Bethlehemi Hiradó, 1969. január-június (47. évfolyam, 1-26. szám)
1969-02-06 / 6. szám
p nr/DAT, BETHL^HEMT HÍRADÓ Thursday, February 6, 1969 I» » > » > » » » » ► ► ► > > » > > > » » > > > » > » MEGHÍVÓ Ä Lindem Eko M, Kerékasztal Társaság FEBRUÁR 15-FN S^CT^ATON ESTE 8 ÓRAI kezdettel tartja hagyományos Fhmm TÄNCIULÄTSÄGÄT saját helyiségében 431 MAPLE AVENÜE. LINDEN, N. J. amelyre ezúton is szeretettel meghív mindenkit a RENDEZŐSÉG A "BUDAPEST" ZENEKAR JÁTSZIK Kitűnő ételekről és italokról gondoskodunk Beelépőjegy ára (adóval eqyüii) ..................$2.00 A viszontlátás reményében, a Rendezőség Elég volt az idegen szivekből! — mondják a kanadai sebész orvosok MONTREAL—Hadat üzentek a világszerte divatossá vált szívátültetéseknek a montreali Heart Institute sebészei. A kórház főorvosa, dr. Paul David, úgy nyilatkozott, hogy a szivátültetési operáció az erkölcsi törvénybe ütközik addig, amig a tudomány nem fedezi fel a szervezet ellenállásának, az idegen szívvel szemben mutatkozó idegenkedésének okát és az ellenállással való megbirkózás módját. Ma még nem tudunk eleget erről. Hasonló kritikai hangok hallatszanak Ausztrália felől is. A sydneyi St. Vincent kórház orvosai, akik az első ausztráliai szivátültetési operációt végezték, vonakodnak hasonló operációkat végezni addig, amig a szervezet ellenállásának problémája megoldatlan. Az első ausztráliai páciens, aik átültetett szivet kapott, mindössze 45 napig élt. A z egész világon eddig 108 szív átültetési operációt hajtottak végre s a páciensek közül csak 39 él. A világreakció erre a statisztikai adatra egyelőre az, hogy—általában tovább folytatják az átültetési műtéteket és eközben igyekeznek az ellenállás elméletét gyakorlattá mélyíteni. FARSANGI TÁNC LINDENBEN A Lindeni Magyar Kerékasztal Társaság ezévben is megrendezi hagyományos farsangi táncmulatságát, mag sangi táncmulatságát, még pedig 1969 február 15-én, szombaton este 8 órai kezdettel, saját helyiségében, 431 Maple Ave., Linden, N. J. A mulatságon a közkedvelt Budapest zenekar fog muzskálni, finom ételekről és italaikról is gondoskodik a vezetőség s jó társaságban, jó hangulatban tölthetünk el itt egy kellemes estét; A Kerekasztal Társaság lapunk utján is meghív minden magyar erre a nagysikerűnek Ígérkező mulatságra. Amikor leveleit, vagy más postai küldeményeit cimezi, feltétlen írja a helységnév után a postai ZIP CODE SZAMOT Legtöbb t e 1 e f o nkönyv 'eghátulsó sárga oldalán fiel vannak sorolva az illető körzet helységeinek postai Zip-számai! Távolabbi Zip-számokért telefonáljon { a pcstára TWA hatalmas jetjein i MENNEK AZ IDÉN DONÚ ANDRÁS I UTASAI AZ ÓHAZÁBA CLEVELAND, Ohio — A levelek tömege bizonyítja, hogy a nyári óhazai társasutazások terén egyedülálló helyet érdemel ki Donó András, Cleveland polgármesterének adminisztratív helyettese. E'z az a túra, amely minden évben koszorút helyez el a budapesti Washington szoborra, amely az elindulás első percétől a hazajövetelig törődik utasaival, mert fontosnak tartja, hogy a rokonságot látogató vagy csak vakációzó amerikai magyar jól érezze magát az óhazában, akár Magyarországot, akár Erdélyt vagy a Felvidéket látogatja meg. Donó Andrásnak eddigi csoportutazásai, amelyeken európai repülőtársaságok gépeit vették igénybe, simán és gördülékenyen folytak le. Azonban azok az amerikai magyarok, akik majdnem minden évben Donó Andrásékkal mennek Európába, arra kérték Donót, hogy hacsak lehetséges, egy amerikai repülőtársasággal szeretnének hazautazni. Most örömmel adjuk tudomására olvasóinknak és főleg azoknak, akik DONÓ ANDRÁS nyáron hazakészülnek, hogy az idén az egyik legnagyobb amerikai repülőtársaság, a TWA hatalmas jetjein repülhetnek Európába. A TWA légióriásán, amely néhány óra leforgása alatt szeli át az óceánt, amerikai kényelem, amerikai személyzet és amerikai “service” fogja feledhetetlenné tenni az utat. Donó András irányítása alatt két csoportutazás lesz ez év nyarán, az egyik julius első hetében, a másik julius végén. Miután az amerikai magyar szívesen utazik az óhazába a világhírű amerikai TWA-vel, aki e nyáron hazakészül és még nem vette meg a jegyét, az jól teszi, ha ezen bejelentés elolvasása után rögtön Donó Andráshoz fordul részletes információért, vagy ami még biztosabb, feliratkozik a két csoportutazás valamelyikére. Bővebb felvilágosításért angolul vagy magyarul Írhatnak a következő címre: Andrew Dono, 2781 East 127 Street, Cleveland, Ohio 44120 Telefon: LO. 1-0824 Area Code: 216 AZ AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUS EGYESÜLET New Jersey-i Kerülete: Kerületi szervező: REV. LESLIE CAREY 115 New Road FRANKLIN PARK. N. J. Tel.: AX 7-2918 Kerüleli iroda: 216 Somerset Street, NEW BRUNSWICK. N. J. Tel.: 846-4242 NYITVA: Kedden 9-től 5-ig, Szerdán 9-től 5-ig, Csütörtökön 9-től 5-ig Pénteken 9-től 5-ig, MRS. IDA BANKÓ, Secretary Rev. Leslie J. Carey Osztályok száma, ügykezelője, cime, telefonszáma: 1A DAÍnt. , in r -»T 10—Peter Horvath Pine Street Keelpmort, Pa. 13—Joseph Molnár 49 Summit Avenue, Garfield, N. J. GR 1-4083 20—Imre Bogár 225 Howell St„ Trenton, N. J. 393-5250 25—Joseph S. Tóth 413 George St. Throop, Pa. 27—William J. Kovács 61 John Glenn Drive, Phoenixville, Pa. WE 3-8391 28—Mrs. Julia Katona 450 Fifth Ave., Westmore, Pa. 32—Mrs. Ida Bankó 302—216 Somerset St. 308—New Brunswick, N. J. 367—Tel: 846-4242 33—Andrew Dobowiczky 337 Ellery Avenue, Newark, N. J. ES 2-3786 44—W. Velekei Lee Avenue, il3—J.Nagy 2 Cummins Street, Franklin, N. J. VA 7-7047 144—Geza Megyesi 16 Cypress Street, Carteret, N. J. KI 1-7640 209—J. Horvath RD 2 Walnut Port, Pa. PO 7-3755 215—Charles Kish 31 Dakota Street, Manville, N. J. RA 2-1962 228—Charles Toth 27 Joline Ave., Totten vilié, S. I., N. Y. 250—Joseph Gyenes 78 Craske Street, Woodbridge, N. J. ME 4-0548 266— S. Varga 266 6th Ave., Roebling, N. J. 499-0275 TV 1-'w Alpha, N. J. GL 4-3864 45--Mrs. H. Putnoki 227 Gordon Street, Roselle, N. J. CH 5-9173 64—Joseph P. Nagy 714 Bundy St., Scranton, Pa. 79— Albert St. Miklossy 80— 23 Evergreen Avenue, 284—Fords, N. J. HI 2-7384 82—Rev. Alexander Bartus Rt. No. 1, Box 199 Hammond, La. 5—Rev. Miklós Szolga 526 E. 4th St. Bethlehem, Pa. 867-2943 HUNGARIAN HALL Evans and E. 3rd St. Bethlehem, Pa. Hivatalos órák: Szerda, Csüt. és Péntek este 6-tól 8-ig. yz—Mrs. P. Tóth 812West Wyoming Ave. Philadelphia 40, Pa. DA 4-5512 93—Mrs. M. Corigliano Boonton, N. J. DE 4-6105 269—Rev. F. Vitéz 493 Amboy Avenue, Perth Amboy, N. J. VA 6-3513 307—Frank Demjen 151 Rotwell Avenue, Cliffside, N. J. WH 5-7624 313—Rev. L. Hunyadi 50 Washington Ave. Colonia, N. J. FU 1-6413 327—George Sinica 306 Valley Road, Coatsville, Pa. 330—J. Szabó 202 West Midland Ave., Paramus, N. J. GI 1-7176 368—John Zakopcsan 181 Harrison Avenue Passaic. N J. GR 3-0980 370—Rev. John P. Nagy 601 N. E. 55 Terrace, Miami 37, Fla. NE 4-8151 375—Rev. Bert. Szathmary 646 Broadway Long Branch, N. J. CA 2-7919 388—Rev. L. Novak P O. Box 16, Eagle Lake, Fla. CY 3-7788 MÉG MA BIZTOSÍTSA BE MAGÁT ÉS CSALADJÁT a mi élet-, baleset-, kórházi-, betegsegély-, iskoláztatást, otthont, családot és^ jövedelmet védő biztosítási módozatainkkal, melyek teljes védelmet és biztonságot nyújtanak! 70 évi szolgálat — $15-millió vagyon — $45-millió bizlosiiás — 40,000 lag Hungarian Reformed Federation of America 3216 New Mexico Avenue N. W. Washington, D. C., 20016