Bethlen Naptár, 1957 (Ligonier)
A Bethlen Otthonból
74 BETHLEN NAPTÁR IX. Javítások, renoválások: Gyermekotthonban: Lámpák, szárítógépek, ivómedence és szennycsatorna javítása ........................$ 528.46 Két otthonban: Plumbing, ágymatrácok javítása .. 451.98 Utak és truckok reparálása .......................................... 368.65 Vegyes apróbb tételek ...................................................... 869.40 Javítások, reparálásokért összesen ........................................$ 2,218.49 X. Beruházások: Gyermekotthon: Lányok Floorján padlózat, szobák festése, uj redőnyök és szőnyegek beszerzése ...$ 1,112.61 Uj asztalterítők, ablakrámák és raktárszoba . .. 179.47 Öregek otthonaiban: Uj fűtőtest beállítása ................ 1,346.00 Uj mosó és szárítógépekért .................................... 1,615.00 Uj súroló és fényesitőgép beszerzése .................. 150.00 Mindkét otthonban: Edénykészlet kibővítése .......... 106.12 Uj ágynemüek és matrácokért .............................. 512.60 Irodába uj számológépért ................................................ 134.40 Gazdaságban: Uj garagetető készítése ........................ 220.84 Műtrágya, mész, superfosfate ................................ 500.00 Uj elevator ($300.00) uj truck ($762.15) .......... 1,062.15 Gazdalakásban uj porch készítése ...................... 258.83 Utakra ......................................................................... 169.55 Uj Station Wagon beszerzésére .................................... 514.25 Apróbb vegyes tételek .................................................... 488.93 Összesen beruházásokra .............................................................$ 8,370.75 XI. Vegyes kiadások: Ausztriai menekült magyarok segélyezésére ..............$ 101.65 Yugoszláviai Ref. árvaházak segélyezésére ................ 251.65 Vegyes apróbb tételek ...................................................... 63.73 Vegyes kiadásokra összesen .....................................................$ 417.03 összes kiadás az 1955 évben ..................................................... 98,201.46 PÉNZTÁRI KIMUTATÁS a Bethlen Otthon 1956 első félévi pénzforgalmáról. CSOPORTOSÍTOTT kimutatás A. BEVÉTELEK: I. Áthozat az 1955 évről ..................................................................................$ 17,045.65 II. Adományok: Református egyesületi járulék .......................................$13,112.40 Egyházi, egyleti és egyébb adományok ........................ 7,846.30 In memóriám adományok, koszorumegváltás .......... 293.50 Adományokból összesen ..............................................................$ 21,252.20 III. Ellátási dijak: Befizetések az öregekért, nyugdíj, stb............................$10,861.90 Befizetések a gyermekekért ............................................ 3,157.60 Befizetések nyári iskolai gyermekekért ...................... 100.00 Ruházatra befizetések a két otthonban ...................... 314.25 Ellátási dijakból összesen ........................................................$ 14,433.75 IV. Gazdálkodás: Farmi termékekből ...........................................................$ 638.97 Vendégellátásból ................................................................ 1,143.50 Gazdálkodásból összesen ............................................................$ 1,782.47
