Bethlehemi Hiradó, 1968. január-június (46. évfolyam, 1-26. szám)

1968-01-11 / 2. szám

KELCHNER And ROEDER. INC. DRUG STORE Tw»>«o*x« 9>:hamd ■. ki: rtx IH %-.»! «* kkM, Ammmm n. m'-ini OwMt ».«»..> .lba.a>i«~ Hi.*« I« iMfllwi MDIODi OTOOVIZUr BAXTABOM taktunk r»fütl r*.|X« t* ;av/u** rr**vir*<»u> ttljes roconvosx xtztLia «^uu «!-JuUuiii. «iy vá^y <rx&>uimiUs.»ci: RLNDELCS. TBSLitp im» »w «V«* iv« Dr. CHARLES MEIL tt w. rounn. at. nt-TMLCHEM. R*. Fa«.. UM I »!l MEILINGER STOBE Paul E. Mcitinin. «uUJiMna« III thdli BaihMbam. Pa. 7.1.far* IIC-I1J1 2 IK OLDAL BETHLEHríO UIRADÖ Thurtday. January II. Itt* BETHLEHEM, ALLENTOWN, PA. ÉS KORNYÉKE Amerika minden 20 polgára közül egyben - haláltokozó féreg él Ax átlagtraher aligha tud­ja. hogy voltaképpen mi ax a batsgarj, amelyet at orroool Igy nt-icxnck. amobiiui». A tK^iigvrv jellemző tünetek aj 1... fúradUág, étvágytalan nil. a tcttsuly fokozat« 4s .llunibi rxikksncse él nem Ax orvosok azonban tud­jak. b>^jr mi «X a betegség, ametyról a EgjcsUit AU» mok .gyík legkiválóbb Bak­­értője a közelmúltban * kö­­v.-.karnkvt rnundollj az új­ságíróknak. A vaxtugbéjbia üt ta­nyát ejj- olyan anxbu-fajta. amelyet a sxaktudoeok így »eveznek: Entaimeix. hi» loiytx» Ez a mikroszkóp! tui kicsinységei, egymjtü élósdi. okozta az aznefcitsi-. nevú tcugíógal. 8 ami a leg­­figyelemre méltóbb: minder hu..-, amerikai kórul IcgUiM egynek a vastagbelében me« találhatjuk ezt a míkruadtupi kút klcsinysegti, egy sejti — Egy Pyen nmi-h* általá­ban vxl; milyen étellel, vagy itallal együtt k*nil az embe­ri sierveictb.'. a vastagbélbe Ott azután osztod« utján hl­rodlk: özvegyből *"lctz kettő, a krtlnbcil négy. a négvbő’ nyolc, nyeléből tlxcohxt . . rx így teribb Ezek ax aiiicbak bele fúródnak a vastagbél faláb« ahol tápláléké« találnak. E amnbrn áltPaban kisebb I« kelyeket okolhat a vastagbél­ben és «* oknm az ilyri­­tzemály úgyszólván áUandS nssszullétét. — Erek ax amrbák elér hclZK-k a májig « rá ekkor Jo lenjeid* halálos. Blrrhet-ek á tudóig tu a .xivig i* a; agyba la elérhetnek ét Jelen létük ezekben az esetekben la halálos. Az orvosok alulikor tropikus Ix-tüfntrak tahin tik az amebiasis«, ma tzár áronban tudjuk, hogy a legt» votabbl .szaki vidékeken is előfordul. Érdemes emlékér­münk miül yvlduul arra. bao legelőször ezt a betegsége1 áz oivorá l tT.vb.-n frd'-'ztéa (cl OtoutvntijpuX abban < vúmiában. amelynek nevt r.xst Leningrad. Az anabiosis nevű be tegseg egy árkot megtalál)*!­­ló ax európai országukban Amerikában. Koreában és In­diában: Afrikában éa Dél- Ázsiában, a Ukoeaúg fal. amebUs&ul fertőrútt — Anaenkáhin minden húsz személy közéi agy arc­­melynek a vastagbelében rói-gtalálhaljuk ezt a sur-án. i elóed't Szemvesére azonban ax umt-tuk jeienlote a va» tagbélben, nem minden egyes zautbns jelenti betegrege1. Maga az ororbtaszs olyat :rután ét fokozatosan fejlő­nk ki. hogy a beteg voltakét» un nem te tud vuseoemlé­­tezni arra. hogy mikor kanj­át magút először rosszul erez­ni. Mae brtugsrgakkul ellen ‘.étben az amcblaitsnak nla •-*rsxfc olyan határozott n­­nertetó Jelei, amelyekről ivómban fel lehet« kimerni. Íz mbaulisn magbatage­­iett szemel)- — kiUonbozu uősségben -- a következő Id­eieket mutathatja fel: hsí lenéi, étvágytalansog. alba i fájduló na xzathamruUa, hál* fájás. emészteni zavarok, o i-slxuly rwikkenése, emely­­irá. izgékonyság ós ideges­éi. állandó tdrgfeszlUiseg. 'agy dapevsszió. fáradtság éa általában <gy olyan illan­­lóan jelenlevő érzés, snw vet Így JcDetnezhetnéfik. u Ueiö egészében véve "nem :rzi jól magái." — Mindezek a tünetek ■ionban — előttünk mind­­aaig ismeretlen okból — hír elen eltűnhetnek es az illető ftrnrt tviyesvn kifopiilslsnul s egészségeinek érzi magát. A íróikul éghajlatú or .zagnkban az smebssssi jegnl* .olanosabb Uraerletó jelei, »ért»», a lestsul) rohamos uükiesése, magiu láz és he­lyen erős »Ibasi fájdalom. A halál - általában vagy lüjgyuliadás. tüdőgyulladás, .agy irivbÁulái kávatkeztv­­xr. ill bí. vagy pzdlg nagyon yakrsn általános testi •„vergelég « teljes dgyen­­{ülós okozza a hsüll — Meg kell anzibin Je- Oeznten- az amebiasishan A^bili-piilztb-k kézül isu >an a betegeknek egy kis *tá­­■altks hal meg. Ezek az amebak. ezek a jirjrvl clösdlk. gyakran mil­lió azárnru élnek valakinek a .'Iiugbclcbcn. anélkül, hogy tz Illető nsrgbetegndriék Min­ién nop mill>i«ámra távoz­­hotnzk ezrk az amebák az mihrri survs-zetbót az Urti- Ckkcl egviltt . — Érdi W mrgjogyexnl: ■m az apró élósdi férgei :zokatlanul viuluk. képesek ) alatti hóutárséklcten Is há­­om hónaptg életben marod ti m 1UO f<* ma lag »an pun álja el ókét. hosszú Ideig Emlékezhetünk azrs togy legutóbb John KzeinetH Galbraith. Amenka volt in- Iiai nagykával«, bategcdctt meg amebtastsban Mr Gal­­ór.uth azonban, agy nívgk-be­­ósen hosszodalmas kezeié“ ■tán, teljesen felgyógyult ós .na is egészséges. A nagyvárosokban az­által pi óbál tik elpusxtiUr •zeke*, a vízben is élő féigsv at, bogy chlorinl adtak u .vóvizhez Az ivóvizévé* adott cblorvn arnnbun nem árt rzekzvek a szívós elósdi fer­­^k«k: amennyiben annyi .-lllcrint »dunk » vízhez hogy innak következtében ezek az •paü élősdi férgek elpusztul­­naX ebben az esetben a vir ihatatlanná válik, Ezek az amebák izjvó­­ubb-ak. mint a legtöbb fajta baktérium és még arra vs ké­pesek. hogy hosszú ideig álét­­aon maradjanak gyeoxmsar­­tultengósben szenvudú ember szervezetében, holott a gvo­­meeissv halákc. és vmrélycs lydrothJoric savat ts tartal­maz Tény arnnbun az, hogy minden szívósságuk dienere m r/ik az apró étcedi fér­gek — nem elpuaztithatatla­­aok. — Rendkívüli szárarzúg hosszú ideig tartó hűség, érte forralás, vagy füzes elpusz­títja őket A nagyvázuMk korszerű vizsrUresI rendszerr iá a legtöbb esetben elpusz­títja ezeket az éiósdi férge­ket — Az iratba*.» általiból' ikkor következik be. ha vala ki valami olyasmit ivott vagy evett, ami tisztátalan vall és vzekkst a parányi élűi- 4l férgekkel fertőzöl! Emlékezhetünk arra vgy l!