Bethlehemi Hiradó, 1969. január-június (47. évfolyam, 1-26. szám)
1969-05-22 / 21. szám
Thursday, May 22, 1969 BETHLEHEMl HÍRADÓ 9, OLDAL ■ •iMHHitiri ri i i i t i ififtttii •int(iii.»a «• « *• ■ ■ a PASSAIC, IS. J. ES KORNYÉKÉ PASSAICI ügyvezetőnk és lapképviselőnk: CZABAFY JENŐ Magyar Könyvesbolt «2 MONROE STREET. PASSAIC, N.J. 07055 Telefon: 471-1847 Posiacim: P. O. Box 145 Passaic. N.J. Hírek a Szent. István Bómai Katolikus Egyházközségből Közli: Ff. Dr. Dunay Antal plébános 223 Third St., Passaic N. J. Phone: 779-0332 Május utolsó hetében Mexieoba, Acapulcoba lesz kirándulás. Jelent kezni lehet 472- 2051 telefonszám hívásával. Novemberben F 1 o r id á ba rendez társasutazást egyházunk. Érdeklődök hívják Mrs. Cooper-t, délután 5 után: 472-2051. Az egyházi segitöszervezet, a Caritas évi perselyezését tartjuk meg jövő vasárnap templomunkban. A kiosztott speciális borítékban adjuk le adományunkat a második perselyezésnél. írja rá a bo-A LEGSIKERESEBB DÉL-ÁZSIAI HINTAPOLITIKUS DIPLOMÁCIÁI KAPCSOLATOT KERES A U.S.-I PNOM PENH, Kambodia- Hiszen Amerika-elenes vol;am .•— panaszkodott Kambodia miniszterelnöke. a 46 esztendős Norodom Shihanouk herceg — s most mégis megtámadtak a kommunisták, még a vietnami háború befejezése előtt. A kis indokínai állam, maga kinevezte “samdeh”-je (vezetője) úgy reagált erre. mint mindenkor, amikor egy ciilső állam dühbe gurította: fordított egyet amerika-ellenességén. Az elmúlt hónapban beleegyezett a diplomáciai kapcsolatok ujrafelvételébe, amit Johnson volt elnöknek megtagadott. — Még Mrs. Jacqueline Kennedy rábeszéléseinek is ellenálltam — verte a mellét nemrégen Shihanouk, a mostani Mrs. Onassis 1967-es kambodiai utazására célozva. Mert akkor még az Egyesült Államok nem gondolt a Vietnamból való kivonulásra és Shihanouk attól félt, hogy belebonyolódik a háborúba. 1 ír 17 A GYÓGYSZER £ IV ti n Élelmiszer és MAGYARORSZÁGBA küldhető egyéb segítési lehetőségek HIVATALOS INTÉZŐJE MAGYAR KÖNYVEK és HANGLEMEZEK elárusítója HERENDI PORCELLÁN LERAKATA. magyarországi vizumok, hajó- és repülőjegyek beszerzési helye: MAGYAR KÖNYVESBOLT 42 Monroe Street, Passaic, N.J. 07055 — 471-1847 A SZABAD SAJTÓ IRODÁJA CZABAFY JENŐ üzlettulajdonos 1 a lap hivatalos képviselője A tény az, hogy Kambodia — legalább is területileg — részt vesz a háborúban. A 9-ik Viet Cong hadosztály már régen ott tanyázott Kambodia “papagálycsörnek” nevezett területén a,honnan a közeli Saigont fenyegette. Shihanouk akkor tűrte ezt a Viet Cong “beszállásolást”, mert akkor még azt hitte, hogy a kommunisták győzni fognak, azonkívül álcázott hadosztály volt, 34,000 emberből állott és könnyen lerohanhatta az ő úgynevezett hadseregét, mivel ezt a hadosztályt a többi Kambodiában állomásozó és onnan támadó katonaság őrizetére tartotta ott, sértetlenül Hanoi. Az Egyesült Államok választást engedett Shihanouknak; vagy megszünteti a Viet Cong aktivitást a maga országából, vagy kockáztatnia kell amerikai beavatkozást. Shihanouk kina önkéntesekkel fenyegetőzött, katonáinak pedig meghagyta, hogy lőj jenek amerikai helikopterekre és jetekre. Most azonban, hogy kiegyezés lehetősége mutatkozik a láthatáron .Shihanouk attól fél, hogy az amerikaiak hamarabb kivonulnak, mint ahogy a számításaival egyeznék. Délkelet-Ázsia ezen legsikeresebb hintapolitikusának nem marad egyéb hátra, mint hogy “jobbra” lendüljön és a béketárgyalásokon valamilyen helyet biztosítson magának. Már 1954-ben, a genfi konferencián sikerült kieszközölnie, hogy országa a franciáktól függetlenséget nyerjen, minden véres guerillaháboru nélkül, mint a szomszédai. Shihanouk ekkor trónon ült, melyre a háború alatt a japánok helyezték, ellenálló nagyapja helyett, a japán megszállás alatt. 1955-ig marad a Khmer-trónon, akkor apja javára leköszönt, hogy mint miniszterelnök, könynyebben mozogjon a nagyhatalmak között. Amikor következetlenségek és ellentmondások mutatkoztak politikájában, a “buddhista szocializmusban,” egyszerűen leköszönt, de már előre kicsinálta, hogy 6 millió főnyi “fiai” ismét visszahívják. Apja halála után sem akart újból király lenni és a kormányzói teendőkkel anyját bízta meg. Mint “államférfi” Shihanouk gyakran megfordult Pekingben, Moszkvában és Pálosban. Ha éppen politikai szünetet tartott, színészettel, filmrendezéssel és jazz-zenekarokban szaxofon - játékkal szórakozott. A kambodiai lányokat figyelmeztette (neki 36 gyereke van, ebből 3 törvényes), óvakodjanak 19 esztendői fiától, aki bár nős, de állandóan a szoknya körül forgott. Shihanouik eddig az Egyesült Államoktól 400 millió dollárt kapott, közben azonban megszakította a diplomáciai összeköttetést és kiutasította az amerikai diplomatákat 1963-ban. Alighogy a 600 amerikai tanácsadó is távozott Kambodiából, ünnepélyesen meghívott egy vörös kínai katonai bizottságot. Most. fel akarja venni Amerikával a diplomáciai kapcsolatokat, de előbb hamar elismerte a kommunista Kelet- Németországot, az elsők között. A NEW YORK HUNGÁRIA SPCtT KLUB HÍREI ' Május 18.-án, vasárnap délután 2-30-kor bajnoki mérkőzést játszik a Hungária labdarugó csapata a bronxi Throgs Neck stádiumban. Az erre a vasárnapra kisorsolt ellenfele a Spring Valley S.C. csapata, amelyet az őszi fordulóban 1:0 arányban győzött le a Hungária Spring Valleyben. A Hungária csatársorából ezalkalommal hiányozni fog Gerley Péter, a gólkirály, aki orvosi egyetemi tanulmányainak a folytatására az elmúlt héten a Fülöp Szigetek fővárosába, Manilába repült és csak jövő márciusban tér vissza a newyorki Hungáriához. A csapat többi játékosa: mind rendelkezésre állanak és melléjük a vezetőség újra leigazolta a csapathoz Sztancsik Istvánt. Most vasárnap érdekes elömérkőzés lesz a magyar meccs előtti délben 12.45 órakoi' Austria — Kingston játszanak bajnoki mérkőzést. Ezt megelőzően a “B” csapatok mérkőzései kerülnek' lejátszásra. Ebben az évben már csak három bajnoki mérkőzése van a Hungáriának és ezeken a mérkőzéseken eldől a bajnokság sorsa. Május 25,-én a brooklyni Metropolitan Oval pályán a Brooklyn 8.C. e~ gyüttesével, junius 1.-én pedig a Throgs Nec-ík stádiumban az ir Shamrock csapatával játszik a magyar labdarugó csapat. A hátralevő mérkőzések fontosságára való tekintettel kérik a sportszerető magyarság tömeges megjelenését. VASFÜGGÖNY Fulton missourii városban nemrég jubiláris ünnepség keretében emlékeztek arra a történelmi jelentőségre jutott eseményre, hogy Churchill ott mondta ki először a vasfüggöny szót. Csakugyan Churchill mondta ki előszói ezt a szót? Ehhez több mint kétség fér. Isaac Asimov lexikológus a német nácik “sánta ördögének”, Göbbels propagandaminiszternek ítéli meg az elsőséget. Brewer frázis- és monda-szótára szerint a vasfüggöny szó régebbi eredetű, Scherwin von Krosigk német államférfi használta először. És mi az igazság? Az, hogy H. G. Wells, a nagytudásu angol regényíró, a századunk elején megjelent “The Food of the Gods” című könyvében említett elsőizben ’vas függönyt. Ez a ma közkeletű szó megtalálható Wells könyvének Dover kiadásában a 794-ik oldalon. "Ezer Barmi"" T( és a szerelem T SAIGON, Dél-Vietnam — Az 1968-as irodalmi Nobel-dijat egy Kasumari Kawabat nevű, japán iró nyerte. A délvietnami kormány nemrégiben beleegyezett abba, hogy az iró “Ezer Daru” című regényét vietnami nyelvre lefordítsák, azzal a kikötéssel: a regény vietnami nyelvű fordításából ki kell hagyni azokat a részleteket, melyek “indokolatlanul dicsőítik a szerelmet és a szeretkezést.”
