Bethlen Naptár, 1950 (Ligonier)
Élet a Bethlen Otthonban
BETHLEN NAPTÁR 39 T ejhordó truckunk mig gazdálkodásunk kiadásaira kifizettünk 6348.19-t, farmi termékekből bevettünk 3682.72 centet. ÉPÜLETEINK, MUNKÁLATOK, BERUHÁZÁSOK A gyermekek és öregek otthonai, fő- és melléképületeink, gazdasági épületeink, összesen 9, amelyek a Gyermek Otthon kivételével, mind öreg épületek, tekintélyes kiadást követeltek az elmúlt évben is. Épületeinken az állami törvényeknek és az igényeknek megfelelően, a lakhatóság és tisztaság szempontjait szem előtt tartva az alábbi renoválásokat, átalakításokat és beruházásokat kellett eszközölnünk: A Gyermek Otthonban az alsó emeleten és a leányok emeletén levő szobákat és folyosókat kifestettük, uj wax-oló gépet vettünk, a hátsó udvaron zöldséges kamrát építtettünk, az Otthon előtt levő összes fákat, amelyeknek nagyrésze közveszélyessé vált, orvosoltattuk, lemetszettük, az elszáradottakat városi rendeletre kivágattuk, az egész épület salugatereit és a tetőzetét kijavíttattuk. Az Öregek Otthonában beteg lakók részére egy uj szobát építtettünk mosdó szobával együtt. Az alsó emeleti összes szobákat, a folyosót és az ebédlőt kifestettük, ezekbe a szobákba és az ebédlőbe is uj flourescent lámpákat rakattunk, a fogadó szobába uj linóleumot tétettünk. A farmi házban a mosókonyhát cementtel leöntettük, uj éléskamra polcokat csináltattunk és uj mosómedencét tétettünk. A gazdaságban uj rögvágó gépet, uj boronát, uj fertilizer gépet vettünk, truckjainkat át javíttattuk. Ezeken kívül mind a három konyhánkba uj refrigerator deep freezereket állíttattunk be, amelyekben hús és zöldségállományunk befagyasztva hónapokig is eláll. Legtöbb munkát és kiadást igényelt, de esztendők szükségét elégítettük ki a múlt évben utaink teljes újjáépítésével, kővel és
