Bethlehemi Hiradó, 1970. január-június (48. évfolyam, 1-26. szám)

1970-02-26 / 9. szám

I Thursday, Feb. 26, 1970 BETHLEHEMI HÍRADÓ 11. oldal + _ . " '' J " •• * TRENTON, N. J. ES KORNYÉKÉ TRENTONI ügykezelő szerkesztőnk SZAMOSSZEGI JENŐNÉ 37 Cummings Avenue, \ Trenton, N. J. 08611 OW 5-6517 Í Lassú ipari fejlődés Mexicoban MEXICO CITY — Antonio Ortiz Mena, pénzügyminisz­ter, közölte nemrégiben egy sajtóértekezleten: A mexicoi kormány igyekszik lelassítani az ország ipari feledését, an­nak érdekében, hogy Mexico mezőgazdasági területei fej­lődjenek elsősorban. UJ TŐZSDEPALOTA LONDONBAN LONDON — Uj, modern környezetben kezdte meg üz­letkötéseit a londoni tőzsde sok száz alkusza és ügynöke. A 117 éves világhírű épületet a héten zárták be, s a tőzsde . adonatuj felhőkarcolóba köl­tözött, ahol már nem sok ma­radt az eddigi “felbolydult méhkas” sajátságos romanti­kájából. Az uj tőzsde nagy­termében annyi telefonkészü­léket szereltek fel, amennyi egy 40 ezer lakosú város for­galmát képes lenne ellátni. i Ingatlant «kav vásárolni? Koxjogy­­sórm van szüksége? Utazni sJc&jr? GEORGE M. P1SEGG MAGYAR IRODÁJA mindenben Készséggel áll rendelkezésére 907 So. Broad Sí., Trenton. N.J. Telefon.: EX 3-4489 MAGYAR UTAZÁSI és INGATLAN IRODA Oícsó árak - JET - Oda-vissza: N.Y.-BUDAPEST $315. N.Y.-PRÁGA 290. N.Y.-BELGRÁD 388. IKKA-TUZEX KÉPVISELET L&M REVESZ 1112 So. Broad Street TRENTON. N. J. Tel.: 392-0016, vagy 392-007S. GINA NEM AKAR FÉRJET RÓMA — Gina Lollobrigi­­da, olasz színésznő, kijelentet­te az Associated Press nevű amerikai hírügynökség mun­katársa előtt: Előzetes szán­dékomat megváltoztattam és mégsem megyek feleségül George Kaufman, new yorki üzletemberhez. Közös meg­egyezéssel ugv döntöttünk, hogy — személyi okok miatt - - nem házasodunk össze. En­nek ellenére azonban, jó bará­tok maradunk. Én magam mindig is házasság-ellenes voltam és ezt számos alkalom­mal hangoztattam is. Ezúttal úgy gondoltam, hogy mégis érdemes lesz megpróbálkozni a dologgal. Most azonban rá­jöttem: a házasság nem ne­kem való. ül "SAFEGUARD" TÁMASZPONTOK? WASHINGTON — A Fehér Házhoz közelálló körök úgy tudják: Nixon elnök a legkö­zelebbi jövőben arra fogja kérni a kongresszust: járul­jon hozzá ahhoz, hogy két uj “Safeguard” védelmi rakéta­támaszpontot létesítsenek. Az egyik uj támaszpont Mis­souriban, a másik pedig Wyo­­mingban lenne. Ejnye Mauzi! MATCHING - Egyetlen éjszaka alatt több mint 14,000 tyuk fulladt meg az angliai Matehingban levő baromfi­farmon, mert egy egér rövid­zárlatot okozott az árambe­rendezésben és a szellőztető készülék nem működött. HIRDETMÉNY A Trenton-i Magyar Református Egyház EGYHÁZFI ÁLLÁSA megüresedett. Az állással jár ingyen lakás, fűtés és havi fizetés. Érdeklődők írjanak az egyház címére: 180 HOME AVENUE, TRENTON, N. J. 08611 vagy pedig telefonáljanak (609) 396-9751 Korunk problémái A sex-forradalom csődje TORNÁZOTT A FŐK0RMÁNYZŐ OTTAWA — A YMCA uj, 4.5 millió dolláros befektetés­sel épült központját, most avatták fel. A 16 emeletes épület felavatásán maga Ro­land Michener, főkormányzó, is résztvett, aki a fiatalokkal együtt végezte a bemutató tornagyakorlatokat, MRS. KING ÚTJA PARIS — Mrs. Coretta King, Dr. Martin Luther King, a meggyilkolt amerikai néger civil rights vezető öz­vegye, európai körútja során, Barcelonából (Spanyolország) a francia fővárosba érkezett. í? » TAKARÉKBETÉTEK BIZTOSÍTOTT JELZÁLOG KÖLCSÖNÖK OLD BOROUGH SAVINGS & LOAN ASSI í 858 South Broad Street. Trenton. N. J. | I* K «JAVÍTÁSI Telefonok: EX 3-4UB | KÖLCSÖNÖK EX 3-4148 * NEW YORK - Manapság nagyobb súlyt