Bethlehemi Hiradó, 1970. január-június (48. évfolyam, 1-26. szám)
1970-01-22 / 4. szám
NYELVÉBEN MAGYAR SZELEMÉBEN AMERIKAI BETHLEHEM HUNGARIAN NEWS AMERICAN IN SPIRIT HUNGARIAN IN LANGUAGE Second class postage paid in Bethlehem, Pa. THE ONLY HUNGARIAN NESWPAPER IN THE LEHIGH VALLEY OFFICIAL ORGAN OF THE HUNGARIAN CHURCHES AND SOCIETIES OF BETHLEHEM AND VICINITY No. 4. SZÁM VOL. 48. ÉVFOLYAM ÁRA 20c — SINGLE COPY 20c BETHLEHEM, P. A. 53 Thursday, Jan. 22, 1970 AZ ADÓREFORMTÖRVÉN í MAJDNEM MINDENKI SZÁMARA ELŐNYÖS LESZ Az adóreform-iörvényt tehát, amint azt már korábban jelentettük, nem vétózta meg Nixon elnök, ezzel a megjegyzéssel : a törvénynek kedvező és kedvezőtlen paragfusai is vannak, mindenesetre, van azonban annyi kedvező paragrafusa, hogy érdemes aláírnia a törvényt. Az adóreform-t örvény majdnem mindenkit valamilyen formában, érinteni fog és tény az, hogy az amerikai polgárok többsége számára előnyös lesz. Az adóreformtörvény leglényegesebb pontjai a következők: A magánszemélyek számára olyan adócsökkentés, melynek értéke évenkint majdnem 17 billió dollár lesz. Az üzletemberek és vállalatok számára évenkint mintegy 2 billió dolláros adóemelés. Végső tehát,: netto 15 billió dolláros adócsökkentés. A jelenlegi pótadó már nem 10, hanem 5 százalék és junius 30-án teljesen megszűnik. A Social Security nyugdijak, január elsejei hatállyal visszamenőlegesen, 15 százalékkal emelkedtek. (Ámbár, az első, emelt összegről szóló nyugdijcsekket, csupán áprilisiban kapják meg a nyugdíjasok.) A legjelentősebb adókedvezményt az alacsony jövedelmüek kapták. Körülbelül 7.G millió amerikai polgárnak egyáltalában nem kell federális adót fizetnie. Kétségtelen viszont, hogy a magasjövedelmiiek legnagyobb részének az adója emelkedni fog. A személyi “exemption”, amelyet 22 esztendőn keresztül “megfagyasztottak”, most végre, fokozatosan emelkedni fog. Az első emelkedés 1970 julius elsején történik majd, ekkor az “exemption” 650 dollárra emelkedik ,tehát az egész évre kivetítve, az “exemption” 625 dollárra fog emelkedni. Az 1970-es évben tehát két adókönnyítésünk van: az első, amely megtörtént, a pótadó 10 százalékról 5 százalékra történő leszállítása, a második pedig, amely majd julius elsején történik meg, a személyi “exemption” emelkedése. Az “exemption” értéke 1971-ben, az egész évre vonatkozóan, 650 dollár lesz. majd az “exemption” 1972-ben 700 dollárra, 1973-ban pedig 750 dollárra emelkedik. A nagylétszámu családok szempontjából a fennmaradó összeg rendkívül jelentős lesz. Egy 4 tagú család esetében, amennyiben ez a család például a 22 százalékos adót fizetők kategóriájába tartozik, a megtakarítás évi, 198 dollár lesz. Egy nyugalomba vonult házaspár, amennyiben legalább 65 évesek mindketten, évi 600 dollárral magasabb, adómentes jövedelmet mondhat majd a magáénak. A jelenlegi “standard deduction” az adóból a jövedelem 10 százaléka, maximálisan 1000 dollár. Ez ilyen módon változik majd meg: 1971-ben: a jövedelem 13 százaléka, maximálisan 1,500 dollár, 1972-ben a jövedelem 14 százaléka, maximálisan 2000 dollár, 1973-ban pedig a jövedelem 15 százaléka, maximálisan ugyancsak 2000 dollár. Mindenekelőtt, a következő kategóriákba tartozók helyzete lesz könnyebb: a dolgozó diákoké, ü lakásbérlőké, akiknek nagyrésze nyugdíjas, az egyedül élő személyeké, az özvegyeké. S ne feledjük el: sokmillió amerikai adófizető, az uj rendelkezések következtében, megszabadul attól a feladattól, hogy a levonható tété le két egyenkint, részletesen, fel kelljen sorolni. Vegyük szemügyre ezt a példát: 1972-ben egy évi 5000 dolláros jövedelemmel rendelkező személy már kaphat évi 750 dolláros “standard deductiont”. Ehelyett azonban választhatja azt is ,hogy az alacsonyjövedelmiiek számára adható adókedvezményt kéri, ez viszont 1000 dolláros adókönnyítést jelent a számára. Ez az előny, körülbelül évi 6,670 dolláros jövedelemnél, megszűnik. Egy 65 éves, vagy annál idősebb, nyugdijat élvező házaspár számára 1969-ben az adómentes évi jövedelem felső határa 3000 dollár volt, 1973-ban azonban már évi 4000 dollár lesz. Az egyedülélő személyek (nőtlenek, férjezettének, özvegyek, elváltak) számára is könnyítést hoz majd az uj adótörvény. Uj százalékos alapon, a jelenleginél igazságosabban és számukra kedvezőbben számítják majd ki adójukat. Az adóreform-törvény a kisebbség számára előnytelen: mindazok a magas jövedelműek, akik nagyon sok esetben, eddig teljes mértékben el tudták kerülni az adófizetést, a számukra legkedvezőbb esetben is valami adót fizetnek majd. A kongresszus az uj törvénnyel lehetetlenné tette azt is, hogy egyes, nagyjövedelmü személyek, teljes mértékben levonhassák adójukból az úgynevezett “j ó t é konyságí hozzájárulást.” A KÖZELKELET MOSZKVA — Itteni jelentés közli. A Szovjetunió teljes egészsében visszautasitotta az Egyesült Államok közelkeleti békejavaslatát, arra való hivatkozással, hogy a javaslat egyoldalú és túlságosan Izrael-barát. (Izrael viszont úgy véli, hogy az amerikai javaslat megalkuvást jelent az arabok felé. — Szerk.) Tut-Ank-Amon fáraó erőszakos halállal halt meg LIVERPOOL - Angol tudósok megvizsgálták Tut-Ank- Amonnak, az ősi Egyiptom fiatalon elhunyd fáraójának múmiáját, és 33 évszázad után arra a megállapításra jutottak, hogy az ifjú fáraó erőszakos halállal halt meg. A XX. század orvosi vizsgálati módszerei kiderítették, hogy a fáraó olyan koponyasérüléseket szenvedett, amelyeknek nem jutottak a nyomára, amikor Tut-Ank-Amon aranykopor sóját 1922-ben megtalálták. Ronald Harrison, a Liverpool Egyetem anatómia-professzora egy orvoscsoport élén a iuxori Királyok Völgyében járt, ahol exhumálták a király múmiáját és röntgenfelvételeket készítettek róla. Talán most eioszlik az a legenda is, amely oly sokakat kisértett, akik kapcsolatbar álltak a fáraó földi maradványainak felkutatásával. Ez a legenda “Tut-Ank-Amon átkára” épül — sirján az egyik felirat állítólag azt az átkot tartalmazta, hogyr gyors szárnyakon érje utol a halál, aki megérinti a fáraó sírját. A legenda az átok megvalósuld-, sáról azzal kezdődött, hogy lord Carnarvon, aki részt vett a fáraó sírjának megnyitásában, az esemény után alig hat héttel moszkitócsipés következtében elhunyt. A következő évben felesége agyonlőtte Fahmy bejt, aki ugyancsak jelen volt Luxorban a sir feltárásánál, majd egy évvel később merénylet áldozata ■ lett Sir Lee Stack Sirdah, az egyiptomi hadsereg akkori főparancsnoka, aki az ásatásokban részt vevő csoportnak szintén egyik tagja volt. 1929-ben titokzatos körülmények közt elhunyt Richard Bethal, Carternek, a sir felfedezőjének titkára. 1930-ban Lord Westbury, Bethal apja öngyilkos lett, és 1956-bar. Bethal özvegye is önkezével vetett véget életének. Tut-Ank-Amon 18-20 éves volt halálakor és összesen kilenc évig uralkodott, i.e. 1330 körül, zavargások és forradalmak időszakában. Senki sem tudta, hogyan halt meg a fiatal fáraó. Az évek során egyiptológusok a legkülönbözőbb betegségeket tulajdonították a fáraónak, az agytumortól kezdve egészen a tuberkulózisig. Harrison professzor, aki most hordozható röntgenkészülékkel készítette felvételeit, bebizonyította, hogy' a fáraó betegségéről alkotott elméletek tévesek. A felvételekből kiderült, hogy a koponyán egy kis seb van, ami arra utal, hogy a fáraót fejbevágták. Köztudomású, hogy egy, a királyi családon kivül álló tábornok követte Tut-Ank- Amont a fáraó tisztségében, akinek minden oka meglehetett arra, hogy megölje az ifjú fáraót. Az angol tudósok bejelentették egy másik felfedezésüket is: szoros rokoni kapcsolat állt fenn Tut-Ank-Amon és ugyancsak rövid életű elődje között. Röntgenfelvételek és a két fáraó koponyának mérései arra engednek következtetni, hogy fivérek voltak. Dr. Robert C. Connolly, a Liverpool Egyetem munkatársa még azt is kimutatta, hogy a két fáraó ugyanazon vércsoportba tartozott. Harrison professzor elmondotta, hogy Tut-Ank-Amon földi maadványai nagyon rossz állapotban vannak. EZÚTTAL NEM PRÓBÁLKOZIK LOS ANGELES — Thomas Bradley, városi tanácsos, aki a legutóbbi választáson sikertelen kísérletet tett a polgár' mesteri pozíció elnyerésére (ő lett volna Los Angeles első néger polgármestere— Szerk.) kijelentette az újságírók előtt: Ellentétben az elterjedt hírekkel, nem indul az állami alkormányzói tisztség elnyeréséért.
