Bethlehemi Hiradó, 1970. július-október (48. évfolyam, 27-44. szám)
1970-10-01 / 40. szám
Thursday, Oct. 1, 1970 BETHLEHEM HÍRADÓ 3. oldal Phnom Penhtöl délre, 20 milera a csatatértől, cam-bodiai farmerek rizsföldjeiken dolgoznak. Vajon lesz-e aratás? Világszerte nagy sikert aratott és újabban Olaszországban is bestsellernek számit az amerikai Peter professzor könyve: “A Petertörvénv”. Az Egyesült Államokban már meghaladta az egymillió példányszámot ez a pamflet. Olasz társaságokban újabban divatos játék, hogy történelmi és jelenkori példákon vizsgálják a hozzánemértés törvényének érvényesülését. Nos, milyen történelmi példákat találnak erre a törvényre a játékos kedvű olaszok? Azt mondják például: Szókratész nagy filozófus volt, de belebukott a védőügyvéd szerepébe. Eisenhower nagy katonatiszt volt, jó tábornok lett belőle, egyetemi rektorként is bevált; előléptették az Egyesült Államok elnökévé és a Fehér Ház egyik legtehetetlenebb lakójának bizonyult. No és De Gaulle? Ragyogó katonatiszt, haditeoretikus, az ellenállás feje, és hosszabb hibernálási szakasz után az V. Köztársaság elnökeként éri el karrierje tetőfokát. Jól megoldja az algériai kérdést, fékentartja a többi tábornokot és az ejtőernyősöket... Aztán újabb előlépésre tör, az európai Nyugat vezetője akar lenni az Egyesült Államokkal szemben; most már egyfelől az amerikaiakkal, másfelől a lázongó diákokkal kell tárgyalnia. És ahogyan a mühelyfőnök nem tud olyan jól tárgyalni a vevőkkel, mint ahogyan a munkáDe Gaulle talán annyiban kivétel, hogy nem maradt, még hozzánemértési szintjén, hanem levonult a szinpadról. Hasonlóképpen ité 1 h e t ő meg Malraux, a nagy tehetségű iró és harcos, aki mint miniszter megbukott a diákokkal való kapcsolatban. A Peter-törvény értelmében minden vezető, mihelyt j elérte hozzánemértési szint- j j ét, e szomorú valóság elken-1 dőzése végett a legkülönbö- j zőbb tüneteket produkálja, az archiválási mániától az értelmetlen tevékenységek szaporításáig. Barnard például elérte képességei tetőpontját, mint nagy dél-afrikai sebész, 1 aki kiváló műtéteket végez; mint világfi és a sebészet atyamesteie elérte hozzáne'mértési szintjét, és orvoshoz mértatlan sztárkodásával sok viszitygást keltett. Ami az olasz példákat illeti, a Peter-törvény ékesszóló példája nem egy kereszténydemokrata notabilitás, például Pella vagy Scelba. U- gyancsak sok olasz példa található a Peter-törvény egyik paragrafusára, az úgynevezett T-alakzatra. Ilyen hierarchia az, amelyben például 23 alelnök található. Tipikus példája ennek az olasz rádió és televízió, ahol sokkal több igazgatói állás van, mint ahány tényleges osztály. Hasonló a helyiét, mint Molnár Ferenc regényében, a “Pál utcai fiuk”-ban, ahol a fiuk közül mindenki tiszt, egyedül Nemecsek a közlegény, és ő meg is hal a végén. AZ AMERIKAI MAGYAR REF. EGYESÜLET “TANUMÁNYI VERSENYÉNEK" NYERTESEI (Hird.) Az Amerikai Magyar Református Egyesület felsőbb iskolai tanulmányokat (College — University) végző ifjai számára tanulmányi versenyt hirdetett az 1970-ik évre. A “Tanulmányi Verseny” dij összegét az Igazgatóság 3000 dollárban állapította meg 6 kerületben egyenlő arányban. A verseny pályatéteíei a következők voltak: a. ) Az amerikai magyarság szerepe Amerika történelme és kulturális fejlődése terén. b. ) A Református Egyesület egyházi, társadalmi, testvérsegitő és szeretet munkája. c. ) Kiemelkedő magyar jellegű egyéni tudományos, társadalmi vagy művészi munka. A versenyre 25 pályázó jelentkezett. A beérkezett pályamüveket külön “Biráló Bizottság” bírálta el és terjesztette jóváhagyás végett a szeptember 11-iki igazgatósági gyűlés elé. A verseny nyertesei a következők: ELSŐ DIJ nyertesei: Áros Richard W. 3- ik kerület Vespremi Donald A. 4- ik kerület Door Frank Csaba 5- ik kerület II. DIJ nyertesei: Puskás William B„ Jr. 2- ik kerület Kovács Anikó A. 3- ik kerület Pataki Judit 4- ik kerület Door Tamás L. 5- ik kerület Bodnár Csilla 6- ik kerület III. DIJ nyertesei: Jánosi Ilona 4- ik kerület Szurcsik József 5- ik kerület A Református Egyesület fennállá- I sa óta tanulmányi segélyekkel tá- ! mogatja magasabb iskolát végző, ! törekvő ifjait. Bethlen Otthonában | magyar nyelvű nyári iskolai tanfolyamokat tart, ifjúsági táborok, konferenciák rendezését, fenntartását jelentős anyagi támogatásokkal segélyezi. Egyesületünk négy egyetemen a magyar nyelvű tanszékek fenntartását támogatja. Ifíu^gunkért a mapvar szellemi örökségek megőrzésében, magasabb tanuimanyaik végzésében mindig a legmesszebbmenő áldozatot hozta meg. Tagjaink árváiról, elhagyott öregeiről' Bethlen Otthonában gondoskodik. Emellett minden jó magyar ügynek a támogatásában elsők között veszi ki részét. Egyesületünk a jövő évben ünneoli fennállásának 75-ik évfordulóját. amikor is tagszerzési versenyekkel egybekötött országos ünnepségek keretében emlékezünk meg a nagy évfordulóról. Az amerikai magyarságot ez utón is szeretettel hívjuk és várjuk táborunkba. DR. BÉKY ZOLTÁN elnök Äz elszánt Braunschweig! nők BRAUNSCHWEIG • - A nyugatnémet bűnügyi rendőrség Braunschweigban sem tud megbirkózni az asszonyok, leányok elleni merénylőktől. Hat gyilkosság, harminchárom erőszakos nemi közösülés és százhat nőkkel szemben elkövetett rablás. Ez volt az elmúlt esztendő szomorú mérlege. Fölismerve a helyzetet, hétszáz braunschweigi asszony és leány jelentkezett arra az önvédelmi tanfolyamra, amelyet a helyi hatóságok szerveztek. A legfiatalabb tizenkét, a legidősebb hatvannyolc éves volt. Az eredmény meglepő. A városban hire terjedt, hogy az aszszonyok százával tanulják a védekezés hatékony módját és több támadás alkalmával sikeresen szembe is szálltak a merénylőkkel. 1970 első fél évében a nőkkel szemben elkövetett támadások a felére csökkentek. Ékszerek nélkül LONDON — Shirley Mac- Laine, amerikai filmszinésznő, ideérkezett a film 75 éves születésnapjának megünneplésére. Shirley azonban késett, előzőleg ugyanis a rendőrség kérdéseire kellett válaszolnia, mert szállodai szobájából ismeretlen tettes elrabolta értékes indiai és kínai ékszereit. Shirley az előadásra ékszerek nélkül érkezett meg és kijelentette: Úgy érzem magam, mintha meztelen volnék. A FÁRAÓ-FESTÉK TITKA KAIRÓ — Egyiptomi tudósok most felfedezték a fáraók idejéből származó festmények rendkívül nagy ellenáilóképességének és páratlan szinminőságér.ok titkára. Dr. Szaleh Ahmed Szaleh, a kairói régiségügyi miniszté rium munkatársa szerint a fáraók korának művészei festékeikbe “különleges kristályszerü vegyületet” kevertek bele. Dr. Szaleh adatai szerint ez a századokon át rejtélyes ve-: gyület egy-egy rész mész- és kalciumoxidból, valamint négy rész sziliciumoxidból állott. Ezeket igon magas hőmérsékletnél olvasztották össze. Az igy nyert anyagot aztán finomra őrölték és tojássárgával, valamint gyantákkal keverték össze. Ilyen módon keletkeztek azok a kék és sárga színek, amelyek évezredek múltán sem vesztettek fényükből. rAmikor^r^l^L^ragy másjj jostai küldeményeit címezi, feltétlen Írja a helység név után a postai IZIP CODE SZAMOT] Legtöbb 1 e 1 e í o nkönyv I leghátulsc sárga oldalánil fel vannak sorolva az ille ] tő körzet helységeinek pos-t Itai Zip-számai! Távolabbi. Zip-számokért telefonálj or I a ocstára. Terjessze lapunkat sokkal tudott, Ugyanúgy bukott bele ebbe a feladatba De Gaulle. Elért saját hozzánemértési szintjére. Ilyen példák szaporitásával szórakoznak mostanában az olasz társaságokban. George Alexander MEGHÍVÓ A Lindeni Első Magyar Kerekasztal Társaság 1970 OKTÓBER 17-ÉN SZOMBATON este 8 órai kezdettel tartandó SZÜRETI MULATSÁGÁRA ' SAJÁT HELYISÉGÜNKBEN 431 MAPLE AVENUE, LINDEN, N. J. A “BUDAPEST" ZENEKAR JÁTSZIK Ételekről és italokról gondoskodva van. Belépő jegy ára (adóval együtt).......................$2.00 Mindenkit szeretettel hiv és vár A RENDEZŐSÉG MAGYAR-ANGOL, VAGY ANGOL-MAGYAR HITELES FORDÍTÁSOKAT úgyszintén NÉMET és ROMÁN nyelvű okiratok, bizonyítványok angolra fordítását, vagy bármilyen hivatalos amerikai okmány gyors, pontos, szakszerű hitelesítését vállalja lapunk KÖZPONTI IRODÁJA 218 SOMERSET STREET NEW BRUNSWICK, N. J. TELEFON: VI 6-9707 LÁSZLÓ I. DIENES N. J. ÁLLAMI KÖZJEGYZŐ—NOTARY PUBLIC OF N. J. RÓMAI RIPORT Hogyan érvényes«! a Peter-törvény?