Bethlen Naptár, 1961 (Ligonier)
A Bethlen Otthonból
BETHLEN NAPTÁR 67 Terménykészletünk a tengeri kivételével újig kitartott. Az ezévi szálas és szemes termésről a végleges jelentést az év végén adjuk. A félév folyamán alapos javítást kellett eszközölnünk úgyszólván minden épületünkön. A Gyermekotthonban úgy a főépületen, mint a gyüléstermen javíttattuk a tetőt, festtettük a külső farészeket, a főépületre uj réztetőcsatornát tetettünk, kijavíttattuk a belső festési hibákat, számos szobát s az ebédlőt és konyhát újonnan festtettük. Uj kerítést készíttettünk, kijavíttattuk s kívül befesttettük a garázst. Az Öregek Házában szintén kijavíttattunk minden külső-belső hibát, romlást, úgyszintén a templomban is. Hasonlóképen tetemes javítást kellett eszközölnünk a farmi épületeken. A tejházat kivül-belül befesttettük, úgyszintén a csűr külsejét. Bemeszeltettük az istálló, a sertés és tyúkólak belsejét, ugyanezeknek az épületeknek javíttattuk a fedelét. Pesttettük a farmi nagy ház földszintjének a belsejét, javíttattuk a padlót, úgyszintén a tetőket. Javíttattuk azután a kazánházat és rendbehozattuk a farmi köves utat. A számadatokat a pénztári kimutatásban közöljük. Az első félévben aránylag kevés befektetést eszközöltünk. A két otthon számára kereken 750 dollár értékben ágyneműt, térítőkét, drapériákat szereztünk be, a farm számára pedig 500 dollár értékben uj ekét kellett vennünk. Pusztán az Egyesület és Otthon évi nyomdaszámlája 40-50,000 dollár körül jár. Néha több. Mert különben a betű, az Írás népe vagyunk, mert anyagilag mi tudnánk aránylag legkönnyebben megtenni, mert a naptár kiadása körül már nehézségeink vannak, mert ilyen lépés megtételére az idő megért: saját nyomda -beállításával még nagyobb mértékben szolgálhatnánk hitünk cselédeinek, általában népünknek javát. Ügyészünk, aki egyben a pittsburghi Expert Printing Co. tulajdonosa, nyomdáját hajlandó eladni (az általa becsült értéke $29,805). Az Öregek Háza régi épülete az uj építkezés befejeztével felszabadul. Annak földszintje- a mostani ebédlő a konyhával egybeszakitva-nyomda számára alkalmas lenne. Az állami építészeti hivatal ehez hozzájárul. A személyzet kérdése szintén megoldható. Az üggyel való érdemi foglalkozás felettébb kívánatos. Eddig két kiadásban, 15,000 példányban a Református Egyesület nagylelkű segítségével megjelentetett Énekeskönyv teljesen elfogyott. Mivel érdeklődés van, sőt 2500 példányra már igénylés is történt s mivel a Református Egyesület Vezértestülete az 5000 példányban megjelenendő harmadik kiadást ismételt nagylelkű kölcsönével lehetővé tette, igy az énekeskönyv újra kapható. A rendelés a Bethlen Otthon címén adandó be. JAVÍTÁSOK—BEFEKTETÉSEK NYOMDA ZSOLTÁR A NYÁR A tavasz szép volt. Duzzadó rügye, drága nagy ügye: élet, ébredés. Forróbb a nyár. Lassabban jár az élet. Az ének halkabban szól. Oly tikkadt és álmos De nézzed! De nézd csak az ágon elhullott virágok helyén már ott piroslik az élet. Gyümölcsöt érlelt: a nyár! a falu, a város népe ma, mint itt a kertben a fák. A levél a fákon. KOVÁCS TIBOR