Bethlen Naptár, 1970 (Ligonier)
Magyar Mosolygás
1970 109 MI ATYÁNK Mi Atyánk, Úristen, ki vagy a mennyekben, Fordulj most felénk és tekints le miránk. Erősítsd meg szivünk kínokban, könnyekben; Könyörgünk Tehozzád: hallgasd meg imánk. Szenteltessék meg nagy neved igéd által, Benned szülessen újjá minden lélek. Tékozló és bűnös szakítson a múlttal, Imádják áldott nevedet a népek. Jöjjön el mihozzánk a Te szent országod: Öröm, szeretet, igazság és béke. Ragyogjon nekünk a Te világosságod, Hitetlenségnek jöjjön el már vége. Legyen meg mindenben a Te akaratod E földön úgy, mint odafenn a mennyben. Vigyed teljességre minden gondolatod, Élj és uralkodj emberi szivekben. Adjad meg minekünk földi kenyerünket Ma és mindennap, hogy élhessünk Néked. Mennyei igéddel tápláljad lelkünket, Hogy hálás szívvel dicsérhessünk Téged. Mi Atyánk! Bocsájtsd meg minden vétkeinket, Hogy mi is megbocsájthassunk másoknak. Vessed hátunk mögé a mi bűneinket, Kegyelmezz nékünk örök adósoknak. Kérünk, ne vigy minket nagy kisértésekbe; Mi elbukunk, ha magunkra maradunk. Belezuhanunk elrejtett bünvermekbe, Fájdalmat vetünk és halált aratunk. Szabadíts meg minket bajtól és gonosztól, Hogy újra élet lehessen az élet. Őrizz meg a bűntől, sátántól, pokoltól, Hogy üdvözüljön minden teremtményed.