Bethlehemi Hiradó, 1969. január-június (47. évfolyam, 1-26. szám)

1969-02-06 / 6. szám

4. OLÍJAI« ßETHLEHEMl HÍRADÓ Thursday, February 6, 1969 ßETHLEHEMl HÍRADÓ BETHLEHEM HUNGARIAN NEWS Megjelenik minden csütörtökön — Published every Thursday Published bv — Kiadja az ASSOCIATED HUNGARIAN PRESS, INC. 216 SOMERSET ST., NEW BRUNSWICK, N.J. 03901 ... LÁSZLÓ T. DIENES Editor — Szerkesztő Publication Office — SzeikesUoség és kiadóhivatal; azo W. MARKET ST., bEiHLEHEM, PA. 18018 Telefon: 868-5277 Office Manager — STEPHEN SEBESTYÉN — Ügyvezető szerkesztő Minden kézirat, levél, hirdetés és más hirlaoi közlemény, valamint az előfizetési dij is a fenti címre küldendő. Subscription $8.00 per year — Előfizetés ára évi $*.QQ Sinale Copy 20c — Egyes szám éra 20c DOliÁRBILllÓKAT NYELNEK EL A KATONASÁG ELEKTRON-CSODÁI VÁMMENTES IKKA CSOMAGOK * Különböző cikkek és szabad választás vagy készpénzfizetés magyarországi eimzetteknek r^'^^/Iovákiában lakók részére is felveszünk TÜÄEX csomagokra rendeléseket. MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK U S RELIEF PARCEL SERVICE»* 245 EAST 80lh STREET. NEW YORK. N.Y. 10021 — Phone LEhigh 5-3535 BRACK MIKLÓS, igazgató BEJÁRAT A 2nd AVENUE-ről Háziurak nem fizetnek ház-adót WASHINGTON — Egy or­szágos ellenőrző bizottság magasrangu vezetője — aki­nek neve és felelőssége szi­gorú katonai titok — jelen­tést tett a Pentagon anyag­­beszerzési szolgálatáról, mely sokbilliós üzlet. Arról szólt a jelentés, hogy navy repülőgép és rakéta­Szerkesztői üzenetek N. J., Perth Amboy, N. J. — Azt írja, hogy heti 70 dollárt keres, többet nem ir, és kérdi mennyi idő kell ahhoz, hogy nyugdíjjogosultsága legyen Ez attól függ, hogy ön, férfi vagy nő, hány éves, és hány befizetett negyedéve van. * * * ÖZV. T. I., Somerset, N.J. — Szülőnek csak gyermeke halála után jár Social Securi­ty nyugdíj, feltéve, hogy a gyermek teljesen biztosítva volt (fully insured). gyártó vállalatok csodás elek­tronikus készülékeket szállí­tanak a hadvezetőségnek és ezeknek a csodáknak árnyol­dala az, hogy az ultramodern, legfinomabb, legérzékenyebb készülékek közül sok csődöt mond s minden letörés bil­liókba kerül a hadvezetőség­nek és az adófizető népnek. Mindjárt az első fejezet meg­döbbentő adatokat tartalmaz. Megvizsgálták 13 vállalat elektronikus berendezéseit,— melyek 1955 óta készültek— és a 13 felszerelés közül csak négy vált be félig-meddig, 75 százalék erejéig. Ezeknek ára 5 billió dollár volt. Öt más felszerelés sem állta ki jó) a próbát, többször mondott csütörtököt, mint ahány ku­darcot a gyártó vállalat szám­­bavett. Ezeknek ára összesen 13 billió dollár volt. Két felszerelés három év után lomtárba kellett dobni, mert megbízhatatlanoknak bizonyultak; veszteség 100 millió dollár! Kettő — B70 bombavetö repülőgép és Sky­­bolt rakéta — mindjárt kez­detben sutba kellett dobni: kár 2 billió dollár. Az elektronikus irányitó készülékek letörése azzal a következménnyel jár, hogy a repülőgép pilótája kénytelen a gépét úgy kormányozni, ahogyan enélkiil is tudja, a rakétát irányitó készülék le­törése pedig arra vezet, hogy az a rakéta nem talál célba. Jó véleményt mond, egye­bek közt, a jelentés a Side­winder rakétáról, amely, tud­juk, az ellenséges repülőgép motorjából kisugárzó hőt “megérzi”, a gépet követi és amikor eléri, felrobbantja. Ez a rakéta kifogástalan, ami el­sősorban annak köszönhető, hogy nem tervezték kapkod­va, hanem sokáig kísérletez­tek vele és több vállalat ver­senyzett a megoldásért és a rendelésért. A dolog financiális oldala azt mutatja, hogy az ilyen elektronikus berendezések gyártói sokkal nagyobb pro­fittal dolgoznak, mint az amerikai iparok általában és közülük kettő, North Ameri­ca és General Dynamics, ki­emelkedett a társaságból su­per-profit jaival. Felmerül a nagy kérdés: kifizetődnek-e az óriási költ­ségek, amelyeket a hadveze­tőség az ultramodern készü­lékekre költ? A honvédelmi miniszterek kezdettől fogva azt hangoztatják, hogy — az előforduló hibák ellenére — Amerika fegyverzeti felké­szültsége garantálja hogy egy nemzetet, amely bennün­ket megtámad, meg tudunk semmisíteni. A szóbanforgó jelentés szerint a fegyveres készenlétet kisebb dollárbil­lió veszteséggel is biztosítani lehetne. Miért próbálkozik a hadvezetőség mégis a sokszor kudarcot valló felszerelések berendezésével ? Azért, mert szinte idegeskedve, türelmet­lenül keres újabb és egyre komplikáltabb elektronikus gyártmányokat. WASHINGTON — Az adó­teher súlya alatt görnyedő nép egyre hangosabban nyö­gi panaszát, hogy a real es­tate adót úgyszólván éven­­kint emelik és ugyanakkor háztulajdonosokat, köztük is a leggazdagabbakat, mentesí­tik az adófizetés alól. Ilyen kedvezményben részesülnek valódi és állítólagos közhasz­nú intézmények. Az államok és a helyi kor­mányzatok nem tudják, hon­nan. teremtsék elő egyre nö­vekvő szolgálataik financiá­lis rendezésére a szükséges adópénzeket és eközben gon­dolataik adómentes intézetek és intézmények irányába ka­landoznak el. Például New York City pénzügyeinek in­tézői nem tudnak mebarát­­kozni azzal a gondolattal, hogy az Egyesült Nemzetek pazar üvegpalotái real estate adó alól fel vannak mentve. Ha, mondják a városi finán­cok, a U.N. épületére real es­tate adót lehetne kivetni, ez évente négy millió dollárral növelné a város adóbevátelét. Nos, a U.N. megadóztatása jámbor szándék, nem valósít­ható meg, mert a nemzetek palotája területen kívüliséget élvez. Egy megoldás mégis elkép­zelhető lenne; ami real estate adót a U.N. nem köteles fi­zetni, azt fizesse az országos kormány. Mert az országos kormánynak felelőssége alatt működik amerikai földön ez a nemzetközi intézmény. Lo­gikus elgondolás, de más kér­dés, hogy megoldható-e. Kisebb, de összefüggésben nagyobb panaszaik vannak New York város pénzügyőrei­nek. Azt mondják, hogy a vá­ros területén 16 billió dollár­­értékű ingatlanok vannak, amelyek után egy cent real estate adó sem folyik be a város kincstárába. 16 billió dollár — nagy vagyon, elkép­zelhetetlenül nagy, de nagy­ságából mégis fogalmat al­kothatunk magunknak, ha tudjuk, hogy a newyorki in­gatlanok egyharmadát teszik ki ezek az adót-nem-fizető in­gatlanok. New York állami kormányzatában felmerült egy bizottság létesítése, mely megvizsgálná, hogy mely adómentesítések jogosultak. New Jersey államban már működik ilyen vizsgáló bi­zottság. Ott, egy állami kép­viselő becslése szerint, az in­gatlanoknak 18 százaléka az egyházak tulajdonában van, és ezek fel vannak mentve real estate adó fizetése aló!. A bizottság vizsgálja, mely egyházaknak van nem-egyhá­zi jövedelmük is (bingó, te­rembér, banketek, vásárok, stb.) és ezeknek a jövedel­meknek adómentességét meg­szüntetni javasolja. ROKONLÁTOGATÓK FIGYELMÉBE! E-zévi első csoportunk Magyarországra Julius 9-én indul, a második Julius 23-án, a harmadik pedig Augusztus 6-án. Aki a lehető legbiztosabban kíván utazni és panaszmentesen vissza­érkezni, az máris jelentkezhet a mi 6i éven keresztül, kipróbált és megbízhatónak bizonyult utazási szakértőnknél: CSÍPŐ LAJOS ÉS FIA ARNOLD UTAZÁSI IRODÁJÁBAN 30H Msoio S+T«*«t, Perth Amboy, N.J — VA. t»-36ßl A mi utazásaink a repülőtársaságok eredeti áraiért nincsenek Í! semmiféle feltételhez kötve, mint azoké, az engedéllyel nem ren­­_ delkezö ügynököké, akik olcsó árakat hirdetnek. Itt pénzéért biz- Q Vj losan azt kapja, amit Csipőék megígérlek! MAGYAR-ANGOL, VAGY ANGOL-MAGYAR HITELES FORDÍTÁSOKAT úgyszintén HEMET és ROMÁN nyelvű okiratok, bizonyítvá­nyok angolra fordítását, vagy bármilyen hivatalos amerikai okmány gyors, pontos, szakszerű hitelesítését vállalja lapunk KÖZPONTI IRODÁJA 21« SOMERSET STREET NEW BRUNSWICK, N. J. TELEFOl VI 6-9707 LÁSZLÓI. DIENES N. J, ÁLLAMI KÖZJEGYZŐ—NOTARY PUBLIC OF N. J. TOKAJI ASZÚ The classic choice of connoisseurs throughout the world—peerless, golden, fragrant Tokay—with dessert or afterward. Try the other delicious A Imported by VINTAGE WINES COMPANY Division of HEUBLEIN, Inc., N.Y.C.­­sole agents HOFFMAN Import & Dist. Co. 772 Communipaw Ave. Jersey City, N. J. Telefon: HEnderson 4-7400

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents