Bethlehemi Hiradó, 1969. július-december (47. évfolyam, 27-52. szám)

1969-12-18 / 51. szám

2. old&> BET RT .'RHTv’MT HÍRADÓ Thursday, Dec. 18, 1969 Hány háborút tudott és fog tudni vivni egyidejűleg Amerika WASHINGTON - Kong­resszusi képviselők, akik min­den igyekezetükkel azon van­nak, hogy csökkentsék a ka­tonai kiadásokat, kedvező hangokat hallanak errenézve, |UJ 1970-ES DODGE iimmomOK is tbtick-ok LEGJOBB VÉTELÉÉRT valamint kitűnő HASZNÁLT KOCSIK LEGJOBB VÉTELÉÉRT és DODGE KOCSIK HOZZÁÉRTŐ JAVÍTÁSÁÉRT és KARBANTARTÁSÁÉRT jöjjön hozzánk. $UHUKBAN D OD(>K Meghatalmazott Dodge elárusító és szakszerű szolgálat 87—99 CENTRAL AVE. MÉTUCHEN. N. J. Telefon: LI 8-3500 Dafcik Géza magyar mechanikus szakemberünk évttizedek óta Dodge kocsikon dolgozik. tká*itk£*&A&.íí*A/miAkáXáiklitiá*lttiaká*a,Mk*i «! il fi í Látogasson el NEW JERSEY EGYETLEN „„ MAGYAR ZENÉS MULATÓJÁRA! Minden,szomba|cn^sté CIGÁNYZENE KITŰNŐ MAGYAR' KŐNYHA, VÁLTOZATOS I MAGYAR ÉTELEK A jó mulatást, hangulatot biztosítja HEGEDŰS BERTALAN és CIGÁNYZENEKARA és a New Jersey-i magyarság kedvenc énekese NAGY LAJOS GYPSY CAMP 8 HOLLY STREET CARTERET, N. J. Asztalfoglalás telefonon: (201) 541-7588 TW rjjr&rVTWWT& T» P VT 'erQrvwxmr t**!**^******** y « I I I I 1 1 I I I KEDVEZMÉNYES ÁRAK HAZAUTAZNI ÉS ROKONAIT KIHOZATNI 1989 november 1-ső napjától 1970 március 31 napjáig ‘ bárki kedvezményes áron látogathat haza “Jet” gépeken, ’ úgyszintén kihczathatja rokonait látogatóba. BUDAPEST-NEW YORK és vissza BUDAPESTRE $315.00 BÉCS-NEW YORK és vissza BECSBE .... 295.00 PRÁGA-NEW YORK és vissza PRÁGÁBA ...... 290.00 A fenti árak mellett a kikötés csak az, hogy MÁJUS 15 előtt az utasoknak vissza kell utazniok, ha ilyen áron akarnak utazni. LÁTOGASSA MEG ROKONAIT A FENTEMLITETT IDŐSZAKBAN! Hogyha azonban valaki később szeretne utazni, vagy roko­nait kihozatni, már most jelentse be ebbeli szándékát nálunk! NE KÍSÉRLETEZZEN MÁSOKKAL! Irodánk köz*l egy FÉLÉVSZÁZADON ÁT szolgálja az ügyfeleket és a miénk nemcsak a legnagyobb iroda ebben a városban, de a legrégibb is. Jöjjön bírálómmal hozzánk, a rai irodánk minden nap nyilva van az ügyfelek risr*re; nemcsak addig, amíg a pénzéi valaki lefizeti, de MINDEN NAPI bíró Péter és fiai, Inc. 109 FRENCH ST. NEW BRUNSWICK, N. J. Telefon: (201) 846-1000 TIKKÁ” és "TUZEX” KÉPVISELET és INGATLANFOR­GALMI IRODA — Házak, farmok eladása — Pénzküldések. a Potomac másik oldaláról a honvédelmi minisztériumból. Melvin R. Laird, a honvé­delmi miniszter utasította költségvetési stratégáit, hogy a jövő pénzügyi esztendőre kevesebb katonai akcióra vo­natkozó terveket készítsenek. Az elmúlt években a Penta­gon számára a költségvetési tervezetek azon a meggondo­láson nyugodtak, hogy az Egyesült Államok biztonságá­nak szempontjából fontos, hogy az országban a képessé­get fenn kell tartani arra, hogy az Egyesült Államok egyidejűleg két nagyobb há­borút tudjon viselni, ha szük­séges és fel kell készülve len­nie arra is, hogy ezek mellett még egy kisebb háború viselé­sére is képes legyen. Mégha minderre minden valószínűség szerint sohasem került volna a sor, az elgon­dolás az volt, hogy erre Ame­rikának fel kell készülve len­nie teljes biztonság okából. Most Laird honvédelmi mi­niszter annak az elvnek az ér­dekében rendelte el a munkát a honvédelmi költségvetés ki­dolgozására, hogy az Egyesült Államok képes legyen egyide­jűleg 1 nagy háborút és egy kis háborút viselni, vagyis, hogy erre legyen meg a fel­­készültsége. Ez a dollárok billiót fogja megtakarítani az országnak. Ugyancsak kihatással lehet arranézve is, hogy miután a jelenlegi honvédelmi minisz­ter kongresszusi képviselő ko­rában erősen takarékossági terveket hirdetett, csökkentő befolyását érvényesíteni fog­ja a haderők fegyver-követe­léseivel kapcsolatban. I i I I I I i I Uj Pulitzer dij NEW YORK — A követ­kező évtől kezdve egy újfaj­ta Pulitzer dijat is ki fognak osztani. Ezzel a Pulitzer díj­jal — amely a tizedik — az újságokban megjelent bírála­tokat és hírmagyarázatokat fogják jutalmazni. Szilveszter-est Lindenben Mint minden évben, ezidén is megrendezi hagyományos ó-év búcsúztató, uj-év köszön­tő Szilvesteresti mulatságát a Lindeni Első Magyar Kerék­asztal Társaság, saját helyi­ségében, 431 Maple Avenue, Linden N.J. Szokás szerint most is lapjaink utján is meghívják jóelőre a magyar­ságot erre a mulatságra de­cember 31-én, szerdán este 3 órai kezdettel. A kitűnő Bu­dapest zenekar fogja huzni a jó talpalávalót, szórakoztató muzsikát. Ételekről és ita­lokról gondoskodik a rendező­ség. Asztalfoglalás a jegy előre megvételével biztosítva lesz Belépőjegy ára (adóval együtt) mindössze $4.00 sze-í mélyenként. Mindenkit sze­retettel hiv és vár a Rendező­ség. A lindeniek körében min­dig hangulatos jó mulatságok vannak s a Szilvester-est rá­teszi a koronát az egészévi szép műsorra! P» ^ ^ JBSCBfc; »3 SSR ÄTr 3=S SSä ÄS5 5&H 5^ S MEGHÍVÓ g A Lindeni Első Magyar Kerekasztal Társaság g DECEMBER 3I-ÉN, SZERDÁN ESTE 8 ÓRAI | | kezdettel tartandó | | SZILVESZTERESTI MULATSÁGÁRA § | Saját helyiségünkben: g 431 Maple Avenue, Linden, N. J. | A "BUDAPEST" ZENEKAR MUZSIKÁL $ Ételekről és italokról gondoskodunk. £ Belépőjegy ára (adóval együtt) ................. $4.00 | I A viszontlátás reményében hivja és várja önöket, 1 1 A .RENDEZŐSÉG | r Asztalfoglalást a jegy előre megvételével biztosítunk! a {jj- * ^ SS« Ä535S?. SKS 5BS5 T&k XSS ÍSÍ RKT ». * 5KÄ ÄS SSäHBä SS?: 5SMS XSSjWS SeS 33« SP) S m Ss * WILLIAM PENN FRSTERNALIS EGYESÜLET í immár 83-ik esztendeje hálatelt szívvel kíván minden egyes tagjának Istentől megáldott BOLDOG KARÁCSONYI ÜNNEPEKET és minden örömökben gazdag UJ ESZTENDŐT Egyesületünk 83 éve a TESTVÉRIESSÉG-et hirdeti és ezt hirdetjük ma is, mert egyesületünk célja honfitársainkon és felebarátainkon segíteni. Modern biztosítási formák és modern üzletvezetés révén ezt a célt továbbra is szolgálni fogjuk össz­­tagságunk és az amerikai magyarság előnyére. — A — WILLIAM PENN FRATERNÁLIS EGYESÜLET ix 429 Forbes Ave., Pittsburgh. Pa. 15219 i í KÖZPONTI TISZTIKARA KÖZPONTI IGAZGATÓSÁGA ELLENŐRZŐ BIZOTTSÁGA rf? , | SZERVEZŐI KARA Ü és a fi KÖZPONTI IRODA ALKALMAZOTTAI * V

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents