Bethlen Naptár, 1975 (Ligonier)
Egyesült Államok - Reformed Church in America
1975 REFORMED CHURCH IN AMERICA HOLLAND REFORMÁTUS EGYHÁZ 281 NEW BRUNSWICK, N. J. — Lelkipásztor: Bertalan Imre Tiszteletbeli lelkipásztor: Dr. Kosa András A képek egyikén látható 14 megkonfirmált ifjú olyan otthonból jön, ahol a család nyelve magyar. Ez, és hasonló körülmények indították gyülekezetünk közösségét arra, hogy a vasárnap reggeli foglalatosságokban olyan időbeosztást léptessünk életbe, mely lehetővé teszi, hogy a gyermek, akár az egyik, akár a másik nyelvi közösségre gondolunk, szüleivel együtt vehessen részt az istentiszteleten. Már mint jól bevált gyakorlatot ajánljuk a hasonló helyzetben megoldást kereső testvérgyülekezeteknek: Az angolnyelvű istentisztelet fél 10 órakor veszi kezdetét szülők és az egész vasárnapi iskola jelenlétében. A külön gyermekeknek és külön felnőtteknek szóló igehirdetések után, egy-negyed 11 órakor a tanítók és ifjak átmennek az osztálytermekbe. A szülők az istentiszteletet követő fél órát ismerkedéssel, a testvéri közösség ápolásával töltik a társalgóban. Akkorára már a magyar ajkú szülők is ott vannak, kik negyed 11 órára hozták gyermekeiket. így két istentisztelet népe egymással is találkozik. 11 órakor a magyar ajkú gyermekek szüleik társaságában jönnek a magyar nyelvű istentiszteletre. Konfirmációi istentisztelet — New Brunswick
