Bethlen Naptár, 1961 (Ligonier)
A Bethlen Otthonból
BETHLEN NAPTÁR 63 Nyári iskolások kiránduláson. 1 leány); félárva 11, (6 fiú, 5 leány). A többiek esetében valamelyik szülő súlyos betegsége, összetört családi élet, vagy a menekülteknél az elhelyezkedéssel járó kezdeti nehézségek tették indokolttá az Otthonban való gondozást. Gyermekeink közül amerikai születésű volt 11, európai 20 (magyarországi 16, ausztriai 3, jugoszláviai 1); vallásukat illetőleg református 27, unitárius 1, római katholikus 1 és görög keleti 1; negyvenötös menekült 5, ötvenhatos 14. A nevelés a hagyományos református keresztyén s az amerikai mellett magyar szellemben történik. A társalgás nyelve csaknem kizárólag a magyar. Oktatás. Gyermekeink a városi iskolát látogatják s tanulási eredményük általában jó, néhány esetben átlagon felüli. Osztályismétlésre egy sem utasittatott. A középiskolát ez éven ketten végezték el: Halmy László, 56-os menekült általános jeles s Kürz Péter, aki Braziliából két évvel ezelőtt jött fel, jeles eredménnyel. Az előbbit a haditengerészeti repülőkhöz vették fel; az utóbbi pedig a princetoni (N.J.) egyetemre egy 2500, a new haveni (Conn.) Yale egyetemre pedig egy 2800 dolláros ösztöndíjat kapott. Az előbbit fogadta el. Gyermek Otthonunkból különben végleg eltávoztak Kürz Péteren és Halmy Lászlón kivül Ambrus László, Ludwig Kari, Makár Botond, Zolna és Abigél. Bejött Papp Dennis 10 éves, református, volt clevelandi (Ohio) lakos. A nyári iskolát főleg a második világháború menekültjei ilyen természetű igényeinek kielégítésére újítottuk fel, illetve vezettük be 1953-ban. Az érdeklődés egyideig megvolt, de ma már — csaknem tiz év elteltével, amikor a szülők is beleélték magukat az uj életkörülményekbe — észrevehetően csökken, noha a gyermekek részvételi dija évek óta változatlanul ugyanaz és hozzá alacsony. Ez éven a tanfolyamra mindössze 18 gyermek jelenkezett, akik ugyan — amint arról julius 30-án számos szülő és érdeklődő jelenlétében tartott szép vizsgájukon bizonyságot tettek — szép eredményt értek el, de meggondolandó, hogy ilyen alacsony szám mellett az iskolát a jövőben érdemes-é megtartani. A kiváló tanulási redmény különben a lelkiismeretes tanítóknak: Dr. Nagy Lajosnak, Galántay Jenő johnstowni (Pa.) lelkipásztornak és nejének és Daróczy Sándornénak volt köszönhető.