Bethlehemi Hiradó, 1970. január-június (48. évfolyam, 1-26. szám)

1970-04-23 / 17. szám

Thursday, April 23, 1970 BETHLEHEM! HIRADo 11. oldal tlllllllMI TRENTON, N. J. ÉS KÖRNYÉKÉ TRENTONI ügykezelő szerkesztőnk SZAMOSSZEGI [ JENŐNÉ t 37 Cummings Avenue, irenion, N. J. 03611 Í OW 5-6517 Másfél milliót lopott BRÜSSZEL — Másfél mil­lió belga frankot zsákmányolt egy brüsszeli bank pénztárá­ból egy elszánt bandita. A pénztáros arcába vegyszert ontott, majd kirántotta kezé­től a pénzeskazettát, s a pil­lanatnyi zűrzavart kihasznál­va kereket oldott. HARRY BLACKMUN, AZ UJSÁGOSFIU WASHINGTON — Warren Burger, a US Legfelsőbb Bí­róság főbírája, gyerekkori ba­rátja Harry Blackmun bíró­nak. akit Nixon elnök a US Legfelsőbb Biróság birájául jelölt ki nemrégiben. Burger főbíró ma is gyakran, moso­lyogva emlékezik meg arról az időről, amikor gyerekkoruk­ban, - ö és “Harry” újságot árultak és házhoz vitték az újságot. lzk^sller,* »kar vásárolni? Köijogy­­*őr* van szüksége? Utazni akar? GEORGE M. PREGG MAGYAR IRODÁJA n_Eüenben készséggel éli rendelkezésére 807 So. Breed SI., Trenton. N.J. Telefon.: EX 3-4469 N. Y. — BUDAPEST CSOPORTOK Ára $362.00 — KLM INDULNAK: Jun. 27, Jul. 18, Aug. I. 4 és 6-heli tartózkodás L & M REVESZ MAGYAR UTAZÁSI és INGATLAN IRODA IKK A-TUZEX KÉPVISELET 1112 So. Broad Street TRENTON, N. J. Tel.: 392-0016, vagy 392-0078. 2.000 gyereknek történetesen — és szerencsére — szabadnapja volt a Fülöp szigeti Manila városában levő elemi isolából pont aznap, amikor egy földrengés következtében az iskola rombadőlt. A JAPÁN BONCOK ÜZLETEI TOKIO — Japán számtalan sintoista és buddhista temp­lomában 1970 első három nap­ján körülbelül 34 millió japán tolongott. Azért jöttek, hogy elmondják a hagyományos új­évi imádságot. Az év eleji három nap — a rengeteg ja­pán vallásos ünnep egyike, s a templomok látogatói közül sokan nem jönnek el újra egyhamar, ugyanúgy, mint Nyugaton a keresztények többsége, akik csak nagy ün­nepeken mennek templomba. Mióta a sintoista egyházat a második világháború után különválasztották az államtól, a sintoista és a buddhista templomok a kormány támo­gatásának híján nagyrészt magánvállalkozói tevékenysé­gük révén tartják fenn ma­gukat. A japán vallásos intéz­mények legalább 40 százaléka kifejezetten üzleti tevékeny­séggel foglalkozik. Nem kell messzire menni példákért. Sok templom a vá­rosközpontokban áll, ahol drága a terület, s a boncok fi­zetett parkolóhelyeket nyitot­tak. Tokió Nihonbasi negye­dében egy hatalmas, egész negyedet kitevő vasbeton épü­let tetején építettek templo­? TAKARÉKBETÉTEK BIZTOSÍTOTT JELZÁLOG KÖLCSÖNÖK iT mot. Az épülekolosszusban többek között 9 áruház és 100 férőhelyes garázs van. Ario­­szi Kaida, a templom főbonca zavartan magyarázta: “Itt a legélénkebb a forgalom To­kióban. így hát nekünk az a feladatunk, hogy gondoskod junk a kocsik elhelyezéséről”. Kaidénak nincs pontos kép® arról, hogy milyen jövedelmet oiztositanak a templomnak a különböző pénzügyi művele­tek és a birtokát képező te­rület bérbeadása. És