Bethlen Naptár, 1971 (Ligonier)
Egyesült Államok - Dr. Bütösi János: Kálvin Magyar Egyházkerület
196 BETHLEN NAPTAR fenyőfákkal és külömböző díszcserjékkel ültették be, Révész József pedig ornamental blockokból épített egy olyan szabad-tűzhelyet amelyről a helybeli New Daily Messenger újság egy reportot is adott. Az irodába a presbitérium vásárolt egy airconditionert, hogy ezzel a munkát kényelmesebbé és korszerűbbé tegyék, továbbá egy másik kettőt a lelkészlak hálószobáiba. Munkánknak eredményét nem magunknak könyveljük el, hanem NEKI, ki megértette velünk azt a nagy titkot, amelyről a Szentirás igy tanít: “Végezzétek el munkátokat, napjában a napi munkát”... amelyet mindenkor elvégezve igy sóhajtottunk fel”... a mi kezeinknek munkáját tedd állandóvá nékünk.” S most amikor visszapillantunk a múltra s megállunk annak egyegy kimagasló állomásánál, úgy érezzük, hogy amit kértünk Tőle azt megtette, amiért “Dicséret, dicsőség, tisztesség és hálaadás” legyen Neki. JOHNSTOWN, PA. — Lelkipásztor: Zugor Ernő Az 1970-es évben sem szűntünk meg tevékenykedni egyházunk továbbépítésében, mert a szorgalmas dolgozók munkája által az elmúlt esztendőben összegyűjtöttünk $3,600 melyből templomunkat kifestettük. Ugyanakkor új “Keresztyén” és “Amerikai” zászlókat vásároltunk. A templom falára keresztet helyeztünk, melynek költségeit egyik magát megnevezni nem kívánó testvérünk fedezte és a kereszt felerősítése pedig Horváth Ferenc presbiter testvérünk nevéhez fűződik. A lelkészlakba új fürdőszoba berendezést helyeztettünk be, melyet készpénzben $1,800 összegben ki is fizettünk. Vásároltunk egy 16 inches Írógépet is, melyet 200 sorsoló-könyvek eladásából vettünk. A lelkész-házaspár éppen olyan szorgalmasan látogatta a családokat, betegeket, mint az elmúlt évben. A múlt esztendei jelentésünkből kimaradt, hogy szeretetteljes köszönettel tartozunk a mi szeretett Madarász József testvérünknek és családjának, akik a lelkészlakba vásárolt jégszekrényre $100.00 ajándékoztak. Két esküvőnk volt, mindkettő március hónapban: Hegedűs Theodor és Pólók Linda; Tripp Daniel és Gero Barbara. Konfirmációs oktatásban részesült három gyermekünk. Továbbtanításra várnak. Temetés: Az Ür hazaszólított két testvérünket. Legyen pihenésük nyugodt és emlékük áldott. A gyülekezet lelkipásztorát a Dayton, Ohio-i Magyar Ev. Ref. Egyház meghívta pásztorának igy a lelkipásztor két esztendős hűséges és szorgalmas szolgálata után egy Isten hozzáddal búcsút vett szeretett gyülekezetétől. Adjon az Űr hitet és kitartást a további szolgálatra az egyház minden egyes tagjának. McKEESPORT, PA. — Lelkipásztor: Dr. Berzeviczy László Az Első Magyar Református Egyház 1908-ban alakult McKeesporton, tehát 62 éves múltra tekint vissza. Az egykor népes egyház tagsága kb. 4 évtizeddel ezelőtt egyharmadára csökkent, amikor kezdetét vette az ádáz
