. “A teremtett világ sóvárogva várja az Isten fiainak megjelenését.” (Római Levél: 8:19. v.)

Nagy Ernő

67 Peperharow Road. Godaiming. GU7 2PL.

☆ ☆

KÖRHÄZLÄTOGATÄSAIM ANGLIÁBAN

Idegen országban letelepedett honfitársaink még akkor is gyámolításra szorulnak, ha munkakészségük és egészségük jó állapotban van.

Amikor azonban kiesik kezükből a munkaeszköz, vagy elméjük elborúl és rövidebb, hosszabb ideig kórházi ápolásra szorulnak, az egész világ kezd összedűlni bennük. Idegen nyelvbeli készségük nem elégséges ahhoz, hogy szabatosan ki tudnák magukat az orvosok és ápolók előtt fejezni.

Ha az idegenbe szakadt magyar kórházba kerül, idegen nyelvtudása lemállik róla és úgyszólván csak magyarul tudja megértet-