Bethlen Naptár, 1973 (Ligonier)

Egyesült Államok - The Presbyterian Church in the U.S.A.

1973

303

Egyházunkban 1971-ben egy-egy átlag-vasárnapon 231 személy vett részt az istentiszteleten; a nyolc úrvacsorás alkalom átlaga 288 volt. Az év folyamán felnőttek részére magyar nyelv órákat adott a lelkész. A résztvevők közül többen látogatást tettek vagy tesznek a közeljövőben Magyarországon. .. A böjti és az ádventi időszakban a lelkész irányítása alatt tanulmányi alkalmakat tartunk sajnos gyér látogatottsággal. A böjti időszak másik két eseménye a férfiak részére meghirdetett esti úrvacsora és énekkarunk nagycsütörtöki hangversenye egy úrvacsorás istentisztelet keretében, ahol — a Hálaadás Napja előestéjén megtartott esti istentisztelethez hasonlóan-diakónusaink segédkeznek.

1972-ben fiatalon elveszítettünk két presbiterünket, Károsi Lajost, aki az akroni testvéregyház templom-udvarán szívszélhűdés áldozata lett a február 13-iki esperesi-beiktatás után; ifj. Szabó Ferencet, aki ugyancsak fiatalon tragikus hirtelenséggel rákban halt meg. Csatlós Miklósné diakónusunkat nagy részvét mellett áprilisban temettük el. Mindhárom egyházi vezető képe megjelent, csoportképen, a tavalyi Bethlen Naptárban is.

Az 1973 virágvasárnapján történő konfirmációra jelenleg tíz fiatalt készítünk elő hitéről történő bizonyságtételre.

Egyházunkban jelentős gondot és időt fordítunk kiadványainkra. Kérésre szívesen megküldjük érdeklődő testvéreinknek havi kiadványainkat és az évkönyveinket is. E fenti kiadványokat kérhetjük a következő cimen: The Hungarian United Presbyterian Church, 745-755 Mahoning Avenue, Youngstown, Ohio 44502.

(folytatás a 306. oldalon)

THE PRESBITERIAN CHURCH IN THE U. S. A.

LAKELAND, FLORIDA — Lelkipásztor: Balogh E. István

Tizenöt évvel ezelőtt, 1958 karácsony napján, tartotta az első magyar nyelvű istentiszteletet Novák Lajos elődöm, az alapító lelkész, a lakelandi hatalmas First Presbyterian Church Vasárnapi Iskolai Kápolnájában. Közép Florida magyar telepeiről (kb. 22-25 városból, amelyek 10-től 75 mérföldnyi távolságban vannak Lakeland-tól) közel 80-100 családra (helyesebben idős házaspárra, vagy özvegyekre) számított az alapító lelkész mint a gyülekezet alapító tagjaira. Ezeknek jó része kathólikus, vagy más felekezetű volt, de magyar nyelvük szeretete őket is Lakelandre vonzotta. Isten megáldotta a kezdetet. Két év múlva már saját templom-helyet (négy szép “lot”ból álló birtokot) vásárolt a gyülekezet, amit két év alatt ki is fizetett s a birtokon lévő két emeletes házat imateremmé alakították át 1960-ban. Következő évben, 1961-ben, egy tágas és modern gyülekezeti házat építettek, amely ünnepi összejövetelekre; közebédre; társadalmi találkozókra kiválóan alkalmas. Nt. Novák 1971 március 1-én nyugdíjba vonult s az utódjáúl ajánlott Balogh E. István lelkészt a gyülekezet meghívta s már 1971 április 1-én a szószéket el is foglalta. .. Isten útjai kifürkészhetetlenek... Novák lelkésszel először 1928-ban találkoztam Budapesten, amikor ő Lancasterből jött oda egy évre, mint csere-theológus,-én akkor végeztem az utolsó theológiai évemet... Egyikőnk se gondolta, hogy majd mint “előd” s “utód” újra viszontlátjuk egymást — Lakeland, Floridában. A Lakeland-en elhin-