Bethlehemi Hiradó, 1968. január-június (46. évfolyam, 1-26. szám)
1968-05-16 / 20. szám
MTOLEHEMI HÍRADÓ 3. OLDAL Thursday, May 16, 1968 r, ... I.-—..= FELADTA MAGÁT A KÉT CALIFORNIA! LÁNY MEGGYILKOLÁSÁVAL VÁDOLT JACK MURPHY MIAMI, Fia. — Jelentettük néhány nappal ezelőtt, hogy a bírósági tárgyalás a két meggyilkolt californiai lány ügyében megkezdődött és ennek során detektívek Virgin Islandról Fort Lauderdale-ba hozták a koronatanút, a 33 éves Milton Thcmsont és szigorú rendőri őrizet alatt tartották, mivel féltette életét az ügybe kevert gengsztereiktől. A két titkárnő holttestét á Whisky Creek-hen találták meg, Hollywood, Fla.-ban, december 8-án. Az ügy legújabb fejleménye, hogy Jack Murphy (Murf the Surf), aki gyakorta lézengett Miami Beach körül s akit megvádoltak rablással és ölési szándékkal elkövetett súlyos testi sértéssel és aki 20,000 dolláros biztosdtélk ellenében szabadlábon volt, önként jelentkezett Bade megye börtönében, hogy szeimbenézzieai a két lány gyilkosságának vádjával. Ide egyik ügyvédje kisérte el, Jack R. Nageley, miután csütörtökön elfogatási parancsot adtaik ki ellene, azután, hogy Fort Lauder dale-ban a vádesküdtszék megvádolja őt és Jack Griffith-et, a 23 éves Terry Rae Frank és a 21 éves Annelie Maria Mohn meggyilkolásával. Az összevert és összeszur- Skáüit és vágott holttesteiket apály idején egy Whisky Creek-nek nevezett csatornában találták meg. Az egyik lány fejében golyóütötte sebet is találtak és mindkettejük testéit, hozzákötözött cement tömbök tartották viz alatt. A Whisky Creek elnevezés onnan származik, hogy franciák nevezik moulin — ahol Jif-sur-Yvette-ben, Parison kivül rendesen a hétvégeket tölti a Windsori herceg és felesége, eladó. A hercegi pár hosszú évek óta birtokolta a malmot, mint egy rusztikus, de nagy luxussal átalakított és berendezett csendes pihenőhelyet, amikor beteltek az előkelő nemzetközi társaság párisi forgatagával. Legtöbb nyarukat itt töltötték. A hely alkalmát adott a hercegnek, hogy a gyönyörű virágos kertekben, kedvenc szórakozását, a kertészkedést csempészeknek volt a kedvenc partra szálló helye. A másik vádlott, Griffith karate-szakértő, többször le volt tartóztatva Dade és Boward megyékben és egy barátja elmondotta a rendőrségnek, hogy nincs szándékában megadni magát. Viszont az ügyvédi iroda egyik tagja, mely Griffith-et képviseli kijelentette, hogy tudomása szerint Griffith “megfelelő időben” fel fogja adni magát. Az ügyvéd, Edgár Miller elmondotta, hogy társa, David A. Russell, aki tulajdoniképpen Griffith ügyeit kezeli, kétheti európai látogatásra menit, s amíg vissza nem tér, Griffith “valószinüleg nem tartja tanácsosnak, hogy önként jelentkezzék.” 'Nageley ügyvéd, aki Murphyt képviseli, elmondotta, hogy Murphy ártatlannak fogja magát minősíteni, őrültség miatt. Ugyanezzel érveltek Murphy ügyvédei, április 26-án, amikor vádat emeltek Murphy ellen egy Miami Beach-ben lakó társaságbeli hölgy házában elkövetett rablás miatt. A bíróság pszichológiai vizsgálatot rendelt el és épelméjünek találta. Ugyanezen ügyben tárgyalás lesz május 28-án. A mostani vád Murphy ellen egy öthónapos nyomozás ereménye, melyet Floridában, New Yorkban és Galifomiában hajtották végre. Hatóságok megállapították, hogy egy los angelesi tőzsdebizományos cég irodáiból, mintegy 500,000 dollár értékű részvény hiányzik. Ennél a cégnél dolgozott a két meggyilkolt lány. A részvények egy részét gyakorolja és élj át szék kedvenc kutyáival. És természetesen a hercegnő finom Ízlése, megmutatkozik a hely minden incsnyi területén. A hercegi luxusmalom eladását, a Previews, Inc. listázta, az a cég mely a világ legkívánatosabb birtokait kezeli. Magas körökben azt suttogják, hogy a Windsor házaspár Palm Beach-ben keres egy házat, ahol a herceg hódolhat kedvenc sportjának, a golfnak, ahol többet süt a nap, mint Jif-sur-Yvette-ben s ahol a hercegi házaispár számos régi barátja tölti, nemcsak a telet, hanem a nyarat is. és ez 6 férfi megvádolásához vezett, New York City vádesküdtszéke előtt. A rendőri őrizet