Bethlehemi Hiradó, 1970. január-június (48. évfolyam, 1-26. szám)

1970-01-01 / 1. szám

Thursday, Jan. 1, 1970 BETHLEHEM! HÍRADÓ 3,-oldal AZ AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUS EGYESÜLET New Jersey-i Kerülete: Kerületi szervező: REV. LESLIE CAREY 115 New Road FRANKLIN PARK. N. J. Tel.: AX 7-2918 —o-Kerületi iroda: 21S Somerset Street, NSW BRUNSWICK. Tel.: 846-4242 N. J. NYITVA: Kedden 9-től 5-ig, Szerdán 9-től 5-ig. Csütörtökön 9-től 5-ig Pénteken 9-től 5-ig, MRS. IDA BANKÓ, Secretary Rev. Leslie J. Carey Osztályok száma, ügykezelője, cime, telefonszáma: 10—Peter Horvath Pine Street Keelpmort, Pa. 13—Joseph Molnár 49 Summit Avenue. Garfield, N. J. GR 1-4083 20--Imre Bogár 225 Howell St., Trenton, N. J. 393-5250 25—Joseph S. Tóth 413 George St. Throop. Pa. 27— Roger R. Nemeth 505 Ringold St. PhoenLxville, Pa. 19460 28— Mrs. Julia Katona 450 Fifth Ave., Westmore, Pa. 32—Mrs. Ida Bankó 302—216 Somerset St. 30ft—New Brunswick, N. J. 367—Tel.: 846-4242 33—Andrew Dobowiczky 337 Ellery Avenue, Newark. N. J. ES 2-3786 44— W. Velekei Lee Avenue, Alpha, N. J. GL 4-3864 45— Mrs. H. Putnoki 227 Gordon Street, Roselle, N. J. CH 5-9173 64—Joseph P. Nagy 714 Bundy St., Scranton, Pa. 79— Albert St. Miklossy 80— 23 Evergreen Avenue. 284—Fords, N. J. HI 2-7384 82—Rev. Alexander Bart us Rt. No. 1, Box 139 Hammond, La. 5—Frank P. Dance 808 N. Maxwell St. Allentown, Pa. 18103 433-0873 '.HUNGARIAN HALL j Evans and E. 3rd St. ' Bethlehem, Pa. Hivatalos órák: Szerda. Csiit. és Péntek este 6-tól 8-ig. 92— Mrs. P. Tóth 8I2West Wyoming Ave. Philadelphia 40, Pa. DA 4-5512 93— Mrs. M. Corigliano Boonton, N. J. DE 4-6105 113—J.Nagy 2 Cummins Street, Franklin, N. J. VA 7-7047 144—Géza Megyesi 16 Cypress Street, Carteret, N. J. KI 1-7640 209—J Horváth RD 2 Walnut Port, Pa. PO 7-3755 215—Charles Kish 31 Dakota Street, Manville, N. J. RA 2-1962 228—Charles Tóth 27 Joline Ave., Totten vilié, S. I., N. Y. 250—Joseph Gyenes 73 Craske Street, W’oodbridge, N. J. ME 4-0548 266— S. Varga 266 6th Ave., Roeblkng, N. J. 499-0275 263—Rev. F. Vitéz 493 Amboy Avenue, Perth Amboy, N. J. VA 6-3513 SO"—Frank Demjen 15} Rotwell Avenue, Cliff side. N. J. WH 5-7624 313—Rev. L. Hunyadi 50 Washington Ave. Coloma, N. J. FU 1-6413 827—George Sinica 306 Valley Road, Coatsville, Pa. 330—J Szabó 202 West Midland Ave., Paramus, N. J. GI 1-7176 368—Frank Antal 32 Division Ave. Garfield, N. J. 07026 370—Zoltán T. Berky 7220 S. W. 15 St. Miami, Fla. 33144 375—Rev. Bert. Szathmary 646 Broadway Long Branch, N. J. CA 2-7919 388—Rev. L. Novak P. O. Box 16. Eagle Lake, Fla. CY 3-7788 MÉG MA BIZTOSÍTSA BE MAGÁT ÉS CSALÁDJÁT a mi élet-, baleset-, kórházi-, betegsegély-, iskoláztatást, ott­hont, családot és jövedelmet védő biztosítási módozatainkkal, melyek teljes védelmet és biztonságot nyujtanakl 70 évi szolgálat — $15-millió vagyon — $45-millió biztosítás — 40,000 tag Hungarian Reformed Federation of America 3216 New Mexico Avenue N. W. Washington, D. C., 20016 EGYSZEMÉLYES SZÍRJÜK PÁRIS — A mult század egyik termékeny és jónevü francia festője volt Gustave Moreau. 1898-ban, 72 éves korában halt meg és több ezer alkatás maradt utána. A kegyeletes Páris külön kis múzeumot rendezett be Mo­reau müveiből. A muzeum személyzete egyetlen főből áll. Paul Bit­ien — igy hívják az idős urat — nemcsak őre, de pénztáro­sa, jegyszedője és takarítója is a kis képtárnak. Ezenkívül amatőr műtörténész, aki a Moreau-katalógust összeállí­totta, fotográfus, aki a kata­lógus reprodukcióit készítet­te és házmester egyszemély­ijén. Mindezt kevés fizetésért teszi, elsősorban a művész iránti szeretet vezérli. Ezért is lépett most sztrájkba. A kultuszminisztérium ugyan­is évek óta nem ad kedvező