Bethlen Naptár, 1969 (Ligonier)
Egyesült Államok - Csutoros István: United Presbyterian Church In The U.S.A. Amerikai Magyar Presbiteriánus Gyülekezetek
1969 333 Fiatal asszonyaink csoportja az amerikai szeretetszolgálatok serény támogatója, de ugyanakkor nem felejtkeznek meg a mi saját belső munkánkról sem. Tillie Papp nagy odaadással vezeti ezt a népes csoportot. Az elmúlt esztendőben adtak ki egy igen sikeres szakácskönyvet is. A következő egylet talán a legközelebbi a szivünkhöz, hiszen a magyar nőegyletek áldozatos munkája nélkül sok magyar egyház nem épült volna fel Amerika földjén. Hálával adózunk nékik a sok főzésért, sütésért, amelyeket Papp Miklósné elnőknő irányításával asztalunkra készítettek. Sok tagjuk felett bizony lassan-lassan eljárt az idő de még ma is éppoly odaadással dolgoznak mint a múltban. Presbitériumunk tagjait mind külön-külön dicséret illesse a reá kirótt feladatok szorgalmas elintézéséért. Titkárnőnk, Mary Hockenberry egyházmegyénktől Írásban is, szóban is külön dicséretet kapott, mert az ő munkája nyomán, egyházunk jegyzőkönyve a 66 egyház között a legpéldásabb. Pénztárosunk, Bernáth Sándor, a lelkész jobb keze. Nem volt még az együttműködésünknek olyan pillanata, amelyben ne állt volna segítésre készen, akármilyen kérdés merült fel. Különös gonddal és szeretettel kezeli pénztárunkat és dolgozik mindenben, mindenhol, ahol az egyház érdeke megkívánja. Megemlékezünk még három szorgalmas társáról, Tömöry József pénztári titkárról, Németh László és Tóth István ellenőrökről, akik minden vasárnap közös erővel készítik el a pénztári jelentést. Köszönet nékik. A sokféle és sokrétű rendezvények mellett szeretnénk még két dologról megemlékezni. Az egyik az, hogy Gál András irányítása mellett egyházunk férfi tagjai kifestették mindkét templomunk külsejét. A másik pedig az, hogy egy elhunyt testvérünk, Austin Castner $10,000.00-t testált egyházunkra. Isten kegyelmes volt hozzánk az elmúlt évben, és láttatta az ő dicsőségét munkánkon keresztül. YOUNGSTOWN, OHIO — Lelkész: Farkas Sándor J. Az 1968-as esztendő fontosabb eseményei közt első helyen említendő meg egyházunk fennállásának hatvanötödik évfordulója, amelyről április 21-28 között egy Ünnepi Hét keretében emlékezett meg a gyülekezet. Az Ünnepi Hét kapcsán a Jubileumi Bizottság egy egyháztörténeti kiállítás keretében összegyűjtötte az egyház múltjával s jelenével kapcsolatos fényképeket és egyébb dokumentumokat, amelyek 26 tablón a kiállítás anyagát képezték. Az évforduló kapcsán Nt. Bőtty János, az egyház tiszteletbeli nyugalmazott lelkésze köszöntötte a még életbenlevő három alapitó tagunkat s azon egyháztagokat, akik már legalább ötven éve szolgálják az egyházunkat s annak Urát. A Hálaadó Istentiszteletet egy szokásos banquet követte, amelynek során kiosztásra került az erre az alkalomra megjelentetett 52 oldalas fényképes album s egy templomunk képével diszitett szines porcellán tányér is. Kálvin Központunkban az év elején adtuk át rendeltetésének Könyvtár és Olvasótermünket, amit 1967 augusztus 15-én elhunyt Linda Kim leányuk emlékére, aki 9 éves korában vérrákban halt meg, szülei, (Mr. és Mrs. Daniel Nagy, Jr.) két kezük munkájával s nagylelkű adományukkal tettek lehetővé. Wedding Anniversary Sunday-t tartottunk február 11-én, amikor megemlékeztünk arról, hogy az utóbbi 65 esztendőben 741 házasság áldatott meg szentélyünk csendességében; többen közülük megújították aznap hűségűket egymás felé. Az 1968-as esztendő első felében három európai magyar családot segítettünk helyileg a tengerentúli letelepedésükben. Egyházmegyénk (Mahoning Presbytery) márciusi hivatalos gyűlését, meghivá-