Bethlen Naptár, 1972 (Ligonier)
Egyesült Államok - Amerikai kerületekhez tartozó magyar gyülekezetek
260 BETHLEN NAPTAR CHICAGO WEST SIDE, ILL. — Lelkipásztor: Parragh Dezső 1968.-ban egyházunk véglegesen átköltözött Chicago város északnyugati sarkán túli mellékvárosba, Norridge-ba. Egészen 1968.-ig istentiszteletet úgy a régi templomban, mint az új helyen is tartottunk. Az egyik helyen magyar istentiszteletet, a másik helyen angol nyelvű istentiszteletet. A hosszú évtizedeken keresztül lelki otthont nyújtó templom sok-sok drága emléket hordozott, amihez sokan ragaszkodtak. Egészen addig, amig a régi templom környéke úgy lakosság, mint más szempontból is meg nem változott. Sokakat a szívük a régi környékhez húzott. Nőegyletünk, noha gyűlésre alkalmas hely volt az új helyen, gyűléseit mégis a Carroll Ave.-n tartotta, ahol az elnöknő id. K. Igyártó Pálné jóvoltából vejének házában, majd később az elnöknő otthonában tartották a gyűléseket. Ugyanakkor Women’s Guildünk gyűléseit évek hossza sora óta a város északnyugati részében Pikolcz József és neje otthonában tartja. A változás lassanként eltünteti a régi helyhez való ragaszkodást, igy Nőegyletünk is gyűléseinek helyét 1971-ben áttette istentiszteleti helyiségünkhöz közelebb eső vidékre. A gyülekezet első harminc év alatti tagsága vagy elköltözik melegebb vidékre, vagy elérkeznek abba a korba, amikor az Úr Jézus Péterhez intézett szava szerint más övezi fel őket és odaviszik ahova esetleg nem akarnak menni. Mivel az idős kor vagy betegség megakadályozza őket abban, hogy más segítsége nélkül templomot látogathassanak mindig nagyobb súlyt helyezünk az idősebbek lelkipásztori szolgálattal való ellátására. Gyülekezetünk számára új templomi helyünk és istentiszteleti helyiségünk szépítése részévé vált a gyülekezeti életnek. Az 1971. év folyamán istentiszteleti helyiségünk falait egyik presbiterünk vezetése mellett a férfiak faburkolattal fedték be, Nőegyletünk és Women’s Guildünk pedig új szőnyegekkel és függönyökkel szépítették a helyiséget. Természetesen célunk új templom és gyülekezeti helyiség építése, amire az adakozás, ha lassan is de állandóan folyik. Az elmúlt esztendő folyamán 3 ifjú fejezte be a konfirmációt, egy felnőtt tag pedig konfirmáció oktatás alatt van. Gyülekezetünk összetartására két programos gyülekezeti szeretetvendégséget tartottunk. AMERIKAI KERÜLETEKHEZ TARTOZÓ MAGYAR GYÜLEKEZETEK BUFFALO, N. Y., EAST SIDE — Lelkipásztor: Jalso Sándor A Buffalo East Side-i gyülekezet életét az elmúlt esztendőben is a csendes szolgálat, a kötelesség vállalása és a testvéri szeretet gyakorlása jellemezte. Szám szerint a gyülekezet nem nagy, 80 egyháztag, de az istentiszteletek látogatottsága százalék-arányt tekintve vetekszik a nagyobb gyülekezetekkel. Az elmúlt 1970-71-es esztendő fontosabb eseményei a következők voltak: 1970 őszén testvéri segítséget nyújtottunk az óhazai Szamosbecs-i gyülekezetnek és lelkipásztorának, mivel a tavaszi nagy árvíz miatt súlyos károkat szenvedtek.