>»-bsa South Bonden Ind I arattr-ans járvány tőrt ki. Érdek«« «gdo«. a fertó lőttek mindegyike ugyanab­­:un a gyárbut dolgozott. A vizsgalat swan kiderült, hogy i gyár nűvUt asm volt invg­­.'eíeléen megszűrve es tisztán tartva A négereknek nagyobb ■xázileku tMtl^szik meg umc­­óusnbin. mint a fehérek Ennek így legutóbbi el­melet szerint — az az oka Hogy a négvnrk lényeg»ser több shinhifratot fogy aszú­nak étkezésük alkalmával, mini a fe*«r«k. akik altalá­­•von több lebéryér vesznek lUcUMik alkal mával. — A •zakínibs-zek xzsrint kisebb az amtbtaslsos megbe­­legrdé« vitcszinüjűgc, ha va lakizvek az étkezésé álulábar frhér jókban gazdag. SZÁLLODA A HOLDON - KÓRHÁZ A VILÁGŰRBEN NEW YORK - A Mil­iőn Hotels Corporation rlaő­­ke még «szik 40 évre. így hát sulűszlztünsk tuitja, hogy a Hold Hilton HntH twwpWy— 3M«n> lUsánül ott lehet. Az a szálloda 100-szobás levet, az dúcsarnoklXMk menyexetc »végből fog kéazJlini, oniian a wndé/ák nz/vitóval át fog­­-.ik knkumkálni az ésvg főid­re. Ha a világ hatalnviwigai Hírű nryfttfii ubcxtn. hogy a világűrben mitdig l>é­­ieraég legyen, lerz tvindszem • ilágUrt repülés, és ahol képű­iét van, ott kell loruii sgy Hil­ton Hotdack . .. Kontázla, de zeni egyedül Mr Hilton fantáziája- Vannak szép számbun tudósok te ijm­­ri ifi üzleti vállalati vezetők, »kik komolyan hwzik és elő­relátják. hogy néhány évti­zed múlva a világűr m»gnyi­­llk a big busiui^s v .ága előtt. Már a Surveyor llold-ptúbii ír mutattak magiiúzlunh alu­mínium. nírkel és más ásványi nyomukat a Hold felületén. Ezek« az áiváayforrásikat a -óvőbftt l«hfd»égn* lesz kiak­názni. Vizet is lehet anjd a Holdon találni, vag» inkább: («inálnl. Lehetséges, hogy u Holdon találni fognak vlztar- Ulmu ásványokat, jégrétrfes nnyagokat, amalycÁbSi vizet Whot nyerni. Azután: atom­­tikpit létMaitrni a HoldoiL az atomenergia villanyáram« fejleszt, a vülanyenlvel u vi­zet fel lehet bántani oxigénre ós hidrogénre, az életűek c két «zUkségesaegére. Et MM »leer bánom General Eleit tk etképeelése. Az árhajéaisi programból tudjuk, hogy a hu,-lv*/otó»óg óa a tudósok világűrt álkorsá­­rok létesítési VhotWg.ai.sk tartják. Nos, mmdja az egyik vak mai nagy.állalat axéu-MŰ­­Ja: Ha lessek a világűrbe« álloméi.k. Ir« Ott műd min­denféle vülbikocásra. külön­féle iotézmfcrek l.t.oit.'Wiv. Póklául az trtüjlaok résjéro kórházat berendcunl. Egy Űr­hajó raámyaiban kórházi ágyak Vionok. Ilyen kórház íetegel hamarabb fognak meggyisy ülni. mint fóldl be­­tegak. mert a világűrben súly­talanság van, Minélfogva n <ziv ktffinyebben pum|»álhal vért az ervkbe, fw.kk.-n a szív swgrrWteífcse. Gyárak és *z- Irtck is elképMRMMík a világ­­iri ilkmások«! A Miláxmoll Douglas CorfKs-ation todSsal egy nagy rdágtlh ipari és Üz­leti centrum torv.in dolgoz­lak. amelyben «•) technika, és más swmilysst hclynked­­céfc «I. Ilyen centrum 15-2* billió ddlárUt kerülte é* a 3M0-ik évben már készen i. lehetne. Hí» kérdi*, tégy a 15-20 téli»« tckebefekleté* hasznotbszlnii bizirnyulna-e McDonnell IV.-ig.as azt hiszi hogy nt évről a világűrbe fel­­to<*itáia után az Eg és foki zíet boly gó ipari eantrum már profitot horn». Megfigyeléseit «adná repülési, hajózási vál­lalatoknak. amelyek az így nyert Információk révén Jc*>­­ban meg tudnák «álogatni a tengeri utakat, iuformálvn lunnáMk áramlatokníl. éghaj­lati víHMflyukiűl. közeledő vi­harokról. A t ...Késik többségeitek vé- Vmúnye szeozt még évtize­dek fesziak simulni, míg lebet­­»éyrzsW vájhatnak világűri technológiái ít bzicti próbdl­­keoáaok. Első Migyar EvaagéSk«* és Református Egyház SZOLGA MIKI.OS laüéax. 931 Broadway. Belklabtaa Tali WM943 TeapVw.: M7 llcoodany .Neírj tetem t 126 K. Ith St. (T.l. 8B7-9Ő74) Go «Irak: SZILAGYI JÓZSIT lm Debware A.«, Bethlehem. Ibi. Te*.: M4-TJ74 21» Dalawu. An. 8«tkl.b.r. T.lktr- SUtX PÁL 108 Center St. MS-*I8* Utemlazteíeteink it egyki­xi aktivttáaank állandó sor­rendje: Vatánsapi Iskola reggel 9 érakor AngcényctvU Istentisztelet 10 órakor. Magyarnyelvű istentisztelet d. e. 11 órakor. Konfirmációs oktatás szóm­­uiton lOJU-kor. Nősgylctl zyUIrá minőén bioap első keddjén wie í:30-kor. Ifjú •ági gyakis minden hónap el­ső és harmadik vasárnapján rate 6:30-kcr. Énekkart próba .-sd tűrtök estünkén! 7 órakor Kgyhárretetóeégi gyűlés min­den hónap első szerdáján es­te 7:3Ö-kor. Magyar Református Egyház Hírei JOMDOCZ ZALKA* Mktu Mikai Maria h ir.jh met* amkáa I» C. Rush St. Tal.: ICI-I231 Qor*4»o*. EDWARD ÉRDIT, tel.! MM 107 Dm-. 24-ón. vaaárnap d v. Jtáó-kor angol, lOtKkkor inagyar-nycIvU istentiaxtclcL Ente 7 órakor ösSimont iis- U&Lszteiet. Dee. tll-én. Karfc-KUiy nap­ján 4. e. 10 úraker ossresxeit angol-magyar «tentUztciet. urvacMraosztásoa!. Dec. 31-én reggel 9:-IWior RBOl, 10:90-kor magyar is­­lentisztele«. Este 7 órakor Ú­­»V mti öuzexont istentiszte­let. Juli. 1-ón. Djév Napján sl •. 10 órakor uuxAitoat angol­­magyar Istentisztelet. A magvar ietentiuttalotrs az autóbusz indái llelleztown ból »:30-kor. a 4-ik utcán ás a New SL hídon át érkezik Umplvmúrikhoz. JUaxlIk út­ját Miller Heighlson kezdi, JOtlU-kor ás a Pembroke hl­­dón át érkezik ide. Ntegylcll gyölia «I hónap múMxlik péntekjén, este 7 Ora-t kor. Angcd-njvlvü inteniisrtelel dálvlótt 94Vkor. Mágyur-nyolvü inteniiszte­­let 103ó-kor. Vasárnapi ukula rá konfir­­mánői oktatás reggel 9-kor. A Kapiülrán Szent János Rom. Kát. Egyházközség bírd Ktatli P4I Peseleitee Messt platans« ■Sí East reioSk hl. «.rsl»S«n- TeSaton: SI0 2JM A vasárnapi szentmisék lutiiljé 7. fél fi. fél 10 é* fél I óra. Cnept ittenlmisék sortéiul Je:: 7. 6:30. 9JÜ it 10:30 órakor. Mir-dcn Jó katolikus tartó zik szentmisét halgatnl vasár napokon 4s anzepnapokze. ha fsuk az atcé ralami fontos ok fel nem ment* Kori-.ilU-Wiui.it, hátaséigot­halálftLMt. de különösen a au lyo* betegeket idillim jelen teái kell a plébánia hivatal ban. Gyóntatás minden szómba um; délután 2 órakor és d. e 7-kor. Magyar Aj. Hitvallása Evangélikus Egyház hírei *».. ORMAI JAMOS kall a.. :roí»r »SS E. ilh *S. UM 7-4412 Lakisi RPD Ha- I . Xulalawa. ps. falaton: OV SMÍO Isientirsteleteink állandó uncndje: HsthUilx-aat Ugvvezető szerkesztőnk: Mazossy József Bethlehem. Pa. 1701 Broadviay Telefon: S88-7SI« H.rdt4.'cs«st általa ...nini­­hetók Beehlehembrn ós kőn» i ékén; «Kifizetések az ó kezeihez fizetendők. (Mák meghatalmazot­tunk kívüle a Belhlehe­­mi Híradót llhztólog nines.) Minden esdek, vagy Sfoney Order 'Beth­lehem Híradó' never* álUcandó ki. Belhehem: minden vasár­­tap dálclótt lu érakor miu> ront angol magyar istentlsz­iclct Vasárnapi »kola vasárnap reggel 9 órakor. Konfirmációt oktatás saonv Taton d e J0 iatl.jr. Ézákksri próba aierdáí e» e 7 órakor. Úrvacsora mind«, hónap 'só vasxuupjáa d.e. 14-kor. Presbitert gyűlés a faócap .■bő péritckjón tata 1-kor. Allentown: — Dtentisztelet v.imlen vaKirMp twggel há­romnegyed nyolc órakor. Pulmcrtoa: Isientisstelct a rór-.ip máaoiik rá Myirdik vasárnapján, délután 2 óra­kor. CIPÓK a CMlM mrák. lati* nrá. CIPÓ JAVÍTÁST u.hwnlki véstünk. ranM |(M Mnlfff)H,»| hádliflkl Alex Shoe Store & Repairing Shop »J2 E. «... SI. II.IM.bM., Ps Phra. H4-IJ3J .... »*»«■» «Mw««» ■ tw^ífitó BuMihu « 24 iw» t£*íi£ulti. Roderick 81w« Mu»* kp Iul 1*1 utáltaik tu£ 0 «»It u 47 ik. Akit (4ri| mer tőr«.. rr*ffjrlike?tat tH4 rr/»rcn% <A*. A borja beoltotta az állatorvost j DEWSBURY. Anglia. A Yorkxhire-i vúrtukaban sokat I hősiéinek Arthur Pomphrey ilUtorvcsréé. aki egy furmur­­uíx hívtak, mert egy borjú­tok kótlksi láza voll. Pomphrey eíöíi»«Jt«lta ai .njecketós tut. a borjú mai­­-ének ixafuta. abban a pH- lanatbun axonban a borjú vg.' nirtalm muedulato1. tett és a :ü oz orvos ujjába fúródott. \z orvot ujja az ánjokekó k> I -etkrrteben megdagadt rá ia­­r.uenrs-iwrú Uxt kapott UJ PLASZTIK FOGSOROK Lefizetheti mialatt már használja' r A SHELL "CERTIFIED COMFORT" FŰTŐOLAJ SZOLGALATTAL Enjjcdűlyczzztt olaj kereskedő cég SZILÁGYI GÉZA ÉS FIA 1414 E. FOURTH ST. BETHLEHEM, Pa. Phone 886-3751 TLOHAL BltOFRE Votral’s -^aeráaanei.r AMÜC MWCtfK ALKAVOVT*' A I »..» •»•■• • . . « - . N . «•i jrÁTtni • — r^a.t.ía.h M UXÍT *T \r\l T7T1 dry cleaning VALJtdi AND PRESSING 703 E. FOURTH ST.. BETHLEHEM. Pa. Telefon: SSS-2242 Specialisták vagyunk olyan szőrmeszerü anya­gok tisztításában, mint “Borgana, ''Dvncr __________________és "OXlegro"_________________

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents