Bethlen Naptár, 1964 (Ligonier)
Dél-Amerika
172 BETHLEN NAPTÁR adminisztratív költségeit a Church World Service, a Lutheran World Relief, a chilei állam és a chilei evangélikus egyházak viselik. Hogy némi betekintést nyerjünk a segítségnek az anyagi méreteibe, összehasonlításul közlünk néhány adatot: 1958-ban 25,000 személynek adott a szervezet élelmiszereket. Ma 160,000 embernek ad élelmiszereket, gyógyszereket és ruhanemüeket. Öt esztendő alatt csak élelmiszerben 17,717,221 kg.-ot osztottunk ki. Ez megfelel 17,700 tonnának, vagyis 10 tonnás vasúti kocsikat alapul véve 1,770 vasúti kocsi szállítmánynak. Ha egy vonat szerelvényre 20 vagont számítunk, akkor ez 88 teljes vasúti szerelvénynek felel meg. Használt ruhában 5 év alatt 1,062,584 kg.-ot osztottunk szét. Az adminisztrációt 45 tisztviselő látja el. Az ország 4,000 kilométeres hosszúságát figyelembevéve, Santiagoban van a központi irodánk, mig északon Antofagastában és délen Concepcionban vannak fiók irodáink. A hajók ezen városok közelében levő kikötőkbe futnak be és rakodnak ki. 696 helyi bizottság, vagyis egyházközség végzi a gyakorlati kiosztás munkáját. A központi bizottságoknak a száma 105, melyek gondoskodnak a helyi bizottságok felügyeletéről és irányításáról, központi irodánk rendelkezései szerint. Több jelentkező egyháznak a felvételét nem tudjuk teljesíteni, mert anyagi ellátásunk csak 160,000 személyre ad lehetőséget. Az ország 4,000 kilométeres hosszúságában 10 társadalmi központunk van, csecsemőgondozók, anyák csoportjával, több helyen varró, asztalos tanfolyamokkal. 150 iskolát részesítünk reggeli, ebéd ellátásban. Az 1960-as föld és tengerrengésben elpusztult 23 templomot újonnan építettük. Ezekre az adományokat északi amerikai és európai testvéreinktől kaptuk. Most indul meg Nueva Imperiában amerikai technikus vezetése alatt kooperativákra és földművelésre szervező és nevelő tanfolyamunk. Ugyancsak Calama nevű északi bányavárosban létesül a közösségi életre nevelő telepünk, amelynek földművelési és ipari iránya van valláserkölcsi neveléssel. Központi irodánkban állandóan újabb és újabb terveket kell kidolgoznunk, hogy a gyors társadalmi átalakulás kívánalmainak megfelelően orvosuljuk a legszükségesebbeket. Csak nagy vázlatokban adhattam számot arról a munkáról, amelyet végzünk, melyben keresztyén hit nélkül munkálkodni lehetetlen. A köszönet és hála szavával kell szólanunk északamerikai testvéreink felé és mindazoknak, akik a Church World Service és a Lutheran World Relief keretében működnek és élő hitükről tesznek bizonyságot akkor és abban, amikor a szegény chilei evangélikus egyházakat képessé teszik, hogy a társadalmi munkában cselekvőleg részt vehessenek. ★ ★ ★ Olvasóink szives engedelmével beszámoltam az Evangélikus Segítő Szervezetről, amelynek magam is egy szerény munkása vagyok. Reggel 8-tól, másfél órai ebéd megszakítással este 6-ig tartó munkaidővel, lekötöttségem teljes. De mindezen elfoglaltság mellett el kell látnom az itt élő és lelkész nélkül maradt különféle nemzetekhez és vallásokhoz tartozó emigránsoknak a lelkipásztorolását is, időnként még a német atyafiakat is ki kell segíteni.
