Bethlen Naptár, 1972 (Ligonier)
Európa
1972 195 1956 után magyar munkatársakat is állítottak szolgálatba, akik elsősorban menekült honfitársaik iránt éreztek lelki felelősséget, de ugyanakkor otthon élő népünk felé is, tekintet nélkül a magyarokat elválasztó különféle keleteurópai határokra. Evangéliumi traktátusokat, füzeteket, majd könyveket kezdtek kiadni, egvre nagyobb számban. Törekvéseiket erősen motiválta az a tudat is, hogy a magyarországi, erősen összezsugorított egyházi élet nem tudott többé evangéliumi kiadványokat megjelentetni vagy széles körben terjeszteni. Ez a feladat a külföldre szakadt magyarságra várt. E mustármagszerű megindulásból igen széleskörű lelki szolgálat lett. Rövid néhány esztendő leforgása alatt vagy 60 traktátust, 12-14 kisebb füzetet s könyvek egész sorát adták ki magyar nyelven. Utóbbiakat 10-20 ezer példányban. De van három olyan könyvük is, melyek ma már 30 ezres példányszámban forognak közkézen. Bunvan János klasszikus Zarándokutjá-tól és Chambers Oswald magasnivóju áhitataitól a svájci pszichiáter Bővet a házasélettel foglalkozó szexuál-ethikájáig és Trobisch “Szerettem egy leányt” c. eddig több mint 60 nyelven megjelent s az ifjúság szexuális problémáival foglalkozó könyvéig, valamint Paul White gyermekeknek szóló afrikai állatmeséiig minden korú és érdeklődésű magyar olvasó találhat magának valami tartalmas lelki olvasmányt e kiadványok között. Kezdő igeolvasóknak Müller H. kis könyve ad általános bibliai bevezetést. Lelkészek számára sok igehirdetési témát és gondolatot adnak Sauer Erich eddig csak németből ismert kötetei. A keresztyén élet mélyebb tanításait igénylők sok új szempontot találhatnak a mártírhalált halt Watchman Nee kínai evangélista és teológiai tanár eddig kiadott öt kötetében. Még egv kis képes bibliai lexikont is adtak ki Dr. Deursentől. S hamarosan kézhez vehetjük majd Eichorn Károlynak az év minden napjára szóló s főleg a hitben járás kérdéseivel foglalkozó kötetét is. Nem csoda, ha igen nagy az érdeklődés mindenütt e könyvek iránt. Csak Keleteurópából évente többezer kérőlevél érkezik az Iratmisszió stuttgarti központjához s máris mennek a csomagok. Jugoszlávia és Magyarország felé eléggé fennakadás nélkül és postán, sőt az utódállamok felé is, de már kissé körülményesebben. Evangélikus, református és szabadegyházi német és svájci keresztyének segítik a terjesztést, kiki a maga módján.
