Bethlehemi Hiradó, 1968. július-december (46. évfolyam, 27-52. szám)
1968-07-04 / 27. szám
NYELVÉBEN MAGYAR SZELEMÉBEN AMERIKAI BETHLEHEM HUNGARIAN NEWS AMERICAN IN SPIRIT HUNGARIAN IN LANGUAGE Second class postage paid in Bethlehem, Pa. THE ONLY HUNGARIAN NESWPAPER IN THE LEHIGH VALLEY OFFICIAL ORGAN OF THE HUNGARIAN CHURCHES AND SOCIETIES OF BETHLEHEM AND VICINITY Ho. 27. SZAM VOL. 46. ÉVFOLYAM ÁRA 20c — SINGLE COPY 20c BETHLEHEM, P. A. 53 Thursday, July 4, 1968 Bckjf Zoltán püspök a Református Egyesület nj elnöke Szentmiklóssy Pált és Eszenyi Lászlót szín én újraválasztották. Nt. György Árpád volt jerseyi lelkészt választották meg központi titkárnak. — Négy napig tartott a konvenció Az Amerikai Magyar Református Egyesület 28-ik rendes 'közgyűlés junius 24-28 napjaiban folyt le Ligonier, Pa.-ban, ahol az egyesületnek Bethlen Otthona, öreg- és gyermekgondozó háza van. A konvenció a Holiday Inn-ben volt s annak összesen 66 alkotó tagja volt. Az első nap délelőttjén, hétfőn a hegy tetején álló öreg templomban megnyitó istentisztelet tartottak, amelyen Főt. Béky Zoltán elnök és Főt. Szabó István clevelandi lelkész hirdették az Igét, magyarul és angolul. Délután 2 órakor nyitotta meg a konvenciót Béky püspök. A konvencióra meghívták a többi magyar testvéri egyesületek vezetőit is. A William Penn Fratemális Egyesület részéről annak élőtöké, Charles Elemér, valamint Stelkovits Albert titkár, Somogyi Gyula pénztáros és Szabó János ellenőr, továbbá Bállá János, Antal Gábor, Hegedűs Mihály és Kohut Béla igazgatóik és Gay Banes vettek részt. Charles Elemér mélyenszántó beszédben üdvözölte a konvenciót, rátérve arra, hogy az ő konvenciójuk múlt ősszel tárgyalt a magyar egyesületek egyesítésének lehetőségéről és határozatba is hozta, hogy utasítja a vezetőséget a kezdeményezésre. Az amerikai magyar sajtó részéről Gombos Zoltán, a 'napilapok főszerkesztője Clevelamidból, valamint Diénes László, New Jersey-i hetilapszerkesztő, az Amerikai Magyar Népszava napilap képviseletében volt jelen a konvención. Meghívtak még a hetilapok képviseletében is egy magyarr lapszerkesztőt, ezúttal Dr. Hoványi Gyulát Chicagóból, aki szintén jelen volt. A közgyűlés bizottságokra oszolva csaknem két napig lasztották meg erre a tiszt-MEGOSZTANÁM lakásomat idősebb asszonnyal. Mrs. Marta Szakáll, 300 Hamilton Garden, Apt. G-3, New Brunswick, N. J. dolgozott a vizsgálatokon és javaslatokon, amelyeket csütörtökön reggel terjesztettek a plénum elé. Az Alapszabályokban több változtatás történt. A központi tisztviselők fizetését évi $15,000-re emeljék fel, évi $900 lesz az igazgatóság tagjainak a javadalmazása és a szervezők száza.ék-jövedelmét is emelni fogják. Az uj kp. titkár 1968 szeptember 1-én foglalja el hivatalát. Az egyesület általában szép eredményt ért el az elmúlt 4 év alatt, habár uj tagok szerzésében az utóbbi eveikben valami hanyatlás mutatkozott ennél az egyesületnél is, mint minden más fraternális biztositónál. A solvency 110%-nál magasabb, tehát a megkívánt “jó állapotiái” jobban áll az egyesület. A konvenció táviratilag üdvözölte Johnson elnököt, megköszönve az Elnöknek Béky püspökhöz küldött üdvözlő:áviratát, valamint egy másik táviratot Schaeffer pennsylvaniai kormányzóhoz küldött a konvenció. Kiáltványt ntézett a közgyűlés az amerikai magyarsághoz is, valamint a világ minden magyarjához. Megkoszorúzták a Ligonier-i Hősök Emlékművét. Számos újítást vezet be az Egyesület, mint Ifjúsági Táborok felállítása, tanulmányi lályadijak, stb. Az eddig Árvaháznak ismert szép épülést a község szivében Amerikai Magyar Múzeummá és Könyvtárrá fogják átalakítani; az árvákról és gyermekeik' ről a jövőben máskép és mástól gondoskodik majd az egyesület. Csütörtökön este meg tar rótták a választásokat, meyeknek eredményeképen: Béky Zoltán püspököt máserszor választotta az egyesült elnökévé a konvenció; Szentmiklóssy Pált hármadszer választotta meg pénztáosnak, Eszenyi László számvevőt pedig most ötödször vásegge. Az uj központi titkár választás utján Nt. György Árpád chicagói, volt Elizabeth, N.J.