jó is, hogy nem igazodik el ebben a dologban. A törvény értel­mében a vallásos szervezetnek adót kell fizetnie, — az üzleti vállalkozásból származó nye­reség 70 százalékát. A kor­­rnánvhivatalnokok azonban nehezen tudják megállapítani, hogy hol végződik a vallásos tevékenység és hol kezdődik az üzlet. Tokió Hiraszavako negyedében az egyik buddhis­ta templom egy félig-meddig nyugati stilusu házban mű­ködik, amelyen ez a felirat olvasható: “Ion-fürdő”. A betérők elmondhatják imáju­kat a földszinten levő temp­lomban, azután feljebb me­hetnek és vörösre pácolódhat­­nak a forró tejjel, mézzel é? gyümölcslével dusitott vizű kádakban. lálék általi megtisztulást” hirdeti, az adóhivatali tisztvi­selőknek nehéz lesz megálla­pítaniuk, hogy hol végződik a lelkek megmentése és hol kezdődik a nyéreséghajszolás. Az oszakai Jaindzi buddhista templom — modern ötemele­tes épület. A tájékozatlan hí­vők itt olykor nehezen talál­ják meg azt a helyet, ahol elmondhatják imájukat. Ha ugyanis a papok megnyom­nak egy gombot, akkor a ne­gyedik emeleten levő elmél­kedő szoba átalakul jól fel­szerelt szinházteremmé. A technika csodál 1 A Siemens-féle Prototherm elektromos ereszfütés meg­szünteti a hóolvadáskor bekö­vetkezett épületkárokat, s a járókelőket is megvédi olva­dáskor a háztetőkről lecsurgó hólétől. A berendezések gaz­daságosak, olcsók, csekély karbantartást igényelnek, es kevés áramot fogyasztanak. ❖ * X Angliában a tűzoltó- és mentőautók egy uj eljárás segítségével a forgalom-irá­nyító lámpák piros jelzését 90 méteres távolságból zöldre válthatják át, s igy vala­mennyi útkereszteződésben abszolút elsőbbségre tehetnek szert. Az uj eszköz használa­tára jogosult jármüveket adó­berendezéssel, a forgalom-irá­nyító lámpákat pedig vevő­­berendezéssel szerelik fel. -Ez a vevő felfogja a jármű adó­jának “bűvös sugarát” és im­pulzust ad a jelzés átkapcso­lására. ije # A Pennsylvania egyetem kutatói uj eljárást dolgoztak, ki rajzfilmek elektronikus­­számítógéppel való előállítá­sára. A filmezésre szánt .je­leneteket, hanghatásokat stb. lyukszalagon táplálják be a gép elektronikus agyába. .Az adatok elektromos impulzu­sokká alakulnak át, ezeket­­mágnesszalag regisztrálja 4» közvetíti egy automata pj­­jzológéphez. A BANK MELY MINDEN PÉNZÜGYI IGÉNYÉT KIELÉGÍTI 8 KÉNYELMES IRODÁNKBAN SZOLGÁLJUK KI ÖNÖKET CONVENIENT OFFICES - SERVING YOU T TRENTON TRUST COMPANY MftRY e. ROEBLING, Chairman • NEIL G. GREENSIDES, President Member Federal Deposit Insurance Corporation Az “Ion-fürdő” — egyike annak a négy hasonló jellegű intézménynek, amely a bud­dhista szekta tulajdonát ké­pezi. A belépődíj — 3 dollár, a masszázs — 2,5 dollár. A papoknak feltett szándékuk, hogy zöldséget fognak termel­ni és az árut eladják. S mivel a szeata ‘ a természetes tap-! »wswsvtwwwwtwiwvHWiwwwwwwwwtww HIRDESSEN LAPUNKBAN} ÖLD BOROUGH SAVINGS & LOAN ASS N. | 858 South Broad Street, Trenton, N. J. HÍZ JAVÍTÁSI Telefonok: EX 3-4148 i KÖLCSÖNÖK EX 3-4149 \

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents