Bethlen Naptár, 1953 (Ligonier)

III. A Presbyterian Church in the U. S. kebelébe tartozó magyar egyházközségek

BETHLEN NAPTÁR

207

YOUNGSTOWN, OHIO. Lelkipásztora Bötty János.

Isten kegyelméből 50 évet ért meg ez a virágzó egyházközség, a legerősebbek egyike a Presbiteriánus Egyház kebelében. Még tizenheten élnek az alapitó-tagok közül, akikért külön imádságban adott hálát az ünneplő gyülekezet, később pedig diszes elismerő okmányt nyújtott át nekik az egyház nevében Uray Károly jegyző. Ezek a testvérek látták, hogyan épült és szépült az egyházközség birtoka; ékes templomához hogyan csatolták a Tóth emlék-kápolnát; hogyan alakították át a várostól megvett iskolaépületet a maguk gyülekezeti céljaira, úgy hogy most már hatalmas birtokuk valóban minden szükségletüket kielégíti. Az ünnepi Istentiszteleten a magyar igehirdetést Papp Károly toledói lelkész, a Magyar Egyházkerület alelnöke végezte; természetesen részt vett a szép ünnepélyen a környék minden magyar lelkésze, akik őszinte szívből gratuláltak a lelkésznek és gyülekezetnek az eddig elért szép eredményekhez és adták át legjobb kívánságaikat a jövendő haladására nézve, amikhez mi is szivünk szerint csatlakozunk.

A fenti jubileumi ünnepen kívül az egyház lelkésze az alábbi munkálatokról számol be: A templomi szentélyt átalakítottuk, elláttuk uj szószékkel és uj papi ülőhelyekkel. Uj templomi lámpákat szereztünk be s a papiak belsejét teljesen kifestettük és bepapiroztuk. Ezek a munkálatok mintegy 5000 dollárba kerültek.

A Bethlen Otthonban folyó szeretetmunkát a múlt évben 243.25 dollárral támogattuk.

FRANKLIN REF. EGYHÁZ.

Mint a legtöbb kicsi egyházakban, nálunk is nagy szorgalommal igyekeznek a tagok azon, hogy templomunkat nemcsak megtartsuk, hanem szépítsük is. A Lorántffy Zsuzsánna Nőegylet a konyhát hozatta rendbe, padlóját ujjal cseréltette ki, úgyszintén uj linóleummal látta el és falait festette be. A templomba uj fütő készüléket tettünk be, igy modern me-Az Ellwood City-i, Pa. egyház gyülekezete, 25 éves jubileumán, 1952.