alatt tartott Milton Thomson, a fő tanú —-a jelentések szerint — azt vallotta, hogy kölcsön adta a lányoknak apartment] ét, röviddel azelőtt, hogy megölték őket. Thomas azóta elköltözött Miamiból és jelenleg bártender St. Tomas, Virgin Islandon. NEVESSÜNK A 7 éves kislány meséli anyukájának, hogy mozi volt az iskolában. A Hamupipőke cimü filmet vetítették. — Ismered a mesét, anya? — Hát persze. — Akkor mondd meg, hogy végződik ? — Úgy végződik, hogy Hamupipőke és a herceg végül is egymásé lesznek s életük végéig boldogan élnek. — Tévedés, anyu. Úgy végződik, hogy házasságot kötnek. * * * Előkelő párisi étteremben rosszkinézésü ember telepedik le és a szalvétát nyaka köré köti. Észreveszi ezt a maitre d’hotel és szól a főpincérnek : — Udvariasan adja tudtára a vendégnek, hogy ez itt nem illik. A főur a vendéghez megy és előkelő, tartózkodó mosolylyal igy szól hozzá: — Uram, nyírást, vagy borotválást parancsol ? * * * Fogócskáznak a gyerekek egy parkban. Azt mondja a kisfiú a kislánynak: — Tudod mit? Ha megnövök, elveszlek. Te leszel az első feleségem . . . Kingstoni polgármesterek névrokoni találkozója KINGSTON, Ont., Kanada. — A világ Kingstonjainak polgármesterei rokoni találkozóra fognak összejönni valamelyik Kingstonban még nem határozták el, hogy melyik Kingstonban. Választék van bőven. Van Kingston nevű város Jamaicában, Arkansas, Massachusetts, Missouri, New Hampshire, New York, Ohio, Pennsylvania, Rhode Island, Washington, West Virginia amerikai államokban, a kanadai Nova Scotia, Newfoundland, New Brunswick tartományokban, Ausztráliában, Tasmaniában és Ujzélandban. a prohibició ideijében alkohol New Yorkban akarták eladni ELADÓ A WINDSORI HERCEGI PÁR, PARIS MELLETTI CSODAMALMA PÁRIS, Franciaország. — A gyönyörű malom — ahogy a Kínában kínjában nevetett az ember PÁRIS. — Jack Marcuse cuse francia uj ságiró naplójából: Visszatértem Kínába, ahol éveket töltöttem a második világháború előtt és után, min riporter. Amikor megérkeztem első benyomásom az volt, hogy a kínaiak már nem nevetnek. Régebben Pekingben még a legnyomoruságosabb riksa kuli, az éhező, rongyokba burkolt szegénylegény is tréfálkozott és folyton hangosan felröhögött. Ma némaság ül az arcokon. Mi a változás oka? Megmagyarázta nekem egy kommunista: “Régen a tömegek oly szörnyű nyomorúságban éltek, hogy nevetniük kellett, hogy bújukat elfeledjék és erejük legyen az élet terheinek hurcolására. Most senkinek sincs gondja, mindenkinek jövője biztosítva van, az emberek nem nevetnek. Nincs szükségük nevetésre.” Amikor leveleit, vagy más postai küldeményeit cimezi, feltétlen Írja a helységnév után a postai ZIP CODE SZÁMOT Legtöbb t e 1 e f o nkönyv leghátulsó sárga oldalán fel vannak sorolva az illető körzet helységeinek postai Zip-számai! Távolabbi Zip-számokért telefonáljon a postára. KEDVEZMÉNYES EGYÉNI ÉS CSOPORTUTAZÁS BUDAPESTRE Indulás: JULIUS 28-án, visszaérkezés AUGUSZTUS 18-án KLM Jet repülőgépen QQQEi 1 RAVEL GUIDE 1085 RARITAN ROAD, CLARK. N. J. Telefonszámok: (201) 381-0260 és 687-6907 MRS. MARGARET ERDEY GYERMEK GONDOZÁSI ALKALOM Olyan családokat keresünk, amelyek gondját viselik gyermekeknek egy rövid ideig. Ha ön szereti a gyermekeket és el tud látni 4, vagy több gyermeket egyidejűleg, érdeklődjék nálunk a mi Szállás és Gondozási Programunk felől. Érdeklődését azonnal fiigyelembe vesszük. Havi gondozási dijat fizetünk, valamint $77.00 szállás-koszt összeget minden gyermek után, továbbá ruházási és orvosi juttatást is adunk. Hívja ezt a telefonszámot: (609) 292-4912 és kérje Mr. ETTER-t a telefonhoz, vagy írjon erre a címre: NEW JERSEY BUREAU OF CHILDREN’S SERVICES 163 West Hanover Street, Trentoné N.J, 08625 A CATSKILL EGYIK LEGSZEBB FEKVÉSŰ NYARALÓJA A luüapÉöí ftptú RT. 28 — BIG INDIAN, NEW YORK Megnyílik az előszezonra junius 1-én Főszezon: julius 1-től szeptember 3-ig KELLEMES SZOBÁK • MAGYAR KONYHA USZODA • HÉTVÉGEKEN CIGÁNYZENE MŰSOROS ESTÉK TÁNC BÁR írjon a fenti cimre, vagy telefonáljon: 914-254-5250 Magyaros vendégszeretettel várja vendégeit MRS. FENYVES