Bethlen Naptár, 1949 (Ligonier)

Igazgatói jelentés Otthonunk elmult négy évi munkálkodásáról (1944-1947)

BETHLEN NAPTÁR

49

III. Adósságtörlesztés és kamat:

Kamatra ___________________________ 12,234.73

Törlesztésre ________________________ 51,890.27 64,125.00

IV. Rövid lejáratú kölcsön

Visszafizetésére ____________________ 5,000.00 5,000.00

V. Üzem költségekre:

Gáz, villany, szén, olaj --------------------- 8,774.78 8,774.78

VI. Propaganda:

Naptár, utazási költségek, körlevelek __ 17,149.92 17,149.92

VII. Javítások, renoválások:

Épületek, utak _____________________ 14,819.22 14,819.22

VIIL Befektetések, beruházások:

Épületeknél, háztartásban, gazdaságban 13,650.32 13,650.32

IX. Rendkívüli kiadások:

Visszafizetett letétek, óhazai diakoniszszák, jubileumi kiadások ____________ 11,305.81 11,305.81

X. Óhazai árvák segitésére------------- 12,938.15 12,938.15

Összes kiadás ________________ 279,972.22 279,972.22

Zárlat.

Négy évi összes bevétel__________________ 285,669.02

Négy évi összes kiadás----------------------------- 279,972.22

Maradvány 1947 December 31-én_____ 5,696.80

PÉNZTÁRI KIMUTATÁS a Bethlen Otthon 1948 első-félévi pénzforgalmáról

BEVÉTELEK — INCOME

1. Egyházi adományok — Church donations________$ 5,454.17

Egyleti és más adományok — Societies and others 1,300.08 Hungarian Ref. Federation support _____________ 11,042.80

Összes adományok — Total donations_______$17,797.05

2. Ellátási dijak gyermekek — Tuition for children__$ 2,598.18

Ellátási dijak öregek — Tuition for old people___ 1,965.00

Összes ellátási dijak — Total tuitions_______$ 4,563.18

3. Farmi termékek — Farm products______________$ 1,325.59

4. Naptár — Almanac copies and advertisements___ 3,265.13

5. Biztosítási járulékok — Death benefits ______ 1,927.06

6. Bánya bérlet — Mine royalty _________________ 710.70

7. Letétek — Endowments _______________________ 634.77