-i lelkész lett, aiki sztptember 1-én foglalja el hivatalát Washingtonban. Az Igazgatóság tagjai letek (azelőtt: Vezértestület): N.Y. kerület: Kurimai András (helyettese Dr. Hámos Otto), N. J. kerület: Nt. Bertalan Imre és Molnár József (pótig a z g a t ó k: Szathmáry Bertalan és Szabó Zoltán; Penna kerület: William Szűcs és Nt. Nagy Lajos (pótigazgatók: Bota Imre és Nagy Károly). Ohioi kerület: Elmer Vargo és William Áros (pótigazgatók) Sebestyén Alex és Molnár Edward. Michigan kerület: Nt. Tóth Tibor. (Pótigazgató: Kish Károly), Chicago kerület: Modori Károly, i pótigazgató: Lábas Imre). Négy tiszteletbeli igazgatót választott a konvenció, sokévi érdemeik elismeréséül: Nt. Dr. Újlaki Ferencet (Florida), Király Imrét (Washington), Veszprémi Gézát és Judge Fiók Aladárt (Pittsburgh). Csütörtökön este 11 óra tájban ért véget a konvenció, jól végzett munka eredményeképen. Social Security nyugdíj csekkek hazájukba visszatéri idegeneknek WASHINGTON — A Social Security törvény mult évi módosításának egy eddig kevéssé ismert rendelkezése úgy szól, hogy 1968 julius 1- től kezdve nem küldenek nyugdijesekkeket olyan nempolgároknak, akik hazájukba visszatértek és nem teljesitik a következő két feltétel egyikét: 1. Jöjjenek Amerikába minden 30-ik napon. 2. Ha hosszabb időre jönnek vissza Amerikába, legalább 30 napig itt kell tartózkodniok. Minthogy az ilyen nyugdíjjogosult idegeneknek átlagosan havi 100 dollár Social Security nyugdíj jár, ezek a feltételek a legtöbb esetben teljesíthetetlenek. Miért hozott a kongresszus ilyen, első tekintetre kíméletlen törvényt? Azért, mert más országokban hasonló kíméletlenséggel kezelik az onnan elköltözött amerikaiakat. A törvény célja: nyomást gyakorolni azoknak az államoknak kormányaira, hogy amerikaiaknak ugyanolyan kedvezményeket biztosítsanak, amilyeneket eddig az ő állampolgáraik amerikai részről élveztek. Amerika kölcsönösséget követel. Több mint 30 ország törvényei úgy szólnak, hogy idegenek (ebben a vonatkozásban amerikaiak), akik abban az országban éltek, dolgoztak és a nyugdíjalapba befizettek, hazájukba, Amerikába visszaköltözve nem kapják meg a nyugdijat. Az amerikai konzulok már ez év elején értesítették az illető kormányokat, hogy 1968 julius 1 után állampolgáraik nem kapják meg a Social Security nyugdijakat, ha ottani törvény az onnan elköltözött amerikaiaknak nem ad hasonló kedvezményt. Ennek az intéznek eddig csak kevés országban volt foganatja. Mexico, Hollandia. Portugália megfelelő egyezményt kötöttek Amerikával, igy ezekben az országokba tovább is mennek Social Security csekkek. A korlátozások a világ minden részében élő körülbelül 10,000 nem-polgárt érintenek, akik Amerikában nyugdíjjogosultságot szereztek, eddig nyugdijaikat meg is kapták, de julius 1-től kezdve csak az esetben kaphatják, ha a fenti két feltétel egyikének megfelelnek, vagy ha hazájukban uj törvény amerikainaknak kölcsönösséget biztosit. Lopni nem szégyen WASHINGTON - Barbara Hancock 20 éves atlantai lány büszkén viseli annak az ősének nevét, aki elsőnek irta alá a Függetlenségi Nyilatkozatot, és rokonságot tart a sarkkutató Byrd admirális családjával is. Büszke arra is, hogy a Warner-7 Arts filmvállalattól 43 dollár befektetéssel öt évre szóló szerződést kapott, ami mindenki másnak szépreményü jövő filmsztárnak, 15,000 dollárba kerül. Ugyanis, mondja Barbara, Hollywoodban ennyi pénz megy el, amig egy szép lány átesik az utolsó szigorú próbán. Hogyan sikerült ez neki 43 dollárral? “Hát úgy, mondja, hogy mezítláb csavarogtam a newyorki Central Parkban, mögöttem a filmdirektor kézi kamerával . . És még mire büszke a kis csinos? Arra, hogy a Fehér Házban, ahol Johnsonékat szórakoztató programon szerepelt, sikerült neki a kézitáskájába dugni egy mokka-csészét. “Lopni szégyen? Én nem szégyelem, hogy elloptam egy csészét, Gregory Peck, aki szintén szerepelt ott, egy nagy tálat csent el. Miért ne, fizetünk mi elég adót.” NEM VÁLTOZNAK WASHINGTON — A szővetségi kormány nemrégiben programot dolgozott ki a fiatalkorú bűnözők társadalomba történő visszatérítésére és a program vezetésével Eddie LeBaron, egykori ismert football-sztárt bízta meg. Eddie a napokban — szokatlanul — két teljes órát késett hivatalából. Magyarázat: fiatalkorú bűnözők leszerelték és ellopták autója két első kerekét. MUNKAALKALOM NŐKNEK UJ AJTÓKAT NYITHAT MEG sajál életében is! Legyen ön is egy AVON LADY lakóhelye közelében. Az Avon kozmetikai cikkek árusítása érdekes foglalkozás szabad idejében. Megbeszélésért telefonáljon: Perth Amboyban Hl. 2-2462. New Brunswick környékén 545-0990, Allentownöethiehem környékén 432-0916 -zarr.ra.