fektetünk a szexuális kérdésekre, mint bármely társadalom az ókori Róma óta. Egyes tudósok sze­rint jobban eltölt bennünket a szex, mint bármely civilizá­ciót az emberiség egész tör­ténetében. A marslakó, aki váratlanul megjelenne a Ti mes Square-en, azt gondolhat­ná, hogy képtelenek vagyunk bármi másról is beszélni. A “szexuális felvilágosult* ság” egyik paradoxont az. hogy nem oldotta meg civili zációnk szexuális problémá­ját. Ennek a felvilágosodott ságuak persze megvannak a fontos pozitív eredményei Növelte az egyén szabadságát, megoldott sok külső jellegű problémát. Megerősödtek azonban a belső nyugtalanság és bűntu­dat jelenségei. Ezek pedig be­tegesebbek, nehezebben le küzdhetőek és sokkalta nyo riasztóbbak, mint a külső je­lenségek. Rövidlátó, liberalizáló ten­denciánkban szem elől tévesz­tettük, hogy a tökéletesen szabad . választás korlátlan pusztasága nem adja meg az óhajtott szabadságot, sőt fo kozza a belső konfliktusokat. Az annyira óhajtott szexuális szabadság nem vált emberi értékké. Uj puritanizmusunk egyen­­löségi jelet tesz a rossz egész­ségi állapot és a biin közé Régebben azt tekintették bűn­nek, ha valaki engedett a szenvedélyeinek, ma az a bűnös, aki szexuális szem­pontból nem éli ki magát tel­jesen. A mai puritanizmus szerint a libidó eltitkolása er­kölcstelen. A viktoriánus kor embere szereimet keresett szex nélkül — a mai ember szexet keres szerelem nélkül. Az uj purita­nizmus csökkenti az érzelmek szerepét, akadályozza a sze­xualitás érzelmi gazdagságát, érzelmi elszegényedéssel jár, Már csak az is, hogy a szex­­felfogásában ilyen gyorsan ! ment végbe a változás — tu­lajdonképpen egyetlen évtized alatt a huszas években —, azt a következtetést sugallja, hogy inkább jelmezt és szere­pet cseréltünk, mint természe­tet. Nem sikerült azonban ér­zékeinket és képzeletünket átállítani a szerelemben fog­lalt kellemességek, szenvedő­­lyek és tartalmak gazdagítá­sára — ehelyett technikai fo­lyamatokra redukáltuk a sze­relmet. Ebben a “szabad” szerelem­ben az ember nem tanul m^g szeretni, a szabadság pedig nem felszabadulás, hanem újabb rabság. Következéskép­pen szexuális értékeinket fel­áldoztuk az ellentmondásc#­­nak, s a szexuális szerelem csaknem megoldhatatlan pa­radoxonokat szült. Mivel az embert a szex felé hajtó indítékok körül nagy a zűrzavar, nem csoda, hogy az érzelmek szerepe annyira le­csökkent, szinte eltűnt. A fiatalok a “szexuális for radalomban” már nem élik át saját azonosságukat, mivel nincs mi ellen lázadniuk. A% egyik tanulmány szerint aj diákok “bizonyos mértékig megunták a szexualitást, mig a kábítószer az izgalom, az ér­dekesség, a tiltott kaland uji szinonimája számukra”. Tehát nincs mi ellen lázad­ni— ha csak nem maga a szex ellen. Egyesek éppen a szex-? tultengés elleni lázadással próbálják meghatározni saját személyiségüket, megtalálni saját azonosságukat. A szex elleni lázadás már kapuinkat döngeti, vagy legalábbis ka-} púink előtt tanyázik. Ily mó­don a szexuális forradalom önmaga ellen fordul. Papagájkor T! MAINZ — A nyugat-né­metországi Mainzban emberre is veszélyes papagájkor pusz­tít. Eddig csak állatok bete­gedtek meg. 230 hullámos pa­pagájt kiirtottak, s most meg­vizsgálják az eddig nem fér« töződött madarakat is: A BANK MELY MINDEN PÉNZÜGYI IGÉNYÉT KIELÉGÍTI 8 KÉNYELMES IRODÁNKBAN pjlMÉ SZOLGÁLJUK KI ÖNÖKET 'gj CONVENIENT OFFICES — SERVING YOU JML TRENTON TRUST COMPANY MARV G. ROEBLING, Chairman • NEIL G. 6REENSI0ES, President Member Federal Deposit insurance Corporation

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents