Bethlen Naptár, 1965 (Ligonier)
Egyesült Államok - United Presbyterian Church in the U.S.A.
BETHLEN NAPTÁR 273 den esztendőben nagyszerű adományban részesíti Egyházunkat s annak a legidősebb tagja Haydu Béla, a Bethlen egyháznak örökös tiszteletbeli főgondnoka. Nőegyletünk páratlan szép munkát végez. Tagjai buzgón látogatják az istentiszteleteket s társas összejöveteleinken az ő kezeük a konyhaművészet terén mindent pótol. A templomkörüli szükséges vagy kívánt berendezkedési újításokat évek óta vállalják; legutóbbilag, a teljesen renovált társastermünk székberendezését fizették több száz dollár értékben. Neveket nem említhetünk, de hitbeli hűségről tesz bizonyságot, hogy vannak akik végrendeletileg is megemlékeznek egyházunkról. Hatvan év múltával hálásan gondolunk az elért sikerekre és készülünk 1965 folyamán méltó megünneplésére. De amikor a jövőre gondolunk, nem titkolhatjuk, hogy legégetőbb szükségünk: uj tagok. A másik nagy szükségünk: uj templom olyan helyen, ahol jobban szolgálhatjuk népünket s fajunkat angol-magyar nyelven. A newarki egyházmegye jóindulatulag fogja fel helyzetünket s mi reméljük, hogy amikor jubileumi ünnepélyünket megtartjuk, ez a probléma is meg lesz oldva. A gyülekezet pásztorai a következők voltak: Dr. Dikovics János, Turóczi Kovács Ferenc, Malasics József, Rásky József két ízben, Curtis-Czirányi Vilmos, és 1959 óta Dr. Kovách Ferenc. WHARTON, N. J. — Lelkipásztor: Farkas Sándor A whartoni gyülekezet életében 1963 a megerősödésnek esztendeje volt öt oknál fogva: Először is mert nyitott egyház lettünk. Nemcsak nemzetiségi háttérrel közelítenek felebarátaink hozzánk. Ez annál is örvendetesebb, mert a gyülekezetnek nolens-volens megvan a “community character”-e, miután — kis egyház létére is — Whartonban az erősebb presbiteriánus egyház. Ez a jelenség közvetve erősiti egyben a magyar-A 60 Éves Jubileumot Előkészitó Bizottság, Wharton, N. J.