Bethlen Naptár, 1952 (Ligonier)
V. A South Presbyterian Church kebelébe tartozó magyar egyházközség - VI. A United Presbyterian Church kebelébe tartozó magyar egyházközség
BETHLEN NAPTAR 171 SOUTH RIVER, N. J. — A gyülekezet lelkipásztora: Varga Emil beszámolója, a következő: Templomunkban az elmúlt évben minden vasárnap angol és magyar Istentiszteletet tartottunk, amelyekre szép számmal jártak fel hiveink. Vasárnapi iskolánkba a fiatalok úgy járnak, mint a gyermekek. Hat osztályunk van, 4 éves kortól 19 éves korig. Egyházunkban minden évben megünnepeljük a “Children’s Day”-t és “Rally Day”-t, angol Istentisztelet keretében. A múlt évi “Rally Dayy-en, (szept. 30) elismerő bizonyítványokat adtunk minden jelen volt vasárnapi iskolai tanítónak és tisztviselőnek és iskolánk azon növendékeinek, akik az elmúlt esztendőben minden vasárnap jelen voltak. Az elmúlt nyáron három leányunkat küldtünk el az egyheti ifjúsági konferenciára, amelyet Anyaszentegyházunk rendez minden nyáron, “Camp Hope”, New Jersey-ben. Növekvő építkezési alapunkon, a megígért és befizetett összeg $10,000. Ebből a fiatal nők csoportja $500-t, a Lorántffy Nőegyletünk pedig $1,000-t adott. Konfirmációra két éven át készülődnek ifjaink, két csoportban: a “junior”, amelyben a 11 évesek vannak, és az “intermediate”, amelyben a 12 évesek vannak. A Káté használata mellett más vallásos tankönyveket is használunk, a Bibliával együtt. Két énekkarunk van: az ifjúsági énekkar, amely az angol Istentiszteleteken szerepelt és a agyar Énekkar, amely minden vasárnap a magyar Istentiszteleten énekel. Gyermek énekkarunk most van szervezés alatt. Egyháztagjaink nagy része adományaikat az egyház fenntartására, miszsziói és jótékony célokra heti borítékokban szolgáltatják be, az egyház pénztárába. A régen megszabott havi dij helyett tagjaink saját jó belátásuk szerint, tehetségükhöz mérten adakoznak. A bibliai “tizedet” hirdetjük: “Hozzátok be a tizedet mind az én tárházamba.... és ezzel próbáljatok meg engem, azt mondja a Seregeknek Ura!....” (Malakiás 3:10) V. A SOUTH PRESBYTERIAN CHURCH KEBELÉBE TARTOZÓ MAGYAR EGYHÁZKÖZSÉG 1. Hammond, La. Bartus Sándor, lelkész VI. A UNITED PRESBYTERIAN CHURCH KEBELÉBE TARTOZÓ MAGYAR EGYHÁZKÖZSÉG 1. Buffalo, N. Y. Kozma Dezső, lelkész BUFFALO, N. Y. (U. P.) — A gyülekezet lelkipásztora: Kozma Dezső beszámolójában az alábbiakat közli: A múlt évben Isten kegyelme felénk csendben teljesült ki. Éltünk, imádkoztunk, jártunk a templomba és üdvözültünk a kegyelmi jelekben. Mindössze a febr. 4.-iki évi vacsoránkon volt neves látogatónk: Szabó Pál, volt képviselő. Megalakult a Társadalmi Bizottság, mely átvette a társadalmi mozgalmak és a vallásos esték vezetését. Legutóbb uj furnace-t tettünk be a templomba. Viszonyunk egyébb egyházakhoz és egyletekhez kedvezően alakult. A múlt évi áldásokért, Istennek hála!
