Bethlen Naptár, 1967 (Ligonier)
Egyesült Államok - United Presbyterian Church in the U.S.A.
BETHLEN NAPTÁR 291 A vasárnapi iskola, a lelkész biblia-osztálya és a nyári biblia-iskola ennek a krisztusi parancsnak igyekszik eleget tenni. Nyári biblia-iskolánkban tanítottunk 99 gyereket két héten át. A lelkész a konfirmandus osztályt hat hónapon át oktatta. Biblia-osztályt pedig az őszi és tavaszi szezonban tartottuk több heten át. Volt egy újabb eseményszerű vallásos programmunk. Az úgynevezett “Communion Breakfast”, amit az egyház férfi tagjai részére tartottunk Apák Napján. A lélek-emelő urvacsoraosztás után együtt reggelizett egy szép sereg egyházi ember. A már több éven keresztül tartott húsvét napkelti istentisztelet után rendezett reggelihez volt hasonló. A lelkész hosszabb betegsége alatt Nt. Bakay Árpád és több helyi angol lelkész végezték az isteniszteletet. A következő ordjnációban részesült presbiterek pedig még mindig segédkeznek az istentiszteletek vezetésében: Ifjú Antal József, Kövecsi Domokos, Tóbiás János, Tóth János, Boyer Róbert, ifjú Bihary Ferenc, Dohy János és Antal Imre. Egy jórésze diplomás ember, akiknek templomi szolgálatát szeretettel veszi a lelkész ée a gyülekezet. CLEVELAND, OHIO — Lelkész: Nt. Csutoros István Valahány hivő gyülekezet életében nem csupán zengő érc és pengő cimbalom nyom nélkül elröppenő hangja az Ige hallgatása, hanem mélyen szántó eke a lelkek talajában és jó földben hulló magvetés, — ott manapság a termés legbecsesesbbje: a Jézus kínálta békesség utáni mélységes vágyakzás, és az azon való munkálkodás: Istentől kinek-kinek kiszabott, kisebb, nagyobb lehetősége szerint, — de nem csak a maga, hanem az egész világ számára, javára. A világ megbékélésének szomja, az ahhoz vezető ut felismerése és az annak nyomán való vezettetésért való könyörgés uralta a mi egyházi gyülekezetünk életét is az elmúlt esztendőben. Ébredeznek a lelkek, kinyíltak a szemek és szivek, aminek tanúsága szerint örvendetesen megnövekedett az Ur-asztalához járuló híveink száma is. Egyházi beléletünk eseményei voltak az év folyamán: A konfirmációi vizsga letételével 13 serdülő gyermek (5 fiú és 8 leány:) vált Anyaszentegyházunk uj tagjává. Három hetes nyári magyar iskolánkban, a magyar nyelv oktatásával párhuzamosan, 50-60 gyermek lelkében ápoltuk a magyarság-tudatott és nemzet-A Clevelandi (O.) Első Magyar Presbiteriánus Egyház Konfirmáltjai Nt. Csutoros István lelkésszel.