Bethlen Naptár, 1974 (Ligonier)
Egyesült Államok - Kálvin Egyházkerület
1974 201 Az egyház presbitériumának egy része egy vasárnap délutáni gyűlés után, Petróczy Tibor lelkipásztorral, Dayton, Ohio Egyháztagjaink az anyagi terhek hordozásából is szépen kivették részüket. E sorok írásáig kb. 20.000 dollárt adományoztak az új épület-alapra a rendes egyházfenntartási alapon kívül. Más vallású magyar testvéreink is szépen segítettek. Jó példával járt elöl a Szent István róm. kath. egyház. Űj épületünkre 1.000 dollárt adományoztak. Magyar testvéreink vallásfelekezetre való tekintet nélkül velünk együtt örülnek az új épületnek, amerikai magyarságunk legújabb “végvárának”, ahol kultúrszomjunkát kielégíthetjük és hagyományainkat ápolhatjuk. A templomlátogatás az átmeneti időszakra, amikor parkolóhely hiánnyal és sárral kellett küzdenünk — közepesnek volt mondható. Reméljük, hogy a következő jelentésünkben növekedésről számolhatunk be. Két istentiszteletet tartunk. Angolul 10 órakor, magyarul ll:15-kor. Egyházunknál is, mint a legttöbb amerikai magyar egyháznál, az angol monható népesebbnek. Az elmúlt évben volt egy keresztelés egy esketés és hat temetés. Az elhalálozottak közül hárman voltak egyházunk tagjai. Sajnos az 1973-as évben már e sorok írásáig 10 temetés volt egyházunknál. Eltemettünk három kipróbált aktiv presbiterünket — névszerinti Tóth József jegyzőt, Ander István és Hörcsik József presbitereket. Hörcsik József — bekövetkezett haláláig — egyházunk “lévitája” volt, aki lelkészhiány esetén a magyar istentiszteleteket végezte. Emléküket kegyelettel őrizzük. Az új templom felavatás képei a 235. és a 236. oldalon találhatók. DETROIT, MICH. — Lelkipásztor: Dr. Vatai László Detroitnak ez a legrégibb magyar gyülekezete ma is a város magyar negyedében, Delray-ben él. Körülötte rohamosan cserélődik a világ, kevesebb az otthoni szó, bár rajta kívül még mindig négy különböző magyar egyház (lutheránus, baptista, r. katolikus, görög katolikus) ténykedik Delray-ben. Sőt van egy magyar pünkösdista csoport is, s a Jehova Tanúi is nyelvünkön működnek népünk között. De ez már még sem a régi magyar élet.