Bethlehemi Hiradó, 1969. július-december (47. évfolyam, 27-52. szám)
1969-11-20 / 47. szám
Thursday, Nov. 20, 1969 BETHLEHEMI HIBADÓ 11. oldal TRENTON, N. J. ÉS KORNYÉKE A szenátus ' lett, integet nem lép fel egidösebb tagja. Stephen M. Young ,D-Ohio) 80 éves a Capitol elótt Washingtonban és úgy tervezi, hogy többé. Törvényes magzatelhajtásért harcol a női orvoscsoport MI ÚJSÁG TRENTONBAN? MRS. JULIA HORVÁTH, Morgan Ave. Hamilton Towns)hip-i lakos 83 éves korában meghalt. Temetése a baptista egyház szertartásai szerint ment végbe. CINCINNATI, 0. -1 A? American Women’s Medical Association itt tartott konvencióján határozatba hozta, hogy dolgozni fog az “aboreió” (magzatelhajtás) törvényesitéséért. — Bái-melyik nőt is, aki más állapotban van, nem szabad kényszeríteni, hogy világrahozz a gyermekét, csak akkor, ha akarja — mondotta Dr. Josephine Renshaw, a női orvosok egyesületének újonnan megválasztott elnöke. Dr. Renshaw, aki Washington D.C.-ben nőorvos elmondotta a 20,000 tagból álló csoportnak, hogy “lépésrőllépésre” dolgozni fognak minden államban, hogy a megzatelhajtást tiltó törvényeket megváltoztassák. — A magzatelhajtást házassági kérdésnek kell tekintenünk és nem törvényes kérdésnek — mondotta az elnöknő az AWMA 54-ik rendes évi konvenciójának utolsó ülésén. A konvenció egyhangúan fogadta el a javaslatot. — Sokan férjnél levő aszszonyaink közül meghalnak kívül álló és titokban dolgozó magzateihajtók operációi következtében s ezáltal a család és a gyerekek anya nélkül maradnak — mondta Dr. Renshaw. —Meg kell hogy legyen a lehetősége annak, hogy egyszer a más állapotba kerül családanya azt mondhassa “most már elég”, különösen, ha már több gyermeke van. Az AWMA egy női orvoscsoport, melynek célja, hogy minél több nőt rábeszéljen az orvosi pályára, hogy ezáltal enyhisen az országban levő orvoshiányon. Azonkívül az AWMA azért is dolgozik, hogy orvosnők, akik egyben családanyák is, adóenyhitéseket kapj a n a k, hogy háztartásaikban alkalmazottat és gyermekfelvigyázót is tarthassanak. MAGYAR UTAZÁSI és INGATLAN IRODA Olcsó árak - JET - Oda-vissza: N.Y.-BUDAPEST $315. N.Y.-PRÁGA 230. N.Y.-BELGRÁD 388. IKKA-TUZEX KÉPVISELET L&M REVESZ 1112 So. Broad Slreel TRENTON. N. J. Tel.: 332-0016, vagy 392-0078. A TRENTON-I Független Magyar Református Egyház 75 éves jubileumi ünnepélye és banketje szépen sikerült. (Közelebbi részleteket és adatokat a jubiláris eseményről nem kaptunk s igy nem tudunk erről bővebben írni. — Szerk.) DOBOS LÁSZLÓ és neje, 327 Chambers St-i lakosok most ünnepelték boldog házasságuk 50-ik évfordulóját, mely alkalomból leányuk, Blanche és az ő férje, Arthur Bruesewitz, valamint unokájuk Gail és a testvérek, rokonok és jóbarátok sikerült aranylakodalmat rendeztek tiszteletükre, ajándékokkal és jókívánságokkal halmozva el a kedves és népszerű Dobos házaspárt. Ritka eseménynek számított ez az aranylakodafom különösen azért, mert Mrs. Dobosnak az édes szülei is még élnek és ők is jelen voltak a nagy családi ünnepségen. Dobos László és neje hosszú éveken át Roebling környékén gazolinállomás tulajdonosok voltak s igy ismeretségük rendkívül kiterjedt s mindenki, aki őket ismeri, jó véleménnyel van róluk és jószivvel van hozzájuk. Dr. Herbert I. Bell OPTOMETRIST SZEMVIZSGÁLAT 1964 N. Olden Avenue, Trenton, N. J. Telefon: 883-4407 és 394-5233 Ingatlant akar vásárolni? Közjegyzőre van szükséqe? Utazni akar? GEORGE M. PREGG MAGYAR IRODÁJA mindenben készséggel ÓH rendelkezésére 907 So. Broad St., Trenton. N.J. Telefon.: EX 3-4469 * t TAKARÉKBETÉTEK BIZTOSÍTOTT JELZÁLOG KÖLCSÖNÖK Ä fi s i I OLD BOROUGH SAVINGS & LOAN ASSI! 858 South Broad Street. Trenton. N. J. | j HAZ J A VITASI Telefonok: EX 3-4148 * I kölcsönök ex 3-4H9 jj Terjessze lapunkat! A BANK MELY MINDEN ENYET 8 KÉNYELMES IRODÁNKBAN SZOLGÁLJUK KI ÖNÖKET CONVENIENT OFFICES - SERVING YOU TRENTON TRUST COMPANY MARY G. ROEBLING, Chairman • NEIL G. GREENSIDES, President Member Federal Deposit Insurance Corporation A NEVJANSZKI FERDETORONY MOSZKVA - Rablólovagok építették titkos pénzverdének? Erre utalnak a földalatti labirintusok, amelyek alkalmasint rejtekhelyül szolgáltak. Netán egy ismeretlen építész a pisai torony pontos utánzatát készítette el bravúrból? Tömérdek legenla fűződik a Szverdlovszktól 100 kilométerre fekvő Nevjanszk városka ierdetornyához, amely a maga nemében építészeti remekmű. Az 54 méter magas torony alján egy kis helyiség, amelyben — természetesen ugyancsak a hagyományok szerint — nagy mennyiségű aranypénz és pénzverő alkalmatosságokat találtak. Tetejében egy ma is pontos toronyóra, amelyhez csigalépcső vezet. Az Izvesztyija néhány nappal ezelőtt megjelent riportja szerint a torony 1725-ben épült bár erre vonatkozóan is megoszlanak a vélemények. A közeljövőben restaurálják Nevjanszk látványosságát. Kész tervek alapján, ugyanis szovjet mérnökök egy csoportja korábban már kidolgozott egy módszert — nemzetközi pályázaton vettek részt vele — a pisai ferdetorony “kiegyenesitésére”, illetve megmentésére. Uj párf Lindsay vezetésével? WASHINGTON — Eugene McCarthy, minnesotai demokrata szenátor, mondotta: Komoly lehetősége lenne egy uj,. országos politikai pártnak.. Amennyiben megfelelőbb vezetőre nem akadnak, az uj politikai párt vezetésére a legalkalmasabb személy John V. Lindsay, new yorki polgármester, lenne. WALLACE ES THIEIT SAIGON, Dél-Vietnam — George Wallace, aki a legutóbbi amerikai elnökválasztás idején a harmadik pártelnökjelöltje volt, “ténymegállapitó” körútja során. Dél- Vietnamba is ellátogatott. Wallace már elhagyta Dél- Vietnamot, anélkül, hogy közte és Nguyen Van Thieu, délvietnami elnök között, személyes találkozásra került volna a sor. Nem lehet tudni, hogy melyikük volt az, aki. nem akart a másikkal találkozni ? |<WWWWVMWWWVWW TRENTONI ügyvezető szerkesztőnk SZAM0SSZEGI JENŐNÉ 37 Cummings A venne, Trenton. N. J. 086II OW 5-6517