Bethlehemi Hiradó, 1969. január-június (47. évfolyam, 1-26. szám)

1969-05-29 / 22. szám

’S. OLDAL

BETHLEHEM! HÍRADÓ

!: ■ -í >.A

Thursday, May 29, 1989

Az Apollo 10 asztronautái. Balról: Thomas P. Stafford, John W. Young és Eugene A. German

.LOUDON, Anglia — Két héttel ezelőtt Londoniban, a ‘‘Royal Festival Haliban’, Harold Wilson miniszterelnök, az angol szocialisták vezetője .kijelentette: — Maradok. — Most az angolok legpatinásabb újságja, a Times, feltette a kérdést: — Maradjon-e? Meg fog-e maradni? Meg tud-e maradni ?

Olyan félájult, széttagolt, tehetetlen és lenézett, mint Harold Wilson munkás-kor-MOSZKVA, Szovjetunió.— A United Press International, amerikai, hírszolgálati iroda közölte egy magasrangu szovjet ürfcudós nyilatkozatát, mely szerint a szovjet kozmonauták: sohasem fogják

lábukat a Venus bolygóra tenni, mivel a bolygó nem alkalmas emberi életre.

Az Apollo 11 ürpilótája, Neil Armstrong., lesz áz első, aki a Holdra teszi a lábát, julius közepén.

ban. —Ezzel a leggyengébb, legkevéssbé összefogó kormánnyal 1931 óta, Anglia a legsúlyosabb gazdasági válságban van 1931 óta — panaszkodik a “Times”.

Hogy milyen súlyos a krízis, azt a múlt hét végén mondták meg az angoloknak: Anglia, mely évek óta a legsulyosaibb adósságok béklyóiba van verve, folytatta előnyomulását a “vörös számokba”.

Minden fogadkozás ellené-Ezt az ürtudóst úgy Írták le, mint a szovjet Venus-tervezet igazgatóját, aki elmondotta a szovjet újságíróknak, hogy a két szovjet pilóta nélküli ürcsatlós leszállása a Venus felületére, “teljes siker” volt.

— Ennek a két próba-űrhajónak repülése egy halom uj információt gyűjtött be a tudósok számára. A jövőben a Jupiter és a Mars bolygókra fogjuk irányítani figyelmünket — mondotta.

A két ürcsatlós ejtőernyővel hatolt keresztül a Venus atmoszféráján az elmúlt hét péntekjén és szombatján és a szovjet tudós szerint a kitünően működő technikai felszerelések rajtuk, olyan értesüléseket sugároztak vissza, melyek szerint ember nem fogja lábát tenni a Vénásra.

Ezzel kapcsolatban a szovjet hírmagyarázók azt Írták, hogy a Szovjetunió képes volna űrhajót építeni a Venus-ra való utazásra, “de nem teszi, mivel értelmetlen volna azon okból, hogy a bolygót sürü és vastag felhőfátyol borítja.”

re is, Anglia áprilisban is többet importált, mint exportált, a külkereskedelmi mérleg deficitje újból jelentősen növekedett. Eltűnt minden reménye annak, hogy Anglia képes lesz adósságait határidőre törleszteni.

Hogy ezt a “súlyos csapást” (Így a “Times”) valahogy és egyelőre kivédje, Angliának újabb 1 billió dollár kölcsönért kell a Nemzetközi Deviza Bankhoz fordulnia, melynek máris hatalmas összegekkel tartozik.

Csak 1971 végéig, Angliának 4 billió doliár adósságot kell törlesztenie és hozzá 600 millió dollár kamatot fizetnie. Még ebben a hónapban, több mint 250 millió dollár esedékes. Valójában Anglia a csőd felé haladó kereskedő helyzetében van, akinek mindig újból kölcsönöket kell felvennie hogy a korábbi adósságokat törleszthesse.

Wilson a másfél évvel ezelőtti font-leértékelés óta mindent megkísérelt, hogy a csődöt elkerülje. A munkabéreket és az árakat befagyasztotta, számos uj adót vezetett be, a költségvetést csökkentette s mindez csak gúzsba kötötte a gazdaságot, ahelyett, hogy fellendítette volna.

Wilson a gyakori sztrájkokat okolta és valóban, 1968- ban több mint 35 millió munkaóra ment veszendőbe.

Elhatározva, hogy ezeknek a sztrájkoknak gátat vet, a miniszterelnök megbízta termelési miniszterét, a marxista Barbara Castle-fc, hogy dolgozzon ki sztrájkellenes törvénykezést. Ez ellentétbe hozta belügyminiszterével, — James Callaghan-al —, akit eltávolított “belső kabinettjéből”, ami nem egyéb, mint az álamtanács.

KUALA LUMPUR, Malaysia. — Kitünően megszervezett kommunista iisszeéskiívés volt felelős a faji zendülésekért Malaysiában, amely annyi emberáldozatot követelt — mondotta Abdul Hazak, helyettes miniszterelnök,

Razak elmondotta — egész országra szóló televíziós beszédében, hogy az egy héttel ezelőtt kitört zavargások, jól meg voltak tervezve és szer-Cailaghan azonban az egyedüli ember volt a kormányban, aki a szakszervezetekből jött s ezekkel a munkáskormány túl szorosan áll összekötetésben. Még eddig mraikáskormánv miniszterelnökének nem sikerült a szakszervezetek ellen kormányoznia. A labor-party 28 vezetőjéből ugyanis 12 a szakszervezeteknek van fenntartva, a párt 6.3 millió tagjából pedig 5.5 millió hivatalosan tartozik a munkáspárthoz, mint szakszervezeti tag.

A szakszervezetektől való pártfügőség azonban leginkább a pénzügyökben mutatkozik. A pártkasszába befolyt mintegy 1 millió dollárból 800 ezer dollárt a szakszervezeti tagok fizettek be.

Ha tehát szakszervezet-ellenes, sztrájktörő törvényt — mely m i at t Cailaghannak mennie kellett —. a . parlament elé viszik első szavazásra, két hét múlva, — a szavazás egyben bizalmi, vagy bizalmatlansági szavazás lösz a miniszterelnök mellett, vagy ellene. így akarja ezt Harold Wilson miniszterelnök is.

vezve egy földalatti kommunista mozgalom által.

Razak, aki az élén áll egy t. ö b b f a j u adminisztráció nak, melyet most állítottak fel, hogy helyreállítsa a rendet, kijelentette, hogy máris letartóztattak 60 kommunista vezetőt, akiknek birtokában olyan fegyvereket találtak, “melyekkel képesek lettek volna egyenrangú félként harcolni a rendőrség és a katonaság ellen.”

— A kommunisták mindig is szították a faji összeütközéseket, mert az ország többfajuságánál fogva erre itt alkalom nyilott, és abban bíztak, hogy Malaysiában ezúton vehetik át a hatalmat — mondottta a rend helyreállításával megbízott főnök.

Razak kijelentette, hogy szigorú eljárás indul meg mindenki ellen, aki faji összeütközéseket szit. Ezek a széles területre kiterjedt harcok az ország két legnagyobb népcsoportja, a malájok és a kínaiak között, már eddig is több mint 137 halottat követelt, valamint többszáz sebesülést.

Ugyanakkor Razak bejelentette, hogy a “többfaj u akció tanács”, amelynek az élén áll, végső fokon Tünkül Abdul Rahman miniszterelnök felügyelete alatt áll es rendszeres üléseket fog tartani. Razak bejelentéseivel egyidejűleg a Vörös Kereszt munkásai ingyen élelmiszerrel látták el azt a 10,000 menekültet, ákik a vidékekről az ország fővárosába tódultak.

Swampscott, Mass.-ben á 200 szobás, 2 millió dolláros New Ocean. House leégett és áz oltás titán csak hinták maradtak, melyekre a fáradt tűzoltók ráülhettek.

Hiánya, még nem volt Angliá/ehetetlen az élet a Vénáson - mondják a Szovjetunióban