Bethlen Naptár, 1954 (Ligonier)
Kecskeméthy József: Életképek a Bethlen Otthonból
BETHLEN NAPTÁR 51 lyeken és vasárnapokon keresztül. Az elmúlt félévben nagy lelki örömet jelentett számunkra és jelenthet minden barátunk és jóakarónk számára az a tény, hogy munkánk, életünk, szép otthonunk vonz és egyre több és nagyobb a szeretetmunkánkat értékelők és segitők tábora. Adja Isten, hogy az Ő dicsőségére és elesettjeinek szolgálatában egyre gyarapodhassunk. 1953 első felében gondviseltünk összesen 29 gyermeket. Nyaralók száma eddig 5, — igy nyaralókkal együtt 34 gyermeket. Kiengedtünk ez év folyamán adoptálásra egy gyermeket, igy a félév végén gyermekeink száma 28. Magaviseletük és tanulási előmenetelük jó volt. Egészségi állapotuk a félév folyamán ugyancsak jónak mondható, mert egy vakbél-operációt, egy másik kórhjzi check-up vizsgálatot kivéve sem ragályos, sem komolyabb megbetegedések nem voltak. Gyermekeink iskola utáni felügyeletét a félév folyamán a tanítónő, a nyaraltatás elkezdése óta pedig Miss Dorothy Gill végezték. A magyar tanítást pedig Olchváry Judith végezte. Munkakörét mindkét nyári kisegítőnk megelégedésre töltötte be. Az öregek otthonában a félév folyamán gondviseltünk összesen 49 öreget. Meghalt évközben két öregünk: Osváth Imre és Tóth József. Eltávozott saját elhatározásából 2 öreg, igy a félév végén öregeink száma 45. ü Teljes létszámunk a félév végén 28 gyermek, 45 öreg, összesen 73 lélek. Hivatalnokok: igazgató s felügyelő, családtagjaik száma 5, alkalmazottak a gyermekotthonban 4, — az öregek otthonában 4, — a gazdaságban 3, — teljes létszámunk tehát a félév végén 91 lélek. Gazdaságunkról a félév végén csak annyit jelenthetek, hogy a tavaszi munkálatok rendes elvégzése után Isten kegyelméből jó és bő aratást és termést remélünk. Tehenészetünk tej és vajszükségletünket, állattenyésztésünk pedig hús szükségletünket teljes mértékben ellátta. Munkásaink a reájuk bízottaknak megfeleltek. A fenti életképeken keresztül szemléltem és ismertetni igyekeztem Bethlen Otthonunk, gondviseltjeink, az azokkal és azokért munkálkodók életét. Ahhoz, hogy a fenti képek szépek és jók, Isten gondviselő kegyelme, Református Egyesületünk Vezetősége és Tagsága, Egyházaink, lelkipásztoraink és sok más jóakarónk szeretete és áldozata járult hozzá, Felügyelő Bizottságunk megértő és odaadó munkájával és a mi gyarló igyekezetünkkel. Abban a reményben, hogy a Bethlen Otthon életképeivel olvasóinknak is szereztem némi gyönyörűséget, a fentebb felsorolt minden rendű és rangú jóakarónknak, .barátainknak és munkatársainknak ezúton is hálás köszönetét mondok. Az ő életükre, Otthonunk további munkálkodására Isten megsegítő kegyelmét és bőséges áldását kérem. igazgató-lelkész. Az Öregek régi és uj Otthonai.
