Bethlen Naptár, 1955 (Ligonier)
Kecskeméthy József: A Bethlen Otthon 1953 évi és 1954 I-ső félévi működéséről
Az élet telén is napsütésben (Lábadozó öregeink, szép otthonunk előtt.) ÖREGEINK GONDVISELÉSÉT is minden rendelkezésünkre álló eszközzel igyekeztünk jól végezni a gondviseltek testi és lelki megelégedésére. — A régi és uj otthonokban minden kényelmet megkaptak öregeink. A betegek napi 10 órai ápolónői kezelésben, a súlyosabb betegek pedig a felmerülő esetek szerint kórházi kezelésben is rendszeresen részesültek. Az öregek otthonaiban lefolyt életről idézem az öregek felügyelőjének hozzám benyújtott alábbi jelentését: “A mindennapi élet és munka a rendes mederben folyt. — Megelégedéssel kell megállapítanom, hogy egy-két apró súrlódástól eltekintve a lakók egymás között is megértésben, segítő készségben és nyugalomban élnek. — A félév folyamán sok látogatónk volt s köztük többen olyanok, akik először látták a Bethlen Otthont és csodálkozással és örömmel állapították meg, hogy az minden várakozásukat felülmúlta. Sokan annak az érzésüknek adtak kifejezést, hogy boldogok és megelégedettek lehetnek azok, akik öregségük éveit ilyen szép otthonban tölthetik el.” GAZDASÁGUNKBAN az elmúlt félévben is kitermeltük a gondviseltjeink élelmezéséhez szükséges fontos élelmi cikkeknek mintegy 80 százalékát. Ezenkívül az állatállományunk etetéséhez szükséges terményeknek is kb. 75 százalékát. Gazdánk odaadással és eredményesen dolgozott a két farmi segitőmunkással együtt. Az elmúlt félévben Isten különösen megsegített bennünket és a jó munka gazdag aratást hozott. Jobb és több gépfelszerelésünk segítségével és az Istentől adott jó időjárás folytán örömmel jelenthetem, hogy gazdasági terményekben az én tizéves szolgálatom alatt ez az év volt a leggazdagabb és legjobb termést hozó év. Búzatermésünk 555 bushel, árpa 420 bushel, zab 540 bushel volt. Szénánkból eddig két kaszálást tudtunk betakarítani, kb. 120 tonnát azonkívül, hogy az első kaszálásból kb. 50 tonna füsilót is beraktunk. — Kukoricatermésünk hosszú esztendők óta a legjobbnak és legtöbbnek Ígérkezik. Jószág és baromfiállományunk is jóval több a szokottnál, amelyekből már eddig is tudtunk eladni s az év folyamán még több szarvas jószág és sertés kerülhet eladásra. Az eladásokból befolyó összegekkel más szükségleteket pótolunk. Állatállományunk a félév végén: 13 fejős tehén, 9 kisebb-nagyobb nevelésre megtartott üsző és borjú, — 13 vágómarha, összesen 35. Sertésállományunk: 5 anyaállat, egy apaállat és 34 kisebb-nagyobb hizó. Őszi malacokból most várunk kb. 45-öt. Baromfiállományunk 400 tyuk, 124 pulyka és 24 liba. BETHLEN NAPTÁR 43