választ beadványára. Bitler azt javasolta, hogy az épü­letben levő lakrészt, amely­ben Moreau egykor lakott és alkotott, rendezzék be múze­umnak és a látogatóknak épp­úgy mutassák meg, mint a képeket. A lelkes Moreau­pártoló Bitiért még az sem zavarja, hogy jelenleg ő la­kik ezekben a szobákban. In­kább hajlandó kilakoltatni önmagát. A minisztérium azonban nem válaszol. A Moreau mi­ni-múzeumra nincs pénz. Füz­ért tört ki most az egyszemé­lyes sztrájk. Bitler kijelen­tette; addig sztrájkol, amíg megérkezik a tervét jóváha­gyó minisztériumi leirat. Vita a végrendeletről FIRENZE — Végre befeje­ződött az 1955-ben indult nagyszabású örökösödési per. Az elhunyt Alessandro Conti­­ni Bonacossi, firenzei lakos végrendeletéből nem derült ki világosan: vagyonából mi il­leti az államot és mit szánt a rokonoknak. Pedig itt rendkí­vül értékes képekről volt szó, többek között El Greco, Ve­lazquez, Goya, Tintoretto al­kotásairól. Nemrégen sikerült békésen lezárni az ügyet: 35 képet és 12 szobrot az állam kapott ajándékba, a többi ma­gánszemélyek tulajdonában maradt. Az államnak most újabb gondja van: hol helyez­zék el a rendkívül értékes mű­alkotásokat ? A hires Uffizi képtár ugyanis más zsúfolá­sig megtelt. ■ -‘Ií ■ G Shr KEDVEZMÉNYES ARAK HAZAUTAZNI £S ROKONAIT KIHOZATNI §f 1969 november 1-ső napjától 1970 március 31 napjáig gtj bárki kedvezményes áron látogathat haza “Jet” gépeken, úgyszintén kihozathatja rokonait látogatóba. BUDAPEST-NEW YORK és vissza 11 BUDAPESTRE ......................... $285-00 » BÉCS-NEW YORK és vissza BÉCSBE ... 295.00 Ej PRÁGA-NEW YORK és vissza I] PRÁGÁBA 2SÖ.ÖG W A feji ti árak mellett a kikötés csak az, hogy MÁJUS 15 előtt az utasoknak vissza kell utazniok, ha ilyen áron Ej akarnak utazni. LÁTOGASSA MEG ROKONAIT A FENTEMLITETT IDŐSZAKBAN! Hogyha azonban valaki később szeretne utazni, vagy roko­nait. kihozatni, már most jelentse be ebbeli szándékát nálunk! NE KÍSÉRLETEZZEN MÁSOKKAL! Irodánk közel eg.v FÉLÉVSZÁZADON AT szolgálja az ügyfeleket ée a miénk nemcsak a legnagyobb iroda ebben a városban, de a legrégibb is. Jöjjön bizalommal hozzánk, a mi irodánk minden nap nyiíeB van az ügyfelük rérzére; nemcsak addig, ómig a pénzéi raí**j lefizeti, de MINDEN NAP! BÍRÓ PÉTER es FIAI, Inc. 109 FRENCH ST. NEW BRUNSWICK, N. L Telefon: (201) 846-1000 IKK A” és “TUZEX” KÉPVISELET és INGATLANFOR­GALMI IRODA —- Házak, farmok eladása — Pénzküldések. [új 1970-ES DODGE AUTOMOBILOK és TRUCK-OE LEGJOBB VÉTELÉÉRT valamint látünS HASZNÁLT KOCSIK LEGJOBB VÉTELÉÉRT es Jó helyen lakhat és jól kereshet! Rendkívül alkalmas jó vétel dolgozni szerető házaspárnak, mászáros és hentes szakmában jártasoknak különösen jó. Modern üzlet, kint a szabad­ban, vidéken. 25 éve fennáU. Nagy lakás van az üzlethez, amely évi több mint 200,000 dollár forgalmat csinált. Grocery, húsára, fagyasztott ételek, háztartási cikkek, fes­tékek, vasáruk és sport-felsze­relések. JÓ BEFEKTETÉS! Továbbiakért forduljon: Fred Herzog, Realtor 277 Broadway MONTICELLO, N. Y. TeL: (914) 794-7340 DODGE KOCSIK HOZZÁÉRTŐ JAVÍTÁSÁÉRT és KARBANTARTÁSÁÉRT jöjjön hozzánk. $ UH ült BAN OoiM.E Meghatalmazott Dodge elárusító és szakszerű szolgálat 87—99 CENTRAL AVE. METUCHEN, N. J. Telefon: LI 8-3500 Dafcik Géza magyar mechanikus szakemberünk évttizedek óta Dodge kocsikon dolgozik. Látogasson el NEW JERSEY EGYETLEN MAGYAR ZENES MULATÓJÁBA! Minden szombaton este CIGÁNYZENE KITŰNŐ MAGYAR KONYHA, VÁLTOZATOS MAGYAR ÉTELEK A jó mulatóst, hangulatot biztosítja HEGEDŰS BERTALAN és CIGANYZENEKAEA és a New Jersey-i magyarság kedvenc énekese NAGY LAJOS GYPSY CAMP 8 HOLLY STREET CARTERET, N. J. Asztalfoglalás telefonon: (201) 541-7588 l

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents