Bethlen Naptár, 1943 (Ligonier)
A Bethlen Otthon 1941. évi munkája
BETHLEN NAPTÁR 279 A biztosítások összege: 1. Ref. Egyesületnél_$13,000.00 2. Csoport biztosítás__ 10,000.00 3. Bridgeporti Szöv.____ 3,000.00 4. Verhovay Egyletnél _ 1,000.00 5. Amerikai Egyleteknél 6,000.00 6. Prudentialnél _______ 1,645.00 7. Metropolitannél _____ 420.00 8. Banki betét ________ 300.83 9. Chicago IMBS. Egylet 300.00 10. Banki részvény______ 25.00 Összesen _____:_________ $36,190.83 (Ezt az összeget $1,129.14 kölcsön terheli.) Az aggmenházi épületben laknak még Orosz Lajosné és leánya, Róza; Téglás Béláné és leánya, Margit; Ibos János, az épületek ácsmunkása; végül Lengyel Irén, aki édes atyjával van bent az Intézetben. Az 1941 évi beosztás tehát a következő: 1. A nagy épületben lakik 25 egyén. 2. A kórház épületben 1 egyén. 3. A farmon 7 egyén. 4. A Menoher farmon 1 egyén. Összesen 34 egyén lakik az aggmenházi épületekben. A gondozottak közül a munkabírók a gazdálkodásban, a kertészetben és háztartásban végeznek hasznos munkát. Sajnos többen olyan állapotban vannak, hogy munkájukra többé nem lehet számítani. Azok, akik hűségesen dolgoznak, megérdemelnek minden elismerést, mert azokért a testvérekért dolgoznak, a kik többé nem tudnak munkálkodni. A farmon laknak, az ottan maradt öregeken kívül, Beregi János, a farmi előmunkás és Mándy Mihály, alkalmazott. Szivélyes üdvözlet egy jó baráttól. DR. Youngstown, O. III. HIVATALNOKOK ÉS ALKALMAZOTTAK 1941 december 31-én a Bethlen Otthon hivatalanokai és alkalmazottjai a következők voltak: 1. Nánássy Lajos árvaatya, aki az egész intézetért felelős. 2. Kalassay Sándor aggmenházi "elügyelő, aki munkájáról árvaatyának minden hónapban jelentést tesz. 3. Deligny Hajdú Mária, aki az irodai munkában segédkezett december hónap második felében és a gyermekeket tanította és árvaatya távollétében azokra felügyelt. 4. Beregi János farmi előmunkás. 5. Gacsályi Imréné szakácsnő az árvaházi épületben. 6. Szabó Józsefné női munkás az árvaházi épületben. 7. Orosz Lajosné szakácsné az aggmenházi épületben. 8. Téglás Béláné női munkás az aggmenházi épületben. 9. Mándi Mihály farmi munkás. 10. Ibos János mesterember, aki a javításokat végzi. 11. Lesler Menoher bányász. Fizetése egy bushel szén kibányászásáért 4 cent. Napszáma belső bányamunkáért, jaavitás, erősítés alkalmával óránként $1.00. 12. Walter Felgar bányász. Fizetése ugyanaz, mint a 11. szám alatt említett bányásznak. A bányászok nem az intézetből étkeznek, és nem laknak bent. Nánássy Lajosné, Kalassay Sándorné munkájukért nem kapnak fizetést, mert a férjeiknek járó fizetésért ők is tartoznak dolgozni. Árvaatya felesége az árvaházi épületben a háztartás vezetője, gondoskodott az egész intézet lakói számára az élelmezéshez szükséges husnemük előállításáról, a háztartási és ruházati cikkek beszerzéséről. Ezen kívül a gyakori disznóölések alkalmával (akár az intézet részére, akár eladásra volt szánva a hús)