Bethlehemi Hiradó, 1969. január-június (47. évfolyam, 1-26. szám)
1969-01-02 / 1. szám
4. OLUAJL RETHLEHEMl HÍRADÓ Thursday, January 2, 1969 BETHLEHEMI HÍRADÓ EETHLEHEM HUNGARIAN NEWS Megjelenik minden csütörtökön — Published every Thursday Published bv — Kiadja az ASSOCIATED HUNGARIAN PRESS. INC. 216 SOMERSET ST„ NEW BRUNSWICK, N.J. 08901 ... LÁSZLÓ T. DIENES kai tor — SzerKesztő Publication Office — Szerkesztőség és kiadóhivatal: azó W. MARKET ST., tíE'iHoEHEM, PA. 13018 Telefon: 868-5277 Office Manager — STEPhEi\ SEBESTYÉN — ügyvezető szerkesztő Minden kézirat, levél hirdetés és más hírlapi közlemény, valamint az előfizetési dij is a fenti cimre küldendő. Subscription S8.00 per veai — Előfizetés ára évi SK00 Single Copy Stk- — Egyes szám éra 2üc Amerikai uniformist lehet látni t minden földrészen, 7 minden tengeren W ASHINGTON — Az év VÁMMENTES IKKA CSOMAGOK Különböző cikkek és szabad választás vagy készpénzfizetés magyarországi eimzetteknek tV*»bszlovákiában lakók részére is felveszünk TÍ ZK\ rsoinagokr;i rendeléseket. MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK U S RELIEF PARCEL SERVICE* 245 EAST 80ih STREET, NEW YORK, N.Y. 10021 — Phone LEhigh 5-3535 BRACK MIKLÓS, igazgató BEJÁRAT A 2nd AVENUE-ről vége közeledtével már számba lehet venni az amerikai fegyveres erő állomásait és létszámát valamennyi kontinensen és a világtengereken. Ma [->,450,000 amerikai visel uniformist, több, mint valaha a második világháború óta, és közülük egy és fél millió a; ország területén kivül szolgálja a haza biztonságát. Ami ennek az óriási fegyve rés erőnek elosztódását illeti sajnos, elsőnek az átkos vietnami háborút kell említeni Dél-Vietnamban 535,000 amerikai katona áll, további 35,- 000 az amerikai hadihajókon 45,000 Thaiföldön. Ezeknek t katonáknak szolgálatára állnak amerikaiak Okinawa szigetén és a Fülöp Szigeteken És mindezeken felül Ázsia több részében és a Csendesóceán vizein és szigetein 280,- 000 amerikai katona áll őrt Európában és Európa körüli vizeken 320,000 amerikai katona, tengerész és repülő állomásokig, legtöbbje (220,- 000 Nyugat-Némettország ban. A Földközi-tenger hadihajóin 30,000 tengerész néz farkasszemet az oda behatolt orosz hadiflottával. Kisebl amerikai katonai állomásod vannak Angliában, Spanyolországban, Portugáliában, Olaszországban, Izland szigetén, i Földközi-tengerparti északafrikai Libiában. Az országon kivül állomást) zó, 1,517,000 főnyi amerika haderő elosztása: hadsereg 663,000, haditengerészet, 468,- 000, légierő, 260,000, Marine Corps, 126,000. Lebukott leány-kereskedő ZÜRICH, Svájc — Az egyik itteni lapban december 7-én a következő apróhirdetés jelent meg: “Alkalmazást nyerhet egv-két lány elefántcsontparti jól menő üzletben. Kereseti tehetőség havi 8—10,000 svájci frank. Kétéves szerződés esetén az utazási költségeket is fedezik. Sürgős válaszokat telefonszám megjelölésével a solo- Ihurni Kriegstettenbe kérünk.’’ A zürichi rendőrség figyelmét felkeltette a felkínált magas fizetés és nyomozni kezdett. Rövid idő alatt fény derült a “mesés” kereseti lehetőségre. Egy szabadságát Svájcban töltő külföldi nő adta fel a hirdetést. Az afrikai Elefántcsontpai’ton, a kikötőben van bárja. Hogy bevételét emelje és az átutazó tengerészeknek valami attrakcióval * * * Vietnamban hét évvel ezelőtt, 1961 december 22-én, le sipuskások lelőtték Janié.1 Thomas David amerikai katonát. ő volt a vietnami háború első áldozata. Mostanáig 30,- 000 amerikai katona esett e’ Vietnamban, alig kevesebb mint a koreai háború 33,629 áldozata. A háborúnak nem it nevezett vietnami háború Amerika egyik nagy háborúja. Több halált hooztt, mint r Függetlenségi Háború, a 1812 évi angol-amerikai háború, a mexicoi háború, vagy í spanyol-amerikai háború Csak négy eddigi háborubar volt az életüket vesztett amerikaiak száma nagyobb: a polgárháborúban, a két világháborúban és Koreában. A vietnami háború halottainak száma még nagyobb lenne, ha a sebesültek nem részesülnének minden eddigi nél sikeresebb védelemben Ebben az évben minden 100C megsebesült katona közü csak 17 halt meg. Koreábar az arány 25 volt, a második világháborúban pedig 45. szolgáljon, európai útját arra használta fel, hogy fehéi lányokat verbuváljon a mulatóba. Amikor nem sokkal hirdetésének megjelenése után í rendőrség letartóztatta a keritőnőt, már több mint harminc ajánlatot tartott a kezében. Két lánnyal már megállapodott, ők a trópusi utazás« hoz szükséges védőoltásokon is túlestek. A vízumokat kiállította az elefántcsontparti ke vétség. A keritőnő letartóztatásánál kiderült, hogy Európa különböző országaiból korábban is verbuvált fehér lányokat Egyizben Svájcból is vitt ki két lányt, de azok pár nap múlva megszöktek, mert nem bírták a kikötői lebujbán tőlük megkövetelt megerőlteti “munkát’’. Nem akart “kísérleti nyúl" lenni MILANO Váratlan dolog történt a napokban Milánó egyik kórházában; a 32 éves Gino Pedralli kereskedő az orvosok és ápolónők meglepető sere hirtelen felült a műtőasztalon és megtiltotta, hogy a? előkészített vakbéloperációi végrehajtsák rajta. Pedrall igy indokolta elhatározását: “Meghallottam, amikor az egyik fiatal orvos igy szólt idősebb kollégájához; ezt r műtétet én végzem el. Még gyakorlatra van szükségem.’ Uj városnegyed épül Észak-Budán BUDAPEST — Háromszázezer embert lát majd el az uj óbudai városközpont, Észak- Buda fejlesztésű tervének keretében. Körülbelül 300 ezer ember lakik majd a Margithidtói Szentendréig elnyúló területen, melynek természetes kereskedelmi és művelődési központja lehet Óbuda. A Fővárosi Tanács megvizsgálta Észak-Buda lehetőségeit és megállapította, hogy a terület a főváros leggyorsabban fejleszthető része. Fontos szempont, hogy itt a Duna és a hegyek között terül el a főváros legegészségesebb része. A természeti adottságon kivül megkönnyíti, a gyorsabb fejlesztést, hogy itt a közlekedés aránylag egyszerűen javít ha tó, és a közművesítés is elég fejlett. RÁDIÓ ALARM BECS — A Kurier arról számol be, hogy a mődlingi önkéntes tűzoltó egyesület tagjait ezentúl nem telefonon, hanem rádióval alarmirozzák Valamennyi tűzoltó mini-rádió készüléket — “csipogót” — hord magával. Tűz esetén a tűztoronyban megnyomnak egy gombot, és e pillanatban valamennyi “csipogó” hang és fényjelet ad le. S a tűzoltók bárhol érje őket a riadó, rohannak tüzet oltani. ■■l.l.ll.l —n - H I— ■ — HAJÓ, VAGY REPÜLŐJEGYEIT és azokhoz szükséges utazási okmányait, IKKA befizetéseket. [•- MAGYAR és TUZEX átutalásokat CSEH területekre és MIN- í DENFÉLE TŰZ. AUTÓ. slb. BIZTOSÍTÁSAIT LEGTANACSO; SABB beszerezni a több mint hat évtizeden keresztül megbízhatónak bizonyult CSÍPŐ LAJOS ÉS FIA ARNOLD UTAZÁSI IRODÁJA ÁLTÁL 303 Maple Street. Perth Amboy. N. J. — VA 6-3661 MAGYAR-ANGOL. VAGY ANGOL-MAGYAR HITELES FORDÍTÁSOKAT úgyszintén NEMET és ROMÁN nyelvű okiratok, bizonyítványok angolra fordítását, vagy bármilyen hivatalos amerikai okmány gyors, pontos, szakszerű hitelesítését vállalja lapunk KÖZPONTI IRODÁJA ti* SOMERSET STREET NEW BRUNSWICK, N. J. TELEFO, VI 6-9707 LÁSZLÓI. DIENES S. J. ÁLLAMI KÖZJEGYZŐ—NOTARY PUBLIC OF N. J. TOKAJI ASZÚ The classic choice of connoisseurs throughout the world—peerless, golden, fragrant Tokay—with dessert or afterward. Try the other delicious Imported by VINTAGE WINES COMPANY Division of HEUBLEIN, Inc., N.Y.C.sole agents HOFFMAN Import & Dist Co. 772 Communipaw Ave. Jersey City, N. J. Telefon: HEnderson 4-7400