Bethlehemi Hiradó, 1970. január-június (48. évfolyam, 1-26. szám)

1970-06-25 / 26. szám

12, oldal . BETHLEHEM HÍRADÓ Thursday. June 25, 1970

(Folytatás előző számunkból)

— A legtöbb, külvárosban élő, középosztálybeli feleség és háziasszony — halálosan unatkozik. Ezeknek a nőknek a házimunkán, a'férjükön és a gyerekeiken kívül, semmi gondjuk — és semmi feladatuk — nincs az életben.

— Általában közepes iskolai végzettséggel rendelkeznek, úgyszólván kivétel nélkül high schoolt végeztek, egyeseknek közülük főiskolai végzettsége van. Anyagi, pénzügyi problémáik, általában, nincsenek.

— Ezek az asszonyok menekülni akarnak: menekülni

akarnak a szürke, unalmas és állandóan megismétlődő hétköznapoktól Ezek az asszonyok úgyszólván mindenre hajlandók, hogy “kitörjenek” az unalomból.

— Rendszerint társaságban, véletlenül, szívnak először marijuanat. Az első reakció az, hogy önmaguk is megdöbbennek attól: most tehát kábítószer-élvezők lettek.

— Később azonban hozzászoknak a gondolathoz, elmondják barátnőiknek és külvárosi, középosztálybeli aszezonyok között hamarosan megalakul a marijuana-klub.

— Ezeknek az asszonyoknak nagyrésze halálosan retteg az öregedéstől. A marijuana, vagy az LSD — bizonyos fázisokban — szinte túláradó életörömmel tölti el őket: ismét fiatalnak érzik magukat.

— S ebben a különleges öröm-mámorban sok mindenről el lehet feledkezni. Ezeknek az asszonyoknak az élete merőben különvált férjük életétől.

— A férj általában késő délután, vagy az esti órákban, fáradtan tér haza munkájából. Ilyenkor mire vágyik? Egy italra és vacsorázni akar. A külvárosi, középosztálybeli asszonyok úgy érzik (ámbár az esetek legnagyobb részében nincs igazuk), hogy férjük élete sokkal tartalmasabb, sokkal izgatóbb, mint az övék.

— Ezeknek az asszonyoknak a zöme férjét hibáztatja azért, amiért ő maga a kábítószerhez menekült.

S általános szabálynak tekinthető az, hogy ezek a magukat halálra dolgozott, középosztálybeli, elegáns külvárosban lakó férjek, nem is sejtik, hogy valami nincs rendjén feleségük körül — mindaddig, amig valami komolyabb baj nem történik.

— A legveszélyesebb hely zetbe azok a háziasszonyok kerülnek, akik a hallueinációs gyógyszerek (LSD és a többiek), vagy a heroin rabjává válnak. Ezek nagyrésze már korábban, azon az ösvényen járt, hogy alkoholista legyen — és ekkor fedezte fel a kábítószert.

— A heroinért mindent' fel' áldoz az, aki karmaiba került : a középosztálybeli haziaszszonyt egyszer, előbb-utóbb, feltétlenül leleplezik . . . akkor azonban már rendszerint késő, hosszabb ideig tartó kórházi kezelésre, elvonó kúrára, van szüksége.

— A legtöbb külvárosi, középosztálybeli háziasszony fogyni akar és fogyasztó pilulávai kezdi a dolgot. Amikor azonban az orvosi előírás hatálya lejár és a gyógyszerész nem adja ki az orvosságot, ezek az asszonyok illegálisan jutnak hozzá a pilulákhoz.

— Az illegális árus azonban nem szivesen adja el a sokkal kevésbbé veszélyes dexedrinet §s benzedrinet, mert azokon kevesebb a haszna: általában az ezeknél lényegesen veszélyesebb (és sokkal erősebb) methedrinet árusítja.

— Az LSD-hez és az egyéb hallueinációs gyógyszerekhez általában azok a külvárosi, középosztá 1 y b e 1 i feleségek menekülnek, akik maguk is kollégiumot végeztek, vagy pedig legalább is egyideig főiskolára jártak. Ezek az aszszonyok, miután férjhez mentek, hirtelen felfedezik, hogy

ja mindennapi külvárosi élet,

a házasélet egyhangúsága, nem nekik való.

— Ezek az asszonyok (férjükkel együtt) nem ritkán, csatlakoznak, azokhoz a csoportokhoz, ahol a férjek, egyegy éjszakára sorshúzás utján, feleséget cserélnek.

— Tanulmányunk bizonyítja, hogy az, amerikai középosztály merőben újfajta körülmények között él. Senki sem tudhatja, hogy mit hoz a jövő.

— Annyi azonban bizonyos, hogy a jövő nem tűnik túlságosan derűsnek. Középosztályunk éppen annyira kiábrándult, éppen annyira utat vesztett és éppen annyira reménytelen, mint a négerek, vagy a fiatalok.

— Az ebiből kivezető utat egyelőre — senki sem lát(Vége)

BELGRÁD — Egy halott nőt akart átcsempészni az olasz-j ugoszláv határon két jugoszláv férfi. Elmondották a határőrségnek, hogy a halott honfitársuk, és temetni vitték. A csempészés valószínű oka, hogy mind a férfiak, mind a nő engedély nélkül vállaltak munkát Olaszországban, s nem akarták, hogy a haláleset kapcsán kitudódjék az ügy.

Honolulu közelében, az óceán alján a tengeralatti laboratóriumban végeztek kutatási munkát két héten át a búvárok, akiket ideiglenesen felszínre hoztak, hogy bizonyos javítási munkálatokat be-, fejezhessenek a légtartályokban.

Kérdés: Látogatóként jöttemi az Egyesült Államokba és tovább maradtam az előre megállapított határidőméi itt, a Bevándorlási Hivatal azonban megengedte, hogy önként távozzam az országból. Amennyiben vissza akarok térni az Egyesült Államokba, akár, mint látogató, akár mint bevándorló, szükségem van-e külön engedélyre?

Felelet: Amennyiben ön a deportálási eljárás folyamán vagy deportálás], eljárás nélkül — szabad eltávozási engedélyt és jogot kapott, nem szükséges különleges engedélyért folyamodnia, ha viszsza akar térni az Egyesült Államokba. Ha azonban önt deportálták — az a körülmény, hogy esetleg ön fizette eltávozása költségeit, nem

Angkor Wat a neve ennek a templomsorozatnak, amely kb. 150 fővárosától. Ennek r megvédését szolgalmazzák a légierők.

mérföldre van északnak Cambodia

szükségképpen jelenti azt, hogy önként távozott, az országból és nem deportálták — kérvényt kell benyújtania az igazságügyminiszterhez és engedélyt kell kérnie arra, hogy ismét az Egyesült Államok területére léphessen. Ennek a folyamodványnak az űrlap-mintája a Form 1-212. Az, hogy ön engedélyt kap e arra, hogy ismét az Egyesült Államok területére lépjen, ebben az esetben, részint attól függ, hogy milyen okból akar idejönni, másrészt pedig attól hogy miért deportálták.

Kérdés: Hat esztendővel

ezelőtt jöttem az Egyesült Államokba, családom többi tagjával együtt. Most már elmúltam 60 éves, nagyot hallok és mivel családunkban,

otthon, mindenki anyanyelvűnkön beszél, nem tudtam megtanulni angolul. Családom mindegyik tagja amerikai állampolgár és én is az akarok lenni. Van-e módja ilyesminek, annak ellenére, hogy nem tudok angolul?

Felelet: Az állampolgárságot kérőnek beszélnie, olvasnia és Írnia kell tudni ango lul. Ez alól kivételt képesnek azok, akik 1952 december 24 - én már elmúltak 50 évesek, legalább 20 éve vannak Amerikában és “fizikailag képtelenek” megtanulni angolul. Az ön esetére ez nem vonatkozik. Tanácsunk: próbáljon orvosi igazolást kérni árról, hogy nagyothallása képtelenné teszi az angol nyelv megtanulására. A másik lehetőség: próbáljon mégis mindent elkövetni és próbáljon valamiképpen angolul megtanulni.

Terjessze lapuiiaf

A KÖZÉPOSZTÁLYBELI AMERIKAI NŐK

«I SZÁZALÉKA ~ KÁBÍTÓSZER-ÉLVEZŐ

Halott-csempészek

BEVÁNDORLÁSI TANÁCSIÓ