Bethlen Naptár, 1965 (Ligonier)
Egyesült Államok - Király Zoltán: Magyar Egyházkerület
196 BETHLEN NAPTÁR 1964-ben egyházunk újra festette templomát és a gyülekezeti terembe uj lámpákat szereltetett összesen $5556.00 költséggel. Egyházunk számára Bálint Bertalan gondnok és neje uj urasztalát és térítőkét adományoztak. Egyházunk 35 éves jubileumát ünnepélyes keretek között ülte meg október 11-én. Ez alkalomra jubileumi albumot bocsátott ki. ROSSVILLE, S. I., N. Y. — LeSkipásztor: Vitéz Ferenc Egyházunk élete a szokott jó rendben folyt az 1963. évben. Nagy események nem tették változatossá az életet. Jellegzetességünk éppen az, hogy minden ékesen és szép rendben történik. Az egyház tagjai szorgalmasan járnak templomba és adakoznak. A templom népünk életének igazi központja. Kár, hogy az idő halad és egyre nehezebbé válik többek számára a templom felkeresése a közlekedés gyér volta miatt. Egyházunk lélekszáma 22. Az év folyamán egy temetésünk volt. Egyházunknak hosszú időn át pénztárnoka, Daku Bertalan költözött el az örök hazába. Istentiszteleteink száma 27, nagyobbára csak magyar nyelven, átlag 12 résztvevővel. Úrvacsorát hét alkalommal osztottunk, átlag 14 személynek. Az év folyamán hat gyűlést tartottunk. A gyülekezeti látogatásokat nagy részben gyülekezetünk jegyzője, Tóth Károly végezte, olykor a lelkipásztorral közösen. Volt 38 látogatás, egyháztagoknál 24, nem egyháztagoknál 14. Gyülekezetünk az 1963. év elejétől önfenntartó egyház, ugyanis önként mondta fel a Közegyház segélyét. Az egyház népe saját kiadásai mellett adakozott a következü célokra: egyházkerületi közigazgatás $34.50, világsegély $27.00, rádió $35.00, Közegyház $50.00, a sárospataki templom javítására $15.00, a Rutgers Egyetemen a magyar intézetre $12.00, Vörös Keresztre $15.00, Bethlen Home $5.00, összesen $193.50. Pénztári kimutatásunk: Áthozat 1962-ről ____________________________________$ 791.82 Bevétel 1963-ban _____________________________________ 1048.50 Összes bevétel 1963-ban _______________________________$1840.32 Kiadás 1963-ban ______________________________________ 888.75 Maradvány 1964-re ____________________________________$ 951.57 Egyházunknak nagyobb kiadása nem volt, csupán a lépcső javítás. Egyházunk köszönetét mond mindenek előtt Tóth Károly jegyzőnek, azután Deák Sándor, Vilmánszky Mihály, Vereb Ferenc presbitereknek sok és fáradtságot nem ismerő munkájukért. Köszönjük egyházunk teljes népe hűségét, adományát és szolgálatát az Ur szőlőjében. Istené a dicsőség! SOUTH NORWALK, CONN. — Lelkész: Dr. Bütösl János Ez a gyülekezet, amely 1963-ban ünnepelte hetvenedik évfordulóját, az elmúlt évben két másik jubileumot tartott: a Nőegylet 1964 julius 7-én ünnepelte fennállásának 45. évfordulóját, a felnőtt énekkar pedig 1964 november 15-én emlékezett szolgálatának 65. esztendejére. Egyházi ünnepléshez illő módon mindkét megemlékezés Isten házában történt istentisztelet keretében.
