Bethlen Naptár, 1950 (Ligonier)

Élet a Bethlen Otthonban

BETHLEN NAPTÁR

51

FINANCIAL STATEMENT OF THE BETHLEN HOME January 1 to June 30, 1949.

PÉNZTÁRI KIMUTATÁS

a Bethlen Otthon 1949 első félévi pénzforgálmáról.

A) INCOMES—BEVÉTELEK I. Donations—Adományok

1. Support from Hungarian Reformed Federation

Református Egyesületi járulék................. 11,205.38

2. Donations from supporting churches, societies and individuals

Egyházi és egyéb adományok ................... 5,630.75

Total Donations—Összadományok ............ 16,836.13

II. Tuitions—Ellátási dijak

3. Children’s tuitions

Ellátási dijak, gyermekek .......................... 2,005.21

4. Old people’s tuition

Ellátási dijak, öregek ........................:...... 4,700.15

Total tuitions—Összes ellátási dijak ...... 6,705.36

A Bethlen Otthon Felügyelő Bizottsága. — Balról jobbra ülnek: Király Imre ellenőr, Dr. Újlaki Ferenc elnök, Nt. Nagy Ferenc és Nt. Varga Lajos bizottsági tagok. Állnak: Kecskeméthy József igazgató, Nt. Béky Zoltán biz. tag és Mircse Sándor, az öregek felügyelője.