Bethlen Naptár, 1971 (Ligonier)
Dr. Bütösi János: A magyar református ökumené Nairobi után
1971 313 egymás látását és segítségét nem nélkülözhetjük. Ilyenek például (1) a biblia új magyarnyelvű fordítása, melynek ügyében konzultáció készül Budapesten ez év november 10-15 napjain; (2) egységes magyarnyelvű énekeskönyv szorgalmazása, amelyben több egyháztest hozott már iránymutató döntést; (3) a kenyai misszió (Csákány István és Pásztor János) támogatása, melyre kölcsönösen rászorolunk; (4) információs kiadványaink kicserélése, amely a személyes találkozások mellett a legtermészetesebb formája a kapcsolatok ápolásának. A diaspóra vonalán az lett nyilvánvalóvá, hogy e tekintetben az Észak Amerikában élő magyar reformátusság kezébe van letéve mind a kezdeményezés, mind a kivitelezés lehetősége. Természetesen itt sem a szervezkedés kérdése az első, hanem a bizalom megépítése, a szükségek felmérése és koordinálása, a felelősségérzet és áldozatos szeretet gyülekezeti ápolása. Ennek a szellemében fordult a figyelem természetszerűleg Dél Amerika 'felé, s az Apostol Jánossal szept. 22-én South Norwalkon folytatott beszélgetés eredménye képpen ilyen problémák merültek fel: (1) Dél Amerikának szüksége lenne 1-2 odaszentelt szivű munkásra; (2) a lelkészfizetési kiegészítések folyamatos biztosítása érdekében az argentínai, brazíliai, uruguayi munkát testvér gyülekezetté kell fogadnia tehetősebb északamerikai gyülekezeteknek; (3) missziói körutak biztosítására szükség lenne állandó jellegű segélyre; (4) hitépítő iratokat közösen kellene kiadnunk; (5) a kölcsönös hírszolgálat elindítása kívánatos. Nyilvánvalóan hasonló felmérésre sort kell kerítenünk más diaspóra egységekben is, ahogy arra erőnkből és tehetségünkből telik, de Nairobi után kétségtelenül az látszik a legsürgősebb feladatnak, hogy az északamerikai magyar református egyháztestek hivatalosan döntsék el, milyen formában és milyen mértékben kívánnak részt venni a fentebb jelzett, kibontakozó szolgálatban, A döntések alapján az egyházi csoportok megbízottjai (AMRE, Kálvin kerület, Presbiteriánusok U.S.A.-ban és Kanadában, Kanadai Egyesült Egyház, stb.) jöjjenek össze összeegyeztetés, tervkészítés és költségvetés megtételére, ha 1971-ben közösen kivánják e szolgálatot teljesíteni. Dr. Bütösi János, a Kálvin Egyházkerület